給孩子起英文名帶翻譯?

General 更新 2024年12月23日

小孩子怎麼起英文名子

其實,父母都會用自己喜歡的名字命名自己的孩子,美國父母也不例外。有的是用單純自己喜歡的名字,有的是用自己喜歡的政治人物、體育健將、演藝明星的名字,也有的是用自己家中崇敬的長輩名字,直接或做一些變體,來命名自己的孩子。但不管是哪一種,大多數父母都會參考一些孩子取名書籍或網站,幫助自己給孩子起一個更為滿意的名字。對父母來說,首先需要了解名字的來源和含義。例如,Nicholas(男),來源於希臘語,意為群眾的勝利。Kelvin(男),來源於愛爾蘭,意為泊滿船舶的小島。Abigail(女),來源於希伯來語,意為快樂的源泉。Amy(女),來源於拉丁語,意為倍受喜愛的。僅僅瞭解名字的含義是遠遠不夠的,畢竟這些含義在現代英語中已經不常使用了。所以,父母還需要了解現代人是怎麼看待這些名字的,這就有了民意調查,告訴我們這些名字給人們留下的印象是什麼。例如,Alex,給人印象是強壯、聰明、快樂、愛好運動的男生。Cole,有的人感覺他是友好、獨立、有個性的男生,有的人感覺他是聰明、具有神祕感甚至有些狡猾的男生。Jade,給人印象是高個、富有智慧、非常嚴肅的女性。Shannon,給人印象是可愛、年輕、愛好騎馬、有一頭捲髮的金髮女郎。沒想到吧,名字可以給人如此具體的印象。名字還有流行趨勢,不同的年代有不同的流行,這就象中國人五十年代時興叫“援朝、抗美”,七十年代又多名“衛東、文革”一樣。經統計,2001年美國新生兒最流行的名字前十位分別是:瞭解流行趨勢很重要,因為給孩子起個太過時的名字會被人誤解是個80歲的老人,起個太生僻的名字不易發音,反易被人起綽號,起個太流行的名字又容易重複。比如:Samantha,現在是美國父母很喜歡的女孩名字,在某些州排名甚至是第一位的,有人笑說在學校操場上喊一聲“Samantha”,會有一群女生答應你。其實在十多年前,很少有父母選擇這個名字,因為當時有一出收視率很高的情景喜劇,它的女主角在劇中名為Samantha,是一個巫婆。有個叫Samantha的朋友告訴我,她當年在學校重名非常少,但被人取綽號為“巫婆”,這也就是當年這個名字不流行的原因了。看來,起個太流行或太不流行的名字都有缺點。起英文名字還要注意名字的發音或拼寫是否容易被起綽號,甚至姓名的首個字母縮寫,千萬別是個不順眼的詞語或縮語,象“TNT”、“WC”之類,綽號就人盡皆知了。專家還建議,拼寫過長的姓氏,要搭配拼寫較短的名字比較動聽,而拼寫過短的姓氏,則要搭配拼寫較長的名字比較動聽。

贊助廣告

給小孩子起個英文名

我喜歡Kevin,當然不只因為下面說的,表示很帥,是有威望的意思

還因為kevin spacey,他總是演很睿智,有氣質,有個人風格的角色,個子也蠻高的,哈哈

下面參考一下吧

一個老外朋友說,他覺得中國人(特別是香港人和臺灣人)在取英文名字時有一種現象:叫Michael的通常都很自負,覺得自己受到眾人歡迎,有點花痴;叫Gary的通常都很弱智,常做白痴的事情;叫Eric的通常是過分自信;叫Simon的通常是自傲的人;叫James的通常都有點自戀;叫Sam的通常很快樂;叫Hank的通常是溫和的有點遲疑的;叫Sarah的通常是傻瓜;叫Kevin的通常長得蠻帥;叫Andy的通常自認長得蠻В喚蠥ngel的通常是有點粘人的小女人;叫Golden的通常愛喝酒;叫Jim的通常是矮矮胖胖的;叫Docata的通常都很自戀很自大;叫Tom的通常很鄉土;叫Jason的通常帶有一點邪氣。)以下更多:*3c男生洋名o zz

贊助廣告

AARON 受神感召的/開通的#F:k79

ADAM 世上第一個男人/男性|&

ADRIAN 住在海邊的人ZR(T}

ALAN 英俊的/熟悉的朋友h

ALBERT 尊貴的/聰明的L

ALEX/ALEXANDER 人類保衛者IG

ALFRED 睿智的參?.&G+0

ANDREW 有剛強氣質的/無畏的36Sd

ANDY 優雅的%#n

ANGUS 唯一的/愛神BL@

ANTHONY 值得頌揚的/珍貴無價的s9nk

ARNOLD 鷹=

ARTHUR 熊/尊貴的負重者~VFg

BEN/BENJAMIN/BENNY 兒子/勇悍的衛士Fw

BILL 勇悍的衛士1

BOB 具名聲的人/名望e-.

