優秀的英語美文雙語

提高英語寫作能力的方法有很多，其中有用的就是多讀多看。小編在此獻上優秀的英語作文，希望對你有所幫助。

雙語美文：生活是個戰場，而你是名戰士

你完全清楚生活的種種現實麼?生活不易!

Are you aware of the realities and factors of life? Life is hard!

暴風雨會來，人們會對你失望，甚至會無故討厭你，還有你的知識能力會被一天到晚測試。

Storms will come, people will disappoint you and people will hate you for nothing, in fact your knowledge will be tested, your strength will be tested at all times.

那些一度你當成朋友的人也會與你為敵。所以你需要一顆積極樂觀的心，制定一個不斷進步的計劃，不言敗，不放棄。

Most times even those you think are your friends will be against you. So have a positive mind and a positive plan. Never stand down!!! Don’t quit.

“你是一名戰士!!!除非任務完成否則你不能倒下。”

“You are a soldier!!! Don’t stand down until you accomplish your mission”

生命的每個階段，你都會面對挑戰忍受煎熬。你要勇往直前直到粉身碎骨。

For every phase to your destiny, you will face challenges to make you a champion. Keep pushing until you CRACK.

化阻礙為動力，堅持到最後，讓你痛苦的事情，終究會讓你變得強大。

What you are passing through is to stop you from achieving your goal but you can turn it for your own good, as a motivation to build you stronger only if you hold on till the end.

不畏困難，不做弱者，讓動力、願景、使命引領你前進。每日誦讀以下良言金句，它們讓你保持定力。

Don’t be a victim of circumstances, let your passion, vision and mission take the lead!!! Apply this method to keep you focused, SAY IT DAILY.

今天是上天給我的饋贈!

Today is a gift!

我可以並將超越!

I can & will surmount!

不忘初心!

I will never forgo my goal in life!

我能看到未來之景!

I can see the picture of futurity!

一切從今天開始

Today is the day to be primo!

我在終點線上!

I'm on the finish line!

你生命中的成就與偉大，不光為你自己也為這個世界。

“Your achievement and greatness in life is not for you but for the world”

雙語美文：謙虛與自信都要適度

"These aren't even that good. I think I could do better." That's one of the reasons I started writing. Because I was reading other articles and that thought came to mind. I've even thought that about books. Famous books. Brilliant books.

“這些都不夠好，我覺著自己能做得更好。”這就是我開始寫作的原因之一，因為我讀別人的文章時就有了那樣的想法。我甚至對書也有過那樣的想法，包括名著和經典著作。

Who the fuck am I to think that?

我是誰呀?怎麼有資格那麼想?

That's my ego.

這就是我的自我價值感。

And I'm grateful for it.

而且我很感激這種自我價值感。

Because I never would've started writing without it. I never would've found something I love to do without it. I never would've been able to quit my 9-5 without it.

因為要不是自我價值感，我絕不會開始寫作，絕不會發現自己喜愛的事，絕不會放棄朝九晚五的生活。

But...

但是……

Sometimes I get too caught up in it. I'll let other people's accomplishments get inside me and make me feel bad. I become jealous. I become resentful.

有時我太過於深陷其中，心裡會一直想著別人的成就從而產生對自己的不滿，我開始嫉妒、開始憤恨。

I let myself be tricked into think I'm not good enough, or doing enough, or being enough. That's when my ego becomes unhelpful.

我開始這樣想：我不夠好，或做得不夠，或有很多不足。就在那時我的自我價值感開始變得全無益處。

I don't think having an ego is good or bad.

我覺著自我價值感既不是好事也不是壞事。

I think it's good and bad.

我認為它其實好壞兼備。

雙語美文：決定振作，生活就會煥然一新

From January to May, I led an extremely inactive lifestyle, binging on video games and basically ignoring all aspects of my well being.

從1月到5月我一直過著一種完全死氣沉沉的生活，我只要遊戲為伴，忽視其他一切。

I was for all intensive purposes addicted to the game I was playing. This addiction nearly ruined me mood wise, I was miserable to be around when I was even able to force myself to go to class or go out and socialize.

我完全沉溺在所玩的遊戲之中，中毒很深，這甚至完全左右著我的情緒。當我強迫自己去上課或者社交的時候，我會把事情搞砸

I wanted to stop, and one day I did, just like that. Told myself I would focus on building and improving myself. I began to take pride in hygiene, exercising, and building hobbies ***mainly playing the piano*** It's been almost exactly a month since that day and I'd just like to share where I've gotten since then.

我要終結這樣的生活，有一天，我真的這樣做了。告訴自己我要重塑並提升自我。我開始注意個人衛生，積極鍛鍊，培養愛好***主要是鋼琴***。從決意改變之日起已經整整一個月的時間，我想在這裡分享一下我的領悟。

I've been as active as I can, landing a job that promotes activity, hiking whenever possible, and going on runs around parks. I can honestly say it's the happiest I've been in a while, if not ever, and to think that it's only been a month makes me even happier. Who knows what the next few years will bring.

我儘可能的積極主動，做了一份有關促進活動的工作。一有空就去遠足，還繞著公園跑步。坦誠地說這是我這段時間以來最愉悅的時刻。而且這還只是短短一個月給我帶來的好心情，誰知道未來幾年還會有什麼更加美好的事情。

My confidence has skyrocketed from almost nothing to the most confident I've ever been as well.

我從幾乎沒啥自信到自信心爆棚。

I'm hoping that this post will convince someone who is in the same boat that I was in that moving out of unhealthy habits is easier than you think. The body and mind is extremely resilient and wants to be active, so get out there and live life!

我希望這篇文章能夠讓和我一樣沉迷電子遊戲的你改變不健康的生活習慣。其實這比你想象得要簡單，你的身體和思想具有極大的可塑性，從***電子遊戲的虛擬世界中***走出來，好好地感受生活。