中文名轉英文名網站?

中文名翻譯成英文名的網站

www.meimingteng.com/EnglishName/

開啟這個網站就可以。

Robert

譯名羅伯特; 羅貝爾。

解釋光明 照耀。

排名3。

起源日耳曼; 英語; 古英語; 法文; 德文; 蘇格蘭; 莎士比亞; 日耳曼語; 荷蘭語; 俄文; 波蘭; 捷克; 挪威; 瑞典; 丹麥; 羅馬尼亞。

名人Robert Adamson; Robert Capa等約362位名人曾經使用過此名字。

滿意請採納。

中文名轉英文名網站

您好,中文名字在英語中屬於專有名詞,在讀的時候，直接讀拼音就可以了,姓和名可以互換,寫法也一樣!希望對您有幫助！

中文名轉換成英文名

想在英文中找個意思與李紫宣相近的名字恐怕會讓你失望。“李”是代表你祖宗的姓氏（其讀音是不能改變的，只能用 Li 或 Lee）暫且不說，就“紫宣”而言，這是一個複合詞，含義很廣。“紫”用英語翻譯是 a colour related with emperor and palace（與帝王、皇宮有關的色彩），“宣”表示“不可估量的”，可以翻譯為 immeasurable， 所以“紫宣”用英語表示就the colour related with emperor and palace is immeasurable。這樣複雜的意思根本無法用英語一的詞來概括。最多可以對應一個Purple（紫色），全名叫做 Purple Lee，漢語可以諧音為“珀普爾 · 李”。

中文名字轉換英文名

趙玉婷您好！

我的推薦：Jady

推薦原因：Jady 是西方流行的女性英文名Jade的暱稱，而Jade的含義是“恭”，和你的名字同意。“-dy”和你名字中的“婷”又有相似的發音。叫起來響亮、上口。

名字含義：如玉一樣的。英文含義優雅高貴。

希望對你有幫助。:)

EXCEL表格中怎麼把中文名字轉換為英文名字?

樓主是不是要把漢字轉化為拼音？

如果是的話，假設原姓名在A1單元格，輸入函式公式

=PINYIN(A1," ",2)

下拉填充即可。

中文名字轉換成英文名字？

Hui Xing.Chen 也可以是HX.Chen還可以是Hui Xing .C中文轉化成英文就是漢語拼音（英國人的傳統是姓氏也就是家族名字放在後面和我們正好相反），英文轉化成中文就是“音譯”史密斯→Smith， 追問： 我要的是這種 wenwen.soso.com/...&uid=0 請問你會嗎？ 回答： Hising Chen或是Comet Chen。姓是沒法變的。

求採納

求幫中文名字轉換英文名字 10分

什麼名字

中文名轉換英文名

就是拼音啊 比如：張小明 Xiaoming Zhang

怎麼把中文名轉換成英文名

其實中文轉英文名字是個棘手的問題,原因如下: 姚明在美國打籃球，美國人叫他Yao Ming不是Ming Yao，孫繼海踢世界盃，外國人知道叫他Sun Jihai，不是Jihai Sun。 漢字羅馬化的努力之一，堅持中國人名英譯(還是拉丁譯？)時還是依舊姓氏先行，真是合乎傳統，發揚尊嚴，都甚得我心，不然我也不會跟風模仿，不過全球化了這麼久，外國仍然有人搞不懂，我也有點無所適從。 日本朋友就沒有這個麻煩，他們乖乖地把英譯的姓氏放在名後，統一執行，大家都少了許多誤會。雖然主張民族尊嚴的人都覺得不應該，包括認識的一些外國朋友，還在旁邊慫恿改正，以復民族己觀。但我至今未見過有日本人這樣做。不知道這是否又佐證了中日在西化問題上的兩種態度？日本人對西化規矩照單全收，中國仍然走張之洞？但細心想想又未必是。姓名外國化，日本就跟不上中國，日本人鮮有英文名，流行偶像，Kimura(木村)就是Kimura，Ayumi(步)就是Ayumi，但海峽兩岸與香港，香港不用說，內地也開始多了很多Peter，Paul and Mary…… 把名字連到民族主義，當然是意識形態想法。意識形態理論101，就是凡事都有意識形態性。姓名外語化絕對是東方主義好題材。但後現代主義消費社會，商品是惟一的意識形態，名字作為一種消費，只求方便好用，在乎意識形態會令生活緊張，不是後現代態度。 不過，中國處理外國名字的態度，肯定自我中心已經毋庸置疑，除了對待拉丁語系的人外，對漢語系也一視同仁。任何文章碰到歐美非等地人名，給他譯箇中文名就算，原文通常不附，有心人想繼續追查，除了相傳好幾代大名鼎鼎的幾個，即使香港、臺灣與內地譯法不一，還有跡可尋，陌生的就仿如隔路，他日別處相逢，都不知道自己原來見過中文的他(她)，只是不知道是原文的他(她)。至於漢字人名，就不管對方根本不是中國人，漢字的發音意思用法和中國有出入，仍然只用中文發音來稱呼他(她)，結果到有一日面對面見到對方，才發覺叫不出人家名字。有時都頗失禮。 姚明和孫繼海再努力一下，要外國明白，應該指日可待。不過推己及人，我們也要還原外人的原音原字，方便我們對他的認識。給中譯人地加註原來寫法，給外國漢字加註發音，都是應該做的事。 如果要好的英文名,可以瀏覽這裡: www.iselong.com/English/c/30index.htm我相信你能夠找到一個好的英文名的!祝你好運! 參考資料： www.iselong.com/English/0008/8708.htm