關於英語小笑話大全帶翻譯

　　近年來,冷笑話作為一種新興的語言現象在網路、雜誌上十分盛行。小編整理了關於英語小笑話帶翻譯，歡迎閱讀!

　　關於英語小笑話帶翻譯篇一

　　.The busis very crowded.Aman tries to get on,but no one gives way to him.

　　"Hey,let me get on the bus."the man shouts.

　　"It's too crowded.You'd better take the next bus."a passenger says to him.

　　"But you can't go withou me.I'm the driver."the man says.

　　公共汽車上很擁擠.一位男士想上車,但是沒有人給他讓路.

　　"喂,讓我上車!"那位男士喊道.

　　"車太擠了,你最好坐下一輛"車上的一位乘客對他說.

　　"但是沒有我你們走不了.我是司機!"那位男士說道.

　　關於英語小笑話帶翻譯篇二

　　A man goes to church and starts talking to God. He says: "God, what is a million dollars to you?" and God says: "A penny", then the man says: "God, what is a million years to you?" and God says: "a second", then the man says: "God, can I have a penny?" and God says "In a second"

　　一男子進入教堂和上帝對話.他問:"主啊, 一百萬美元對你意味著多少?"上帝回答:"一便士."男子又問:"那一百萬年呢?"上帝說:"一秒鐘."最後男子請求道:"上帝,我能得到一便士嗎?"上帝回答:"過一秒鐘.

　　關於英語小笑話帶翻譯篇三

　　A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill." "I am afraid that he is dead."said the doctor,

　　Hearing this, the man moved his head and said: "I'm not dead. I'm still alive." "Be quiet, "said the wife. "the doctor knows better than you!"

　　一個男人在街上被計程車撞倒送進了醫院.他的妻子站在他的床前對醫生說:"我想他傷得很厲害."醫生說:"我怕他已經死了."聽到醫生的話,這個男人轉動著頭說:"我沒死,我還活著."妻子說:"安靜,醫生比你懂得多。

　　關於英語小笑話帶翻譯篇四

　　顧客：小心，你的大拇指在我湯裡了!

　　服務員：別擔心，先生，不是很燙!

　　Diner: Watch out! Your thumbs in my soup!

　　Waiter: Don't worry, Sir, it's not that hot!

　　一個服務員給顧客拿來了牛排，大拇指在牛肉上。

　　“你瘋了嗎?”顧客喊到，“你的手在我的牛排上!”

　　“什麼?”服務員說，“你想讓它再掉地上?”