外國傷感情詩欣賞

　　外國文化和我們不一樣，想了解嗎?不如先看傷感的情詩。下面就是小編給大家整理的篇，歡迎大家閱讀。

　　篇1：《美人盛產於法蘭西大地》

　　在令人恐懼吉它缺席的

　　混亂彈奏中

　　我並未感到過於高亢

　　在長頸鹿因厭棄而

　　逃離之處

　　我並未感到過於孤獨

　　在多如細胞的招待

　　用浪笑提供服務的酒吧

　　我並未感到過於沉醉

　　在自殺者投身激流的

　　山澗

　　我的微笑比蒙娜·麗莎還要迷人

　　高亢、孤獨、沉醉、痛苦得齜牙咧嘴

　　因為我愛你

　　篇2：《當你老時》

　　當你老時，在黃昏，點著燭火，

　　坐在火爐旁邊，抽絲紡紗，

　　吟詠著我的詩篇，讚歎之餘說道：

　　“龍薩在我年輕貌美時歌頌過我。”

　　你的女僕們因勞累而半入夢鄉，

　　一聽到這個訊息，沒有一個，

　　不被我的名字驚醒，欣羨。

　　你芳名有幸，受到不朽的讚美。

　　那時，我將是地底無骨的幽魂，

　　在桃金孃樹蔭下靜靜長眠;

　　你將成為爐邊一名佝僂老婦，

　　懊悔曾驕傲地蔑視了我的愛。

　　生活吧，聽信我的話，別待明天：

　　趁今天就把生命的玫瑰摘下。

　　篇3：《有一個青年》

　　一個青年愛一個姑娘，

　　這姑娘又愛另一個青年，

　　這青年又愛另一個姑娘，

　　並且和她結了婚。

　　這姑娘十分氣憤，

　　嫁給她偶然碰上的

　　任何一個男人，

　　那青年從此鬱悶終生。

　　這是一個古老的故事，

　　可是它卻永遠新鮮。

　　誰恰巧碰上這樣的事，

　　就的心就會裂成兩半。

　　篇4：《我們倆不會道別》

　　我們倆不會道別，

　　肩並肩走個沒完。

　　已經到了黃昏時分，

　　你沉思，我默默不言。

　　我們倆走進教堂，看見

　　祈禱、洗禮、婚娶，

　　我們倆互不相望，走了出來……

　　為什麼我們倆沒有此舉?

　　我們倆來到墳地，

　　坐在雪地上輕輕嘆息，

　　你用木棍畫著宮殿，

　　將來我們倆永遠住在那裡。

　　
猜你喜歡：

1.悲傷的外國情詩

2.國外經典愛情詩

3.關於中英文傷感的情詩欣賞

4.最美的外國愛情詩

5.經典外國愛情詩附譯文