到處的英文短語

　　“有時三點兩點雨，到處十枝五枝花。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　篇1

　　蝴蝶到處飛來飛去。

　　Butterflies flit hither and thither.

　　她在果園裡到處跑。

　　She ran hither and thither in the orchard.

　　鮮花到處盛開。

　　The flowers are blooming everywhere.

　　到處都是淤泥。

　　There was muck everywhere.

　　海南島上到處都是椰子樹。

　　Cocos are everywhere in Hainan Island.

　　總統葬禮那天，全國到處降半旗致哀。

　　Flags were at half mast everywhere on the day of the president's funeral.

　　他們到處伸手，到處惹麻煩。

　　They have reached out and stirred up troubles everywhere.

　　風颳著雨，到處積水，到處泥濘。

　　The wind drove down the rain and everywhere there was standing water and mud.

　　這就不能給眼睛提供一些休息的點，到處東西到處密密匝匝。

　　This does not provide the eye any spot to rest.

　　篇2

　　他們在全國到處張貼布告。

　　They placarded all over the country.

　　他戴著新手錶到處炫耀。

　　He flashed around with his new watch.

　　母親總是在房子裡到處奔忙。

　　Mother is always bustling around the house.

　　到處呈現一片興旺景象。

　　Everywhere is a scene of prosperity.

　　他們在這裡投一點資，又在那裡投一點資，這裡那裡的，到處都投資。

　　They have investments in this, or that, or the other, here there, and everywhere.

　　這裡那裡，到處都是。

　　Be there. Be everywhere.

　　不要允許孩子製造出過多的噪音，或讓他們站到椅子上，抑或是在餐廳到處亂跑。因為這樣不安全而且也會打擾到其他客人。

　　Do not permit the child to make undue noise, get out of the chair, or run around the restaurantbecause it is not safe and is unfair to other customers.

　　蟲子在我腦袋邊飛來飛去，到處咬我，我十分討厭他們。

　　Bugs swarming around my head, bugs biting me everywhere, I hate them all.

　　你沒必要到處跑，你就是保持忙碌的狀態就行了，體力上的忙碌或是精神上的忙碌都行。

　　You do not need to be running around, – you just need to be engaged, either physically ormentally.

　　科學家指出，我們四周到處是輻射，輻射多少和我們飛行的裡數、我們居住的城鎮的海拔以及周圍環境的礦物質有關。

　　Radiation is all around us, varying with the number of miles we fly, the elevation of our towns,and the minerals in our environments, scientists point out.

　　篇3

　　1. The entrance hall is littered with toys and wellington boots.

　　門廳裡到處亂扔著玩具和雨靴。

　　2. I remember the village full of American servicemen riding around in jeeps.

　　我記得當時村子裡滿是開著吉普到處轉悠的美國兵。

　　3. They're roaming around the country shooting at anything that moves.

　　他們在鄉下到處轉悠，看到活動的東西就開槍。

　　4. The dog, an ungainly mongrel pup, was loping about the road.

　　那隻醜陋的***幼犬在馬路上到處亂跑。

　　5. The front room was strewn with books and clothes.

　　起居室裡到處都是書和衣服。

　　6. They plastered the city with posters condemning her election.

　　他們在城裡到處張貼譴責她當選的海報。

　　7. There were wall-to-wall people, all invited guests and celebrities.

　　到處都是人，全是邀請來的貴客名流。

　　8. I do a bit of teaching here and there.

　　我零零散散地到處教些課。

　　9. The streets are still full of debris from two nights of rioting.

　　街道上仍到處可見連續兩晚的騷亂留下的殘跡。

　　10. He's a man with fingers in a lot of pies.

　　他這個人總是到處管閒事。

　　11. You can't simply wander around squatting on other people's property.

　　你不能這樣到處亂竄，擅自佔用別人的地產。

　　12. They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.

　　他們週末穿著邋遢的毛衫和褲子到處閒逛。

　　13. They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.

　　他們開著勞斯萊斯到處轉悠，公開炫耀他們的財富。

　　14. There were armed people about, people with little regard for human life.

　　到處都是武裝分子，視人命如草芥。

　　15. The place appears to be bursting with women directors.

　　這裡似乎到處都是女性主管。