高中英語經典範文

　　高中住在家裡，安靜舒適的環境有利於我們進行英語作文的寫作。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　：約定的時間

　　The Time of A Date

　　The time of a date has different standard for boys and girls. Girls always like to be late for about ten minutes while boys always reach the destination on time. If the girls are earlier than the boys, then the situation will become awkward, it is not polite to let a girl wait for a boy. But sometimes girls are always late for more than half an hour, which annoys the boys. It is said that if you call a girl to ask her if she is on the way, then she will answer you that she just goes out of the house, the truth is that she is still in the house. Most girls are late for making up for a long time. It is considerate to be late for a date for a few minutes, but it is impolite to be late for much time.

　　約會的時間對男孩和女孩來說有不同的標準。女孩總是喜歡遲到大約十分鐘,而男孩總是準時到達目的地。如果女孩比男孩早,那麼情形就會變得尷尬,這是不禮貌的,讓一個女孩等待一個男孩。但有時女孩總是遲到超過半小時,這讓男孩子感到煩惱。據說如果你打電話問一個女孩她是否在路上,然後她會回答你,她已經出門了,事實上,她還在房子裡。大多數女孩都因為化妝而遲到。約會遲到幾分鐘是可以體諒的,但遲到太多時間就是不禮貌的。

　　：丁克族被接受嗎

　　Is Dink Acceptable

　　In Chinese traditional view, it is unacceptable for people not to have offspring, because they will be looked down upon and the family will feel shameful. But in the modern society, the young generation gets the foreign education and they think in the open way. Some people start to think about being a dink, because they like freedom and want enjoy life. Having children not only costs time and money, but also needs to take great responsibility. You have to take care of the children and set the good example, it is the lifetime mission. Once being a dink, then you are free to go anywhere and live for yourself. As people are under great pressure, more young people have the idea to be a dink. It is their choice and if they are not ready to be a parent, then be a dink.

　　在中國的傳統觀念,人們沒有後代是不可接受的,因為他們會被人瞧不起,家人會感到羞恥。但在現代社會中,年輕一代接受外國教育,他們思維比較開放。一些人開始思考成為丁克一族,因為他們喜歡自由,想要享受生活。生孩子不僅花費時間和金錢,但也需要承擔巨大的責任。你必須照顧孩子,樹立了良好的榜樣,這是一生的使命。一旦成為丁克,你可以去任何地方,為自己而活。如今人們活在巨大的壓力下,越來越多的年輕人有想法成為丁克族。這是他們的選擇,如果他們沒有準備好成為一個家長,然後做丁克族吧。

　　：新的食堂

　　The New Canteen

　　Many students are not satisfied with the canteen in their schools, so they order the fast-food outside the campus. But the problem comes, some of them feel sick after eating fast-food, so the schools have taken some action to forbid students to order fast-food. A lot of students complain about the right to choose food. Our principal hear students’ voice, he had promised to improve the food choices and make students eat better. A semester passed, the principal had kept his words, a new canteen was built and students were happy to see the new food. Students can make better food choice, there are many delicious food that they have never met before. Now , students no longer go out to eat, they love the food in canteen. This is a win-win situation, students give up complaining and speak highly of their principal.

　　許多學生不滿意學校的食堂,所以他們預定校園外的快餐。但問題來了,有些人吃快餐後感覺不舒服,所以學校已經採取了一些行動,禁止學生訂購快餐。很多學生抱怨選擇食物的權力。我們的校長聽到學生的聲音,他承諾改善食物的菜式,讓學生吃得更好。一個學期過去了,校長遵守承諾,一個新的食堂建成了，學生樂於看到新的菜譜。學生可以更好的選擇食物,有很多美味的樣式,他們從來沒有見過。現在,學生不再出去吃飯,他們喜歡食堂的食物。這是一個雙贏的局面,學生放棄抱怨,讚揚他們的校長。

　　：別人家的父母

　　Other People’s Parents

　　Recently, the hot show Where Are You Going, Dad came to the screen again, the show have many fans because of the popularity of last season. Every season, the audience will see the samll lovely kids, all of them have their features. The show had made some changes and not all the kids are celebrities’. A little girl and a young handsome athlete made up the group, after a few days’ communication, the little girl liked her new father a lot and she told him that she liked him more than her mother. The young man asked the reason, the girl said her mother sometimes would get angry because of her mistake. The girl was favored by the audience, everybody spoke highly of her, there was no doubt that her mother educated her so well. Sometimes we think other people’s parents are best, actually, our parents are the best.

　　最近,熱門節目《爸爸去哪兒》又在螢幕上播了,這個節目有很多粉絲,因為上一季的深受歡迎。每一季,觀眾都會看到小小的可愛孩子,他們都有各自的特點。這個節目做了一些改變,並不是所有的孩子都是名人的孩子。一個小女孩和一個年輕英俊的運動員組隊,經過幾天的交流,這個小女孩非常喜歡她的新父親,她告訴他,她喜歡他勝過她的母親。年輕人問原因,女孩說她的母親有時會生氣,因為她的錯誤。觀眾喜愛這個女孩,每個人都高度評價她,毫無疑問,她的母親把她教育得很好。有時我們認為別人的父母是最好的,事實上,我們的父母是最好的。

　　：中國文化

　　Every year, the world is keeping their eyes on the Nobel Prize in literature, the winner will gain the fame and fortune and making his writing career reach the top. Chinese culture has more than 5 thousand years’ history and there are many great works that famous around the world. So why Chinese writers have such a long way to win the Nobel Prize. The most obvious factor is the language. English as the international language is accepted by the world and Chinese great works need to be translated into English, so as to be read by the judges. But the bad thing is that during the translation, the artistic conception has loss in some way and only the main meaning is left. So we don’t need to question about our literature, it is excellent and some day the world will see it.

　　每年,全世界都在關注著諾貝爾文學獎,獲勝者將獲得名譽和財富,讓他的寫作生涯達到頂峰。中國文化有5000多年的歷史,有許多偉大的作品,聞名於世界。為什麼中國作家在獲得諾貝爾獎這條路上走了那麼久。最明顯的因素是語言。英語作為國際語言被世界所接受，中國的偉大作品也需要翻譯成英文,這樣評委才能看得懂。但糟糕的是,在翻譯的過程中，意境在某種程度上受到損失,只剩下的主要意思。所以我們不要質疑我們的文學,它是優秀的,總有一天世界會看到。

看過的人還看了：