BRIAN 能幹的領袖/出身顯貴的n_

BRUCE 樹林nkL

CALVIN 光頭的#^+F)0

CARL 偉大的人物sYE3V

CHARLES/CHARLIE 男子漢/具強烈的男子氣概的em:G

CHRIS/CHRISTOPHER 信基督的人Y

CLARENCE 有名望的人L

CLEMENT 仁慈溫和的7&

DANIEL/DANNY 順從上帝的人7:C964

DAVID 摯愛/朋友h/9y

DENNIS 從酒神的名字而來N}EX

DEREK 統治者I,cV{w

DICK 勇敢的3N]}Ri

DONALD 世界的領袖^`

DOUGLAS 從深水而來的V

EDMUND 富有的守護者(=px

EDWARD 幸福的守護者H

EDWIN 好朋友/富有的朋友W-7|

ERIC 領導者/永遠的力量G,1s.!

EVAN 年輕的戰士tA<`

FELIX 幸叩?喜悅的(:li-p

FRANCIS/FRANK/FRANKIE/FRANKLIN 自由無拘束的人.uXY!

FRED/FREDERICK 強大的/和平之君xMOm"

GARFIELD 戰場Ky:+m*

GARY 先鋒/帶矛或槍的人Y?r

GAVIN 戰鷹s5EKW

GEORGE 耕種者i]",

GERALD 先鋒/勇士V{z9`

GILBERT 蘊含智慧的誓言y

HARRY 家族統治者]

HENRY 家裡的管事者/莊園的主人,^<_@

......餘下全文>>

給孩子起個英文名字,要有寓意的

Jesaiah

譯名傑薩亞斯; 耶薩亞斯; 吉薩亞斯; 傑薩亞赫; 傑薩亞罕。

解釋 健康。

起源聖經。

Chevonne

譯名克翁尼; 切翁尼; 克翁內; 切翁內; 克翁恩。

解釋優美 雅緻 高雅 瀟灑。

起源蓋爾語; 英語; 愛爾蘭。

Kellyanne

譯名克爾廉內; 克爾廉恩; 克爾廉尼; 克爾廉納; 克爾廉奈。

解釋活潑。

起源蓋爾語; 愛爾蘭。

如果有問題請百度hi我

我將盡快給您回覆

如果滿意 請儘快採納

O(∩_∩)O謝謝...

給孩子起英文名字應該起什麼好

熾愛(Seraphim)

普智(Cherubim)

王座(Thrones)

統治(Dominations)

美德(virtues)

力量(Powers)

王國(Principalities)

總領(Archangels)

奉遺(Angels)

上品天使.熾愛天使.撒拉芬

熾天使Seraphim

Michael :米迦勒(彌卡爾),原七大天使之一,後率天軍與撒旦作戰,

升為熾天使,職務為天使長,原為大天使階。

——————————————————————————————————

Cherubines(Cherubim) :智天使,負責守伊甸園。

Gabriel :加百列,原七大天使之一,職務為警衛長,原為天使階。

Uriel :烏里葉,原七大天使之一。

Raffaele(Raphael) :拉法葉(拉斐爾),原七大天使之一,原為能天使階。

Uzziel:

Ithuriel :神的發現。

Zephon :神的探索。

Abdiel :神之僕。

Zophiel :神之斥候。

—————————————————————————————————

Thrones(Throni) :座天使。

(王座)

中位三階:

—————————————————————————————————

Dominations(Dominion) :主天使(神權)。地上界的天使均歸其管轄,執行神交付的任務。

—————————————————————————————————

Virtues :力天使(神德)。

展現奇蹟,耶穌昇天時在他身邊出現過。

—————————————————————————————————

Podesta(Powers,Puissances) :能天使(神力)。天使軍團的主力攻擊部隊。

位三級:

—————————————————————————————————

Principautes(Principalities,Princedoms) :權天使(王子)。在天界看門的防禦部隊。

—————————————————————————————————

Arcangel :大天使。負責神與人之間的傳達。

Remiel :七大天使之一,神之猛獸,後墮落。

Ariel :神之獅,後墮落。

Arioc:神之猛獅,後墮落。

Sariel :七大天使之一。

Razuel :七大天使之一。

—————————————————————————————————

Angel :天使,一般的守護天使。

所以,六翼天使,在聖經中其實也就是熾天使,為天使的最高級別。

熾天使;聖經作撒拉弗,是神的使者中最高位者,不過極少從事任何勞動,唯一的使命,Seraphim,神最親近的御使,在希伯來語中代表著”燃燒”和”蛇”的意思,在古代是被形容成 在天界中飛翔,似神的物侃Γq太教和基督教中,他是直接和神溝通的角色,是個純粹只有光及 思考的靈體,並對熾愛產生並鳴。

