優秀英語對話帶翻譯精選

　　情感因素對英語口語教學具有重大的影響,目前大學生英語口語能力欠缺,原因之一在於教學中忽視情感因素對語言教學的作用。小編精心收集了優秀英語對話帶翻譯，供大家欣賞學習!

　　優秀英語對話帶翻譯篇1

　　Mrs.White: Does your dog bite,boy?

　　小弟弟，你的小狗咬人嗎?

　　Little Boy: No,it doesn't.

　　不，不咬人。

　　Mrs.White.: Ouch!

　　哎喲!

　　Little Boy: What's wrong with you,madam?

　　怎麼了，夫人?

　　Mrs.White: Why did you lie to me?Your dog bit my hand just now!

　　你為什麼對我撒謊?你的狗剛才咬了我的手!

　　Little Boy: I didn't tell a lie,madam.My dog doesn't bite,but it isn't mine.

　　我沒撒謊，夫人。我的狗真不咬人，可這不是我的狗。

　　優秀英語對話帶翻譯篇2

　　丈夫: I cannot bear myself any more.

　　我受不了我自己了。

　　妻子: What's wrong with you?

　　你怎麼了?

　　丈夫: I took one piece of your sanitary towel this morning, remeber that?

　　我早上拿了你一片衛生巾，記得吧?

　　妻子: Yes, you said you suffered from the haemorrhoids.

　　記得啊，你說你痔瘡犯了。

　　丈夫: Damned!

　　該死的!

　　丈夫: When I was playing basketball, it dropped through my trouser legs with blood! How can I explain?

　　我打籃球的時候，這東西從我的褲管掉出來了，還粘著血!要我怎麼能解釋清楚?

　　優秀英語對話帶翻譯篇3

　　Teacher: Hi Chuck, today is your turn to make presentation.

　　Chuck，今天該你做講解了。

　　Chuck: OK, let me just get the transparency and projectors ready.

　　好的，讓我先把幻燈片和投影儀準備好。

　　Chuck: Help, who can tell me how to make it showed in the screen?

　　誰幫我一下啊，怎麼才能投影到螢幕上呢?

　　Leo: Hi, buddy, just press the F2.

　　老兄，按F2。

　　Chuck: How? May I just press the F and TWO at the same time?

　　怎麼按?F和2同時按嗎?

　　Leo: Oh, god. Didn't you see the Key F2 on the top of the keyboard?

　　我的老天啊，你難道沒看到鍵盤上方的F2鍵嗎?

　　優秀英語對話帶翻譯篇4

　　丈夫: Baby, tonight I'll boil crabs for you.

　　寶貝，今天晚上給你煮螃蟹吃。

　　妻子: OK, I like crabs very much.

　　好呀，我喜歡吃螃蟹。

　　丈夫: Baby, are we too cruel to boil the live ones? Look, they are struggling in the boiling water.

　　寶貝，我們把它們活活煮死，是不是太殘忍了?看，它們還在開水裡掙扎著呢。

　　丈夫: Just hide behind me.

　　躲在我身後吧。

　　妻子: Sweet heart, did you add salt?

　　親愛的，你放鹽了嗎?

　　丈夫: …I thought you were scared!

　　……我還以為你害怕了!