法語是一門精確、優美的語言。它溫婉優雅如少婦,清脆流暢如歌曲,卻又苛刻挑剔一板一眼,所以才會被應用到各種外交場合,作為簽署法律合同的正式語言。隨著中法文化交往的日益增多,越來越多的中國人開始對法語感興趣。然而,複雜的語法、特殊的發音以及思維方式的差異無疑都為法語學習者構築了一道道難關。怎樣學好法語,尤其對初學者來說,怎樣才能邁進法語學習這個門檻,成為了令人撓頭的問題。 從最小的方面來說,法語中不管是名詞還是形容詞,都有陰陽性之分,主謂賓都有配合之說,不但有現在時的變位,還有各種時態的整體配合,可以說是牽一髮而動全身,一個詞的不同就可能帶來整個句子結構的變化。所以,記清單詞的陰陽性是第一步。
總的來說,記單詞沒有什麼捷徑可走,主要靠平時的積累,但記單詞的陰陽性還是有一定規律可循的,要善於總結。表示人和動物的名詞,一般按自然性別而分,但表示物或者概念的名詞往往是約定俗成的。
法語中的陽性名詞
1. 表示月份、星期、四季、方位的名詞,如le janvier(一月)、le lundi(星期一)、le printemps(春季)、le sud(南)。
2. 表示語言的名詞,如le fran?ais(法語)、le patois d’auvergne(奧弗涅方言)。
3. 表示金屬、樹木的名詞,如l’étain(錫)、le zinc(鋅)、le pin(松樹)、le saule(柳樹)。
4. 除e”結尾的國名,如le canada(加拿大)、le mali(馬裡)、le monaco(摩納哥)、le pérou(祕魯)。
法語中的陰性名詞
1. 水果名詞,如la banane(香蕉)、la poire(梨)、la fraise(草莓), 但下列詞例外如l’ananas(菠蘿)、l’abricot(杏)、le citron(檸檬)、le melon(西瓜)等。
2. 科學、藝術類名詞,如la science(科學)、la sociologie(社會學)、la philosophie(哲學)、la sculpture(雕塑)、la peinture(繪畫)。
3. 以e”結尾的陰性國名,如la france(法國)、la chine(中國)、la suisse(瑞士),但le cambodge(柬埔寨)、le mexique(墨西哥)等例外。
步驟/方法
要多聽多模仿,體會每個音素的發音要領和讀音規則,並留意各種語調的升降和節奏的快慢。這是掌握語音語調並培養語感的一種重要手段。
法語音素髮音時,脣、舌以及口腔的動作往往較明顯、突出。因此,每個音素都應發得清楚、明確、有力。
藉助其它語言音素與之對比,找出它們的不同之處。法語中有不少音素的音標與英語一樣,如[?]、[u]、[v]等等,切忌套用英語的發音方法,更不能找一個與漢語近似的音來替代。
要堅持多讀多講多聽,並要敢讀敢講,不怕出錯。只有這樣才能在老師的幫助下糾正錯誤、鞏固成績。 總之,學好法語不是一朝一夕的事情,它需要不斷刻苦努力。學無止境,在任何領域都是如此。
注意事項
每個人都有適合自己的學習方法,應該善於挖掘自己的潛能。沒有絕對好的方法,每個人都只能在學習的過程中尋找適合自己的學習方法。只要我們有耐心、信心和恆心,我們就能開啟法語學習的成功之門。