醜小鴨的英語故事欣賞

　　英語故事因其具有可理解性、趣味性和足夠的語言輸入量被認為符合學前兒童學習語言的特點,從而成為幼兒教師在英語教學過程中採用頻率較高的一種教學手段。本文是醜小鴨的英語故事，希望對大家有幫助!

　　醜小鴨的英語故事篇一

　　One summer afternoon, a mother duck's five children was born, four of which are the little yellow duck, but a fifth child has a fluffy white head, instead of wearing a fine little yellow head. And his voice is Honk,Honk,Honk! "This duckling looks really strange, duck" Dad said, "why his voice is Honk,Honk,Honk, while other duck calls are quack,quack,quack?" Four small yellow duck around the large white and cried, "he was not the same as us, he's really ugly!" And then they had to go with a mother duck hetang, leaving ugly duckling of a person.

　　Poor ugly duckling could not understand why no one liked him, he fled to the forest to hide in the deep. Soon, he found a nest of birds singing. He jumped into the warm nest would like to join them. “honk,honk,honk。 "" You sing are wrong, "bird says," your mother should give you singing lessons. "" My mom hates me, "the ugly duckling said. At this point, mother birds appeared. "Go away, you ugly demons!" She cried. Ugly duckling to do what he can quickly run back to the hetang, climbed a floating piece of wood. "It's true that everyone doesn't like me, just because I'm ugly. "He felt very sorry and started to cry. Suddenly, he heard "honk,honk,honk" sounds. "What's that?" He was curious. In water there are four white fluffy creature, they look very much like the ugly duckling. "Come on. Playing with us, "they said. "Crying in such good weather it's really a shame!" The ugly duckling wiped tears and happy to play with them. A beautiful swan swim, she caressed the wings of the ugly duckling in vain, explains: "you are not an ugly duckling, you are only little swans. One day, you will become master of hetang!”

　　一個夏天的下午，鴨媽媽的五個孩子剛出生，其中四個是小黃鴨，但第五個孩子有一個毛絨絨的大白腦袋，而不是披細毛的小黃腦袋。而且他的叫聲是Honk,Honk,Honk! “這隻小鴨樣子確實怪，”鴨爸爸說，“為什麼他的叫聲是Honk,Honk,Honk，而其它小鴨的叫聲是quack,quack,quack?” 四隻小黃鴨圍著那隻又白又大的叫道，“他和我們長得不一樣，他真醜!”然後他們和鴨媽媽一起去了河塘，丟下醜小鴨一個人。

　　可憐的醜小鴨不明白為什麼誰都不喜歡他，他逃到森林深處去躲藏。 不久，他發現一窩小鳥在唱歌。他跳進暖暖的鳥窩想加入他們。“honk,honk,honk。”“你唱錯了”小鳥說，“你媽媽應該給你上唱歌課。”“我媽媽不喜歡我，”醜小鴨說。這時，鳥媽媽出現了。“走開，你這醜鬼!”她喊道。 醜小鴨盡他所能飛快跑回了河塘，爬上一段漂浮的木頭。“沒錯，每個人都不喜歡我，就因為我醜。”他感到很難過，開始哭泣。 突然，他聽到“honk,honk,honk”的叫聲。“那是什麼?”他感到奇怪。在水中有四隻白白的毛絨絨的小傢伙，他們看起來很象醜小鴨。“來吧。和我們一起玩，”他們說。“在這麼好的天氣裡哭泣真是太可惜了!”醜小鴨擦去淚水和他們一起快樂地玩起來。 一隻美麗的天鵝游過來，她用白白的翅膀撫摸著醜小鴨，解釋道：“你根本不是一隻醜小鴨，你是隻小天鵝。終有一天，你會成為河塘的主人!”

　　醜小鴨的英語故事篇二

　　A mother duck was brooding on her eggs near the margin of a pond. A flock of lovely baby ducks was soon born, making sweet peeping sounds when the eggs were broken. But one egg remained unbroken. "It is strange. Why has this egg not broken?"

　　The mother duck continued her brooding. At last, the egg was broken and a baby duck was born. However that baby duck was very ugly compared to the other baby ducks.

