試論英漢互譯的不對等性
摘要:本文以韓禮德和哈桑的銜接理論為基礎,對銜接的主要手段***結構銜接和非結構銜接***作了較詳細的理論闡述,並且運用大量的例句作為舉例說明,使得學生能夠學習、運用這些銜接機制來組織完整連貫的句子。並在此基礎上,對大學英語寫作中的銜接教學提出一些感想和建議。
關鍵詞: 翻譯;文化傳遞;文化差異;不對等性;
翻譯是把一種語言文字所表達的意義用另一種語言文字表達出來。但
您正在訪問的文章《試論英漢互譯的不對等性》因涉及到敏感詞彙暫時無法顯示,我們的工作人員正在加緊處理中,請您稍後再訪問,感謝您的支援!
網站使用說明
1、本網站內容及圖片來源於讀者投稿,本網站無法甄別是否為投稿使用者創作以及文章的準確性,本站尊重並保護智慧財產權,根據《資訊網路傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內通知我們並將本侵權頁面網址傳送郵件到[email protected],我們會及時做刪除處理。
2、支付成功後,若無法下載,請掃碼二維碼聯絡客服,我們會及時為您處理。