姓名怎麼翻譯成英文?

中文姓名怎樣翻譯成英文

如果你是英文名字，中文的姓，可以按照西方的方式寫。例如：Rick Zhang

如果你是中文的拼埂，按照中國的順序，姓在前，名在後，如果名字是三個字的，後兩個字拼音要連在一起。如：毛澤東：Mao Zedong。

但銀行的寫法又不一樣，如果是銀行的寫法或護照的寫法，毛澤東是這樣的：：MAO ZE DONG

怎麼把自己的中文名字翻譯成英文、

你好，一般就是把中文名字用拼音方式寫出即可，注意大小寫規定和前後順序要求。

例如 ： 張三

Zhang San 或者 San Zhang

根據英文習慣，名在前，姓在後，所以第二種更符合外國人習慣，但是第一種現在也很常見，也算對。

張三四

Zhang Sansi 或者 Sansi Zhang

如果遇到三個字的，第三個字的拼音不用大寫，但是要和第二個字的拼音連著寫不能有空格。

此外，如果有必要，您可以自己起個有意義的或者發音相似的外國名字來用，一般像香港人都會有兩個名字，一箇中文名，一個外文名。

姓名。翻譯成英文怎麼說。

只翻譯姓名就是name.

英語怎樣翻譯中國人的名字

按照漢語語序來翻就可以。 Xu Yanhua 記住：如果姓名是三個字，姓的首字母大寫；名的第一個字母大寫，其他全部小寫；並且，名要連在一起。像：Xu Yanhua中的Yanhua要連在一起。如果姓名是兩個字，姓和名首字母都要大寫。例如：Li Ming(黎明）並且姓和名之間要分開。如果是雙姓，例如：（歐陽修）Ouyang Xiu,就是把姓的首字母大寫，然後其他都小寫；名就和前兩種一樣，首字母要大寫，順序也是不變的。

中文名字如何翻譯成英文

兩個字的是Zhang San

三個字的話,Zhang Sansan.

中文名字翻譯成英文名字

關於你的問題通過檢索恆大足球學校的招聘網頁可以獲得以下資訊：

第一種方法是：起一個與中文名字“諧音”的英文名字。

第二種方法是：根據英文名字的內在含義，選擇一個您喜歡的英文名字。許多英文名字，來自希臘神話、羅馬神話和《聖經》，

其中第一種方法，音譯可以分為漢語拼音、威妥瑪式拼音法（港臺、海外為主）

綜合以上情況可以把激的名字翻譯為：

Mao Binqiang Mao Beyond

wenku.baidu.com/...c.html

希望有助於你的問題研究

杭州圖書館

漢語三個字的名字翻譯成英語時的書寫方法

Li Shizhen，這是正確的寫法，姓的第一個字母要大寫，名字丹第一個字母要大寫；姓和名字要分開。

名片上的中文名字怎麼翻譯成英文

中文名字一般就按照漢語拼音翻譯過去就行了。如：王曉春，就翻譯為：Wang Xiaochun

中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序怎樣？

姓放前面或放後面都可以，而且前一種更普遍，例如李嘉誠（Li Ka Shing）、李兆基 （Lee Shau Kee）、毛澤東（Mao Tse-toeng）、蔣介石（Chiang Kai-shek）。名中的兩個字可以連寫，這時第二個字不必大寫（例如Zhang Xinyu），也可以分開寫，這時第二個字必須大寫（例如Zhang Xin Yu）。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang兩種譯法都對，只不過前一種更普遍。