　　The mother duck was worried, but still she took the baby ducks near the water and taught them how to swim. The ugly duckling also swam with his brothers and sisters, moving his legs eagerly. "It is lucky though. That baby swims well." Still his brothers pecked at the ugly duckling with their bills.

　　"How hideous this baby duck is. We don't want to see you. Go to a cat." His brothers gave a very hard time to the poor duckling. "Stop it, don't do that!" The mother duck sighed and said, "Ah! I wish that this baby could live happily at another place."

　　The baby duck heard what his mother said and dropped tears of sorrow saying, "Mom, I will leave. Good-bye." The ugly duckling left his nest beyond the pond.

　　When he entered the forest, other birds were frightened by the baby duck and ran away. "Why do they run away? Is it because I am so awful?" The baby duck became sadder and plodded along the field.

　　Near the water beside the field, two wild ducks were playing around. "Yah, what is that ugly duck? Let's make fun of him." The two wild ducks flew up in the air and threw stones at the baby duck.

　　"Bang! Bang!" At that time, a hunter shot his gun. The two wild ducks fell down dead to the ground. "Uh? What is this small bird?" The hunter took home the awkward little baby duck along with the two wild ducks.

　　"Dad, what is this poor-looking bird?" "I took it with me in order to give it to you, my son. It was trembling with fear in the water." The children gave a hard time to the baby duck by pulling its wings and tail.

　　"That hurts! Ow!" The baby duck spilled a jug of milk while running away from the cruel hands of the children. The dishes on the table were also broken. The angry hunter sent out the baby duck with a flourish of his broomstick. And so the after being cast out from the house of the hunter, the ugly duckling spent a long and cold winter alone.

　　Finally spring came. The baby duck had a good stretch and flew up in the air vigorously. "Uh! I am flying!"

　　Upon the lake, a flock of white and pretty swans were playing around while swimming. "They are indeed pretty birds." The baby duck became sad. "Those birds may not like me as I am so ugly."

　　The baby duck tried to run away from the group of beautiful swans. "Hi! Where are you going? Come and play around with us!" The baby duck approached the swans hesitatingly. At that moment, the baby duck saw his own appearance reflected to the lake. There was one more beautiful swan gliding gracefully across the water.

　　The ugly duckling who overcame all suffering had finally become a beautiful swan. And so he lived happily ever after.

　　相關文章拓展閱讀：Ham and Eggplant

　　He arrived home a little bit hungry. First, he had to take a small package of ham out of the freezer. But before he did that, he took the big pot off the stove and put about an inch of water in the bottom. Then he put the steamer basket into the pot. He put the pot on the stove and turned on the gas burner.

　　He opened the refrigerator and took out an eggplant. He washed the eggplant with soap and water, and then rinsed it. He sliced the eggplant into thin sections, and put them all into the big pot. He put the lid on the pot and set the timer to 20 minutes.

　　In 20 minutes, the eggplant would be deliciously soft, almost like pudding. He would take half of it out of the pot, and put it into a bowl. Then he would add a little butter, salt, ground pepper, and fresh-squeezed lemon juice. Then, he would chop up some microwaved ham, add it to the eggplant, and enjoy! But first, he needed to take the ham out of the freezer.

　　Before he did that, he took a lemon out of the fruit bowl on top of the refrigerator. He sliced it in half and looked around for the lemon squeezer. It was supposed to be hanging on a hook above the sink. It wasn’t, of course. He dug through the pile of clean dishes in his sink. It wasn’t there. He looked through all the stuff on all the countertops. He looked on the stovetop, in the fridge, and in the microwave. He looked in the kitchen drawers. He gave up.

　　He sat down at the dining table and cursed his lack of organization. I’ve spent half of my life looking for things I’ve spent the other half misplacing, he muttered. Just then he spotted the lemon squeezer, sitting on top of his printer. Of course, he thought. Where else would it be?

　　The timer went off. He turned off the burner. He squeezed the lemon. He took half the eggplant out of the pot, put it into a bowl, added butter, and watched it melt. He shook salt and grinded pepper onto the eggplant, poured the lemon juice on the eggplant, and sat down at the dining table. He took a bite. It was delicious! But, something was missing. What was it? Just before the last bite of eggplant, he remembered.