公司名稱線上翻譯?
公司名稱翻譯成英文
Ningbo Hightech Zone Zhongxin Network Technology Co.,Ltd
首先我們要搞清楚一個概念,工商局是沒法給你的公司起英文名字的,如果你不是出口企業,怎麼起都沒影響,也不是合法的名字,但是如果你的公司是要從事出口業務,就要到各省的外經委備案這個英文名字才行(一般都是設在各省首府)
建議 high-tech 不要橫槓,不然下次老外給你匯款是容易寫錯 ,雖然銀行可能不會太過計較, 但如果計較的話,公司名字 hightech 或high-tech, 又或者 high_tech對不上,銀行都有理由退款回去。
我也贊成高新區不加上去,中文雖然挺霸氣的,不過在英文中名字太長了不好記啊,可以翻譯成
Ningbo Zhongxin Network Technology Co.,Ltd
公司名稱翻譯成英文
開封市艾瑞莉婭嬰童服飾有限公司
翻譯成英文是:Irelia infant clothing limited company in Kaifeng city.
相關短語學習:
limited company
英[ˈlimitid ˈkʌmpəni] 美[ˈlɪmɪtɪd ˈkʌmpəni]
n. 有限公司;
[例句]They had plans to turn the club into a limited company
他們計劃將這個俱樂部變為一家股份有限公司。
相關單詞學習:
infant 英[ˈɪnfənt] 美['ɪnfənt]
n. 嬰兒,幼兒; 未成年人; 初學者,生手;
adj. 嬰兒的,幼兒的; 幼稚的,幼小的; 初期的; 未成年的;
[例句]The family were forced to flee with their infant son.
那家人被迫帶著他們尚在襁褓中的兒子逃走了。
[其他] 複數:infants
滿意請採納,謝謝!
公司名稱翻譯成比較正規的英文格式,線上等,謝謝!
Shengyuan Finance Service
Chengdu Shengyuan Finance Service Co., Ltd.
公司名稱地址英文怎麼翻譯?
Corporate Name: Shenzhen Hao-Xiang Tou Internet Finance Service Limited Company.
Address: Room 201, Building A, 1, Qian-Wan 1st Road, Qian-hai-Shen-Gang Cooperation District, Shenzhen, China
求公司名稱英文翻譯
按照國人習慣這樣翻譯:
北京點豆互聯科技有限公司:Beijing point bean interconnection technology co., LTD
點豆(山東)網路技術有限公司:Some beans (shandong) network technology co., LTD
國際上一般這樣翻譯:
北京點豆互聯科技有限公司:Internet Technology Co., Ltd. Beijing Point beans
點豆(山東)網路技術有限公司:Point beans (Shandong) Network Technology Co., Ltd.
其中的符號一個也不能少,Co. ,Ltd是有限公司 的英文縮寫!
公司名稱的英文該如何翻譯
Yantai Wandashan Industrial Park Investment & Development Co.,Ltd
公司名稱英文翻譯
成都澤遠企業管理顧問有限公司:
Chengdu Ze Yuan Enterprise Management Consultants Ltd.
四川澤遠商標事務所有限公司:
Sich場an Ze Yuan Trademark Office Co. Ltd.