關於小學英語故事文章

　　我們每一個人幾乎都是在 聽爸爸媽媽講故事 中長大的。許多孩子晚上睡覺前一定要爸爸媽媽給講故事。這就說明,愛聽故事是少年兒童的天性。小編整理了，歡迎閱讀!

　　：海軍軍官回家

　　A naval officer was of English nationality. He had served in the English Navy for many years. Once he came back home every time, some naughty boys followed him. They asked him to narrate his exciting navigation. This time , he told them a strange nation. There were two colors in their national flag, namely, blue and white. The native people were nearly naked in summer. It was quite natural for them to do that. They cared naught for it because they didn’t have nasty minds at all. But more and more people would visit that place; there was necessity for them to wear clothes. The situation would necessitate it . To add to their beauty, woman painted their nails and wore wooden necklaces around their necks. The native people had narrow range of interests. They liked to make their houses neat and take a nap in the afternoon. What in nature made the nation attract visitors? The native people were very naïve. They were hospitable by nature.

　　一名海軍軍官有著英國國籍.他為英國海軍服務多年了.每次他一回家,一些淘氣的孩子就跟來了.他們要他敘述他激動人心的航海.這次,他對他們講了一個奇異的國家.他們的國旗是兩色的,也就是,藍白兩色.本地的人們在夏天幾乎是裸體的.他們那樣做是很自然的.他們毫無在意,因為他們根本就不存在骯髒的念頭.但越來越多的人將遊覽那裡, 他們就有穿上衣服的必要性了.形勢會使這一點成為必要.為了增添美麗,婦女們塗指甲,在頸脖上戴木製的項鍊.本地的人們興趣狹窄.他們喜歡把房子弄整潔,然後下午小睡一陣.本質上這個國家有什麼吸引遊客呢?本地的人民非常天真.他們天生好客.

　　：看電影

　　Our town built a cinema recently. In a few weeks, the audiences multiplied tenfold. Last week I saw two movies. One was a musical. The other one was about an ancient Greek myth. This evening, there would be a thrilling movie. After my delicious supper, roast mutton and fried mushroom, I went to the cinema. It rained and the rain turned dust into mud. But a multitude of people had gathered at the gate of the cinema. I could hear someone murmuring in the crowd. The film began on time. It said about a famous musician. He had multiple achievements on music. One night the musician was murdered mysteriously in the municipal museum! Why he went there was a mystery to everybody. His wife was mute on the subject. The police suggested they give mutual support to each other. But she only kept on muttering to herself. At the end of the movie, the big and muscular killer appeared again!

　　我們的小鎮最近建了一座電影院。幾個星期內，觀眾倍增了10倍。上週我看了兩部電影。一部是音樂片，另一部是關於古希臘神話的。今晚將有一部恐怖片。在吃過可口的晚飯，烤羊肉和煎蘑菇後，我去了電影院。天下著雨，雨水把塵土變成了泥漿。但眾多的人已經聚集在電影院的門口。我可以聽見有人在人群裡小聲抱怨。電影準時開演。電影說的是一個著名的音樂家。他在音樂上有多樣的成就。一天夜裡，這個音樂家在市政博物館被人神祕地謀殺了!他為什麼去那裡對所有人來說都是件神祕的事情。他的妻子對此話題保持緘默。警方建議他們雙方相互支援。但她只是自己咕噥著什麼。在電影的結尾，那個高大而且肌肉發達的凶手又出現了!

　　：沃森太太的教育方法

　　Mrs. Watson had a nephew and a niece. They were lovely,nevertheless,they were naughty. But Mrs. Watson never had a negative attitude towards them. And she never neglected their education. She told them nitrogen forms most of the Earth’s air; What’s neutron; the nervous system is the network of nerves in the body. And she told them it was impolite to call back people Negroes. Mrs. Watson always kept neutral when the two children fought. They themselves would negotiate a peace treaty soon. The children nicknamed her “Glasses Aunt” because she wore her glasses all the time. Mrs. Watson was friendly to her neighbors. They greeted each other with a nod. That day, the children spent the afternoon netting butterflies. Mrs. Watson asked them