有關於英語對話帶翻譯精選

　　隨著全球經濟發展一體化以及我國經濟的全面發展,英語作為國際通用語言的地位日益突出。鑑於此,我國對英語口語能力的要求更為明確。小編整理了有關於英語對話帶翻譯，歡迎閱讀!

　　有關於英語對話帶翻譯篇一

　　Girl: Dear aunty, could you give me a share of tomato catsup?

　　阿姨，能給我一份番茄醬嗎?

　　Chuck: OK, good boy. Here you are.

　　好的，好孩子，給你。

　　Girl: But I'm a girl.

　　可是我是女孩啊。

　　Chuck: While am I a female? Why did you call me aunty?

　　那我是女的嗎?你為什麼叫我阿姨啊?

　　Girl: Sorry, uncle picky, I didn't see very clearly.

　　對不起，你這個叔叔也太愛挑剔了，我剛才沒看清楚。

　　有關於英語對話帶翻譯篇二

　　Lucy: Hi Janny, why are you so depressed?

　　Janny，你幹嘛這麼垂頭喪氣的?

　　Janny: My husband bursted into a fury this morning.

　　早上我丈夫怒了。

　　Lucy: What's wrong with him? He was such a nice man!

　　他是怎麼了?他一直都很友善啊。

　　Janny: This morning, I asked him to see a woman making breakfast with only a bra in the opposite building.

　　早上我叫他一起看，對面樓一個女人做早飯的時候，只穿了文胸。

　　Lucy: While there is no excuse to be angry at all.

　　這根本不值得生氣啊。

　　Janny: The problem is I was all naked at that time.

　　問題是，當時我是全裸的!

　　有關於英語對話帶翻譯篇三

　　Joe: I'm getting into trouble these days.

　　我最近遇上了麻煩。

　　Ben: What'r your trouble?

　　怎麼了?

　　Joe: I have fallen in love with a girl not long ago,but she has had a boyfriend yet.

　　我不久前喜歡上一個女孩，可她已經有男朋友了。

　　Ben: So what?

　　然後呢?

　　Joe: I don't know what to do.I don't want to lose her!

　　我不知道該怎麼辦。我不想失去她!

　　Ben: But,you know,you are not her Mr.Right.You and her boyfriend can't both have her.

　　可你知道的，你不是她的真命天子。你和她男友不能同時擁有他。

　　Joe: I see what you mean.Thank you.

　　我明白你的意思了。謝謝。

　　有關於英語對話帶翻譯篇四

　　Salesgirl: May I help you ?

　　我能幫你嗎?

　　Customer: Yes,please.I wanna buy a coat for myself.

　　是的。我想給自己買件外套。

　　Salesgirl: The coats are over there.This way,please.

　　外套在那兒呢。這邊請。

　　Customer: The black coat looks good.Can I try it on?

　　那件黑色外套看起來不錯。我能試穿一下嗎?

　　Salesgirl: OK.

　　好的。

　　Customer: Oh,it is too small for me!Do you have a larger one?

　　噢，這對我來說太小了。你們還有更大的嗎?

　　Salesgirl: I'm sorry we don't have any.It is the largest size of this kind of coats for women.

　　很抱歉，沒有。這是這種女式外套中的最大型號了。

　　Customer: Ah,too bad!I think I must lose some weight so that I can put on the coat.

　　噢，真糟糕!我想為了穿上這件外套，我必須減肥了。

　　有關於英語對話帶翻譯篇五

　　Lingling: What's wrong with your head,Daming?

　　你的頭怎麼了，大明?

　　Daming: I went out with Sam on his bike yesterday.

　　我昨天和薩姆坐他的自行車出去了。

　　Lingling: And then?

　　然後呢?

　　Daming: And then we got hungry and thirsty.

　　然後我們又餓又渴。

　　Lingling: And then?

　　然後呢?

　　Daming: We bought a watermelon and Sam carried it on his bike.

　　我們買了個西瓜，薩姆把它抬到了車上。

　　Lingling: Then?

　　然後呢?

　　Daming: Sam fell off his bike with the watermelon and it bumped my head.

　　薩姆連人帶瓜從車上掉下來，西瓜砸中了我的腦袋。

　　Lingling: Oh,dear! How poor you are!

　　噢，天哪!你們也太慘了!