煩惱的英語短語

　　煩惱，指令人不順心或不暢快的人或事。下面就由小編為大家帶來關於集錦，希望大家能有所收穫。

　　關於煩惱的相關短語

　　忘掉煩惱 Forget about the troubles

　　性別煩惱 Gender Trouble遠離煩惱 Far from Worry

　　煩惱樹 The Trouble Tree

　　太煩惱 Too Much Trouble

　　獨自煩惱 vex oneself

　　煩惱 be vexed

　　煩惱 be worried

　　關於煩惱的相關短句

　　bring vexation on oneself; worry over for nothing;

　　自尋煩惱

　　Don't be upset by trifles.; Don't worry over trifles.

　　不要為小事煩惱。

　　關於煩惱的詞語辨析

　　fret, care, brood, worry這組詞都有“煩惱、擔憂”的意思，其區別是：

　　fret 通常指因悲哀、焦慮或憂愁等所困擾的心理狀態。

　　care 多指極強烈的關心和憂慮。常帶純客觀的意味。

　　brood 語氣比worry強，多指沉思、沮喪或憂鬱。

　　worry 普通用詞，著重使人焦慮、煩惱或深深不安。

　　關於煩惱的相關例句

　　1. It bothered me that boys weren't interested in me.

　　男孩子們對我不感興趣令我很煩惱。

　　2. She tells me her troubles. I tell her mine.

　　我和她互相傾訴煩惱。

　　3. He was disturbed by the inaccuracy of the answers.

　　很多答案都不準確，為此他感到很煩惱。

　　4. Donating time and energy to others can take you out of yourself.

　　抽出一些時間和精力幫助別人可以使你忘卻煩惱。

　　5. He failed his First Year exams and didn't bother about the resits.

　　他一年級的考試沒有通過，卻沒有為補考而感到煩惱。

　　6. They come to me to whine about their troubles.

　　他們到我這兒來不停地嘮叨他們的煩惱。

　　7. They tripped along with scarcely a care in the world.

　　他們輕快地走著，幾乎沒有世間的煩惱。

　　8. Welland gave an exasperated sigh and turned back.

　　韋蘭十分煩惱地嘆了口氣，轉過身去。

　　9. Rose sounded deeply troubled.

　　羅斯聽起來頗為煩惱。

　　10. I'd rather let him stew.

　　我寧可讓他一個人去煩惱。

　　11. There remains, however, another and more vexing problem.

　　然而，還有另一個更讓人煩惱的問題。

　　12. She hid her worries behind an air of insouciance.

　　她掩飾著自己的煩惱，表現得無憂無慮。

　　13. Nothing ever seemed to rile him.

　　好像從來沒有什麼事讓他煩惱。

　　14. I really felt for him in all these troubles.

　　我非常同情他這些煩惱.

　　15. He was annoyed to learn that the train would be delayed.

　　他聽說火車要晚點,心裡感到煩惱.

　　關於煩惱的雙語例句

　　他因對宗教的疑懼而十分煩惱。

　　He was troubled by religious doubt.

　　工作能減輕煩惱。

　　Work can allay trouble.

　　他向朋友傾訴煩惱事。

　　He confided his troubles to his friend.

　　為了把煩惱忘卻，他讓自己忙於花園的工作。

　　To forget his trouble, he busied himself in his garden .

　　我聽音樂，以便在煩惱時得到安慰。

　　I found solace from troubles in listening to music.

　　她看到他非常高興，頓時完全忘記了先前的煩惱。

　　Her happiness at seeing him submerged her former worries.

　　你試圖自己守著煩惱會使煩惱更嚴重。

　　Trying to keep your worries to yourself can make them worse.

　　那些令人懊喪和使人煩惱的事讓人沮喪和煩惱嗎?

　　Do the frustrations and annoyances make you feel frustrated and annoyed?

　　訴說煩惱等於增加煩惱。

　　Telling your troubles is swelling your troubles.