汗馬功勞的意思和造句

　　汗馬功勞：汗馬：將士騎的馬賓士出汗，比喻征戰勞苦。指在戰場上建立戰功。現指辛勤工作做出的貢獻。小編為大家整理了，希望大家喜歡。

　　汗馬功勞的意思

　　【成語】汗馬功勞

　　【漢語拼音】：hàn mǎ gōng láo

　　【中文解釋】：汗馬：馬累了出了汗，比喻征戰勞苦。原指在戰爭中立下的大功勞。現泛指大的功勞。

　　【近義詞】：豐功偉績、勞苦功高、汗馬之勞。

　　【反義詞】：一事無成、尺寸之功。

　　【造句】：這次技能大比武，小張立下了~。

　　【語法】：偏正式;作賓語;含褒義，形容戰功。

　　汗馬功勞成語典故

　　《韓非子·五蠹》就有“汗馬之勞”的說法。《戰國策·魏策》也有：“張儀說楚曰：‘不費汗馬之勞，不費十日。而拒扞關’。”***扞，扞關，地名。***

　　《史記·晉世家》敘述春秋時晉文公的一段故事時，也說過“汗馬之勞”的話。晉文公，名重耳，是晉獻公的兒子，所以又稱公子重耳。他曾流亡國外達十九年之久，後來回國做了國君，而且稱霸一時。當他回國之初，即位為晉文公時，對於隨從他流亡的人員，一一論功行賞。有個小臣名叫介之推，沒有提出自己有什麼功勞，也不求賞賜，躲到深山裡隱居起來了。另一個小臣名叫壺敘，見三次行賞都沒有他的份兒，便對晉文公說：“君行三賞，賞不及臣，敢請罪!”晉文公當即把行賞的標準向他說明：“夫導我以仁義，防我以德惠，此受上賞;輔我以行，卒以成立，此受次賞;矢石***箭矢炮石***之難，汗馬之勞，此復受次賞;若以力事我而無補我缺者，此復受次賞。三賞之後，故且及子。”

　　《史記·蕭相國世家》和《漢書·蕭何傳》也有一段有關“汗馬之勞”的故事。蕭何是漢高祖劉邦的同鄉，劉邦起兵反秦，蕭何始終幫著他，籌謀劃策，忠心耿耿，是劉邦最可靠的得力助手。秦亡以後，劉邦又打敗了項羽，建立漢朝，做了皇帝，蕭何便擔任相國。劉邦認為論功勞應以蕭何為第一，所以首先封他為“酇侯”***酇，縣名，今湖北光化縣***，食邑八千戶。但是其餘功臣多不服，他們說：“我們拼死拼命，多的經過百餘戰，少的也打過幾十仗，而蕭何未有汗馬之勞，只會耍筆桿、發議論，根本沒上過戰場，封賞反在我們之上，這是什麼道理?”劉邦問道：“你們知道打獵的事嗎?”大家同聲回答：“知道。”再問道：“那麼你們知道獵狗嗎?”又是同聲回答：“知道。”劉邦於是接著說：“打獵的時候，追殺野獸的是狗，而指示野獸的住處、去向，讓狗去追殺的，卻是人***‘夫獵，追殺獸兔者狗也，發蹤指示者人也’***。你們只會追殺，不過是‘功狗’而已，至於蕭何，能‘發蹤指示’，他才是‘功人’。而且你們多數是單身跟隨我，有同族兩三人一起入伍的就算難得了，可是蕭何，他叫全家族的幾十個男子都參加了我們的軍隊，跟著我一同出力。他的大功勞是怎麼也不能忘記的!”大家聽了，便誰也不吭氣了。

　　“汗馬之勞”，一般都說作“汗馬功勞”，形容辛辛苦苦立下的功勞，已不限於軍事方面。

　　“發蹤指示”，也成為一句成語，比喻指揮衝擊。

　　汗馬功勞成語解釋

　　成語解釋：汗馬：戰馬賓士出汗。指將士立下戰功。後指對事業的辛勤貢獻。

　　成語出處：韓非《韓非子 五蠹》：“棄私家之事，而必汗馬之勞，家困而上弗論，則窮矣。” 

