英語兒童詩歌朗誦

　　英語詩歌教學應採用互動式教學模式,並遵循以學生為中心、以教師為主導,發展學生創造力與想象力和重視語言的互動等原則,激發學生學習英語詩歌的興趣。小編精心收集了兒童英語詩歌，供大家欣賞學習!

　　兒童英語詩歌篇1

　　Above the Bright Blue Sky 蔚藍的天空

　　There's a Friend for little children

　　有一個小朋友的朋友

　　Above the bright blue sky,

　　在蔚藍的天空，

　　A Friend who never changes

　　他們的友情永遠不會改變

　　Whose love will never die;

　　他們的愛永遠不會消失

　　Our earthly friends may fail us,

　　我們地球的朋友有可能失敗

　　And change with changing years,

　　隨著年齡的改變

　　This Friend is always worthy

　　這個朋友是值得的

　　Of that dear name he bears.

　　親愛的，叫他熊。

　　There's a home for little children

　　有孩子們的家

　　Above the bright blue sky,

　　在蔚藍的天空，

　　Where Jesus reigns in glory,

　　耶穌在那裡繁榮統治，

　　A home of peace and joy;

　　一個和平和歡樂的家;

　　No home on earth is like it,

　　地球上沒有這樣的地方，

　　Nor can with it compare;

　　也不能和它相比;

　　And everyone is happy,

　　每個人都是幸福的，

　　Nor could be happier there.

　　也有可能不幸福。

　　兒童英語詩歌篇2

　　The Star 星星

　　Twinkle, twinkle, little star,

　　閃爍， 一閃一閃，小星星，

　　How I wonder what you are!

　　我想知道你是什麼!

　　Up above the world so high,

　　高於世界如此之高，

　　Like a diamond in the sky.

　　像天空中的鑽石。

　　When the blazing sun is gone,

　　當熾熱的 太陽消失了，

　　When he nothing shines upon,

　　當他沒有照射的時候

　　Then you show your little light,

　　然後你顯示你小小的光亮，

　　Twinkle, twinkle, all the night.

　　閃爍，閃爍，所有的夜晚。

　　Then the traveler in the dark,

　　然後在黑暗中的旅客 ，

　　Thanks you for your tiny spark,

　　感謝你的小火花，

　　He could not see which way to go,

　　他不知道該往哪裡走，

　　If you did not twinkle so.

　　如果你不閃爍。

　　In the dark blue sky you keep,

　　在深藍色的天空你的身影 ，

　　And often through my curtains peep,

　　我經常透過窗簾窺視，

　　For you never shut you eye,

　　永不閉上你的眼睛，

　　Till the sun is in the sky.

　　直到太陽掛在天空。

　　As your bright and tiny spark,

　　作為你的明亮和微小的火花，

　　Lights the traveler in the dark-

　　黑夜照耀著遊人

　　Though I know not what you are,

　　雖然我不知道你是什麼，

　　Twinkle, twinkle, little star.

　　一閃，一閃，小星星。

　　兒童英語詩歌篇3

　　早晨運動

　　Morning Sports

　　while colin and casey are practicing catch,

　　科林和凱西在練習抓取動作,

　　victoria's calling a volleyball match.

　　維多利亞正在指揮排球比賽。

　　brianna and braden are batting a ball

　　布麗安娜和佈雷登正在擊球。

　　with racquets and whacking it off of the wall.

　　用網球拍重擊球彈到牆上。

　　while thomas is doing his tae-kwon-do kicks,

　　然而，托馬斯以他的擊球方式去擊球，

　　a hockey game's going with ice skates and sticks.

　　曲棍球比賽將伴隨著溜冰鞋和曲棍棒而展開。

　　roberto and robin are having a race

　　羅伯特和羅賓將展開一場比賽。

　　and desmond is dancing all over the place.

　　德斯蒙德為他們將要開展比賽在賽場的每個地方跳舞。

　　belinda is bouncing a ball on her head.

　　貝琳達在他的頭頂上彈著一個球，

　　fernando and felix are fencing with fred.

　　費爾南多和菲利克斯同弗雷德在擊劍。

　　jamahl's playing jump rope with jasmine and jack,

　　賈馬爾同茉莉和傑克一起跳繩，

　　and ricky is running with bree on his back.

　　裡基在布魯的背上跑步。

　　we're having such fun as we jump, kick, and duel,

　　我們都有著這樣的樂趣，我們跳，踢，決鬥，

　　we've just now discovered we're all late for school.

　　我們現在發現我們上學遲到了。

　　we've suddenly noticed we're still not there yet,

　　我們突然意識到我們還沒在學校，

　　and, boy, is the bus driver ever upset.

　　公交司機都感到很心煩沮喪。