在天使群中甚持威嚴和名譽,被稱為是”愛和想像力的精靈”。...餘下全文>>

劉宸旭英文怎麼讀想給孩子起個英文名字

Liu Chenxu

小孩英文小名哪些簡單又好聽有翻譯

小名:聰聰 壯壯 大地 貝貝 豆丁 酷比 熊貓 英文名:AARON (希伯來)啟發的意思,AARON被描繪為不高但英俊的男人,誠實刻苦具有責任感,是個有效率個性沉靜的領導者。 ABEL (希伯來)"呼吸"的意思,為ABELARD的簡寫,大部份的人認為ABEL是高大,強壯的運動員,能幹,獨立,又聰明。有些人則認為ABEL是瘦小,溫順的男孩。 ABRAHAM 原為希伯來文,意為"民族之父"。後來,它演變成"物之父"的意思。大多萬數人將ABRAHAM形容為高大壯碩留著鬍子的領袖,誠實,莊嚴,聰明,像亞伯拉翰林肯總統一樣 ADAM (希伯來),紅土製造的意思。據說上帝用紅土造人,而亞當是他造出的第一個人。 ADAM被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉強健的男人,沉穩,聰明。 ADRIAN (拉丁文)黑色的意思。人們將ADRIAN描繪為迷人,陰柔的男子,敏感,體貼,可愛,富有。 ALVA 希伯來名,給人的感覺是很崇高、莊嚴的,聖經上寫著ALVA 是一個地名和種族名字。 ALEX 為ALEXANDER的簡寫,人們認為ALEX是身強體健有著希臘血統的男子,聰明,和善,令人喜愛。 ALAN 據傳,英國有一位詩人,叫Alawn(阿倫),很近似於Alan,它的意思,但後來,這個名字常形為Eilian、Allan、Ailin、A'lon等等。Alan的發音近似於撒格遜語Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思)。所以它在英國很為人所歡迎。 ALBERT (老式英語)崇高,聰明之意。ALBERT引人聯想起三種形象;肥胖、笨重、緩慢,如Fat Albert;聰明,行為古怪,如Albert Einstein:或是正式, ALFRED(古式英語),睿智的參謀。ALFRED給人兩種截然不同的印象:一種是超重的智者,所謂智者就是有智慧的老人家,行事謹慎,另一種是文弱的 書呆子。 ANDREW洛j希臘裡有男子氣概、雄壯、勇敢的男人。 ANDY 為ANDREW的簡寫,ANDY被人形容為高高的,金髮的,童心未泯的普通男子,快樂,隨和老實憨厚。 ANGUS 唯一的選擇。ANGUS被視作行為怪異,惹麻煩的傻瓜。 ANTHONY (拉丁)無價的意思,人們認為ANTHONY是高壯黝黑的義大利男人,聰明強壯並堅忍。 ARTHUR (凱爾特語)"貴族",(威爾斯)英雄。Arthur有兩個不同的意思:一生充滿故事喜歡受注目的有趣老人;或是沉靜,與眾不同,信守承諾的智者。 AUSTIN 同August,Augustine.AUSTIN被視為聰明,坦誠有禮的大男孩--或者是恃才傲物的富家公子。 BEN (希伯來)兒子的意思;所有BEN開頭名字的簡寫。Ben被描述為高大,強壯的黑髮男子,沉靜、可愛,隨和,溫柔。 BENSON (希伯來英文)"Son of Benjamin"班傑明的兒子。感謝電視上Benson Dubois,給人的印象,Benson被形容是機智的黑人管家,聰明,體貼又有趣。 BRANT 古德語,意為妖精。這裡所謂妖精,可不是你我心想的貶義詞,而是古代德國人對神仙的一般稱呼。 BRENT 代表山頂或者避暑勝地。 BRIAN (愛爾蘭語)"力量,美德",大部份人把Brian看做是愛爾蘭男子,聰明,喜歡運動,並擅於社交。有些人則認為Brian......餘下全文>>

給小孩起英文名字,有什麼建議

1、不要起生僻名,不要以為什麼希臘神話的就很酷,國內沒多少人會讀,出國也一樣會被人覺得怪,背後笑也是不奇怪的。樓主見諒,但您提出的幾個名字,按我在美國的生活感受,除了artin稍微好點,也會很容易被人多問是不是martin,其他的真是。。。例如avalon是牌子名,等於在中國叫立白什麼的能不被人笑麼,vita,絕對被人笑vitamin的。。。美國已經很開放了,如果是英國這些正統國家,這些名字。。

2、不要以為sam,james之類的名字是老土怪,實際上外國人覺得這才是classy的,出身正統,而不是什麼到處流浪沒文化沒底蘊亂來搞怪父母的家庭。

3、用心改個拼音能被外國人讀出的中文名為最佳。

孩子 英文名字怎麼取

可以按照中文名字諧音來取英文名,比如我的學生名字中有“凱”字,那麼可能我會幫他們取名為:(女生:Kitty,Karen, Kristine等);(男生:Kevin,Ken等等)

第二按照寓意來取名,比如一個女生喜歡百合花,可以取名為lily,等等;

當然還有一種方式,我會列舉一些英文名給孩子聽,看她覺得哪個好聽就取哪個。

相關問題答案
給孩子起英文名帶翻譯?
給孩子起英文名星座?
怎麼給孩子起英文名?
如何給孩子起英文名?
給孩子起英文名網站?
給孩子起英文名?
男孩子起英文名字大全?
怎麼給孩子取英文名字?
怎樣給孩子取英文名字?
如何給孩子取英文名字?

Have any Question?

Let us answer it!