　　成語繁體：汗馬功勞

　　成語簡拼：HMGL

　　成語注音：ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄙ ㄌㄠˊ

　　常用程度：常用成語

　　成語字數：四字成語

　　感情色彩：中性成語

　　成語用法：汗馬功勞偏正式;作賓語;含褒義，形容戰功。

　　成語結構：偏正式成語

　　成語年代：古代成語

　　成語正音：汗，不能讀作“hán”。

　　成語辨形：汗，不能寫作“漢”或“悍”。

　　成語辨析：汗馬功勞和“豐功偉績”;都指功勞。不同在於：“豐功偉績”指偉大的功勞和成就;僅用於讚頌少數對人民有巨大貢獻的人;不用於自己;汗馬功勞僅指功勞;各種場合都可以用;一般人也都能用;包括自己。

　　近義詞：豐功偉績、勞苦功高

　　反義詞：一事無成

　　成語例子：將俺丞相汗馬功勞一旦忘了，貶在濟南府閒住。***元 王實甫《麗堂春》第四折***

　　英語翻譯：one's contributions in work

　　日語翻譯：汗馬 ***かんば***の労 ***ろう***

　　俄語翻譯：боевые заслуги

　　其他翻譯：<法>exploit militaire <action d'éclat>

　　成語謎語：馬功

　　汗馬功勞造句

　　1*** 鄭成功為祖國的統一立下了汗馬功勞。

　　2*** 火箭炮的射程遠，殺傷力強，在戰爭中立下汗馬功勞。

　　3*** 豫西抗日根據地的建立為抗日戰爭的勝利立下了汗馬功勞。

　　4*** 銷售小組因為公司的成功立下了汗馬功勞而受到讚許。

　　5*** 那頭曾替警方立下不了汗馬功勞的緝毒犬，一直豎起耳朵，保持高度警覺。

　　6*** 他參加過許多戰役，立下了汗馬功勞，但他仍然很謙虛。

　　7*** 諸葛亮運籌帷幄，為蜀漢立下了汗馬功勞。

　　8*** 汗馬功勞之後，三馬齊瘖，人困馬乏、都泥車瓦馬了。

　　9*** 在北京奧運會中，詹姆斯，波什和韋德都曾為美國隊奪冠立下了汗馬功勞。

　　10*** 在抗日戰爭中，這位將軍立下了汗馬功勞，後人應該永遠銘記。

　　11*** 在搶救中毒病人過程中，這位醫生立下了汗馬功勞。

　　12*** 他為人民的事業立下了汗馬功勞。

　　13*** 在創業時期，他曾立下過汗馬功勞。

　　14*** 如果金融保險人員做得好，等於對中華文明的推進立下汗馬功勞。保險，意味著對家庭的責任。我們誠心誠意地去服務別人、關心別人，此種服務與關心最後還是回報到你身上。

　　15*** 錢學森為新中國的科學事業立下了汗馬功勞。

　　16*** 刑事懸賞制度實施以來，在司法實踐中已取得了很好的成效，為我國打擊犯罪、維護社會的***團結立下了汗馬功勞。

　　17*** 鄭和振臂一揮，激情慷慨陳詞，呼籲眾將士下西洋，為祖國立下汗馬功勞，他自己也南征北戰，最後客死他鄉。

　　18*** 這裡，我謹代表上海銀鯨企業向關心我們，並將一如既往支援我們的朋友，還有為銀鯨的成長和發展立下汗馬功勞的全體同仁致以誠摯的敬意!

　　19*** 應該說，秦陵的這一首創的確是非同一般，它與秦始皇帝酷愛這支曾為秦國統一戰爭立下汗馬功勞的軍隊有關。

　　20*** 從此以後，他一直跟隨鐵木真左右，從一個忠心耿耿的那可兒逐步成為一位能征慣戰的軍事統帥，為鐵木真的事業立下了汗馬功勞。

　　21*** 我特意列舉了一大串事實，說明我為福特汽車公司立下了汗馬功勞。

　　22*** 中國是薔薇屬植物主要分佈區，中國野生薔薇為現代月季立下了汗馬功勞。

　　23*** 秦末農民起義爆發後，劉邦等人揭竿而起，在三年亡秦戰爭和五年楚漢戰爭中，這幫武林高手為漢王朝的建立立下了汗馬功勞。

　　24*** 當年X是公司一名大有作為的青年員工，後來在工作中不慎出了一次大差錯，受到領導的嚴厲批評。但他不灰心，不氣餒，臥薪嚐膽，以一往無前的精神不懈奮鬥，終於取訪了事業成功，為單位立下了汗馬功勞。

　　25*** 可以毫不誇張地說對外宣傳在這些交流與合作中立下了不少汗馬功勞，而外宣翻譯又是決定對外宣傳質量的一個重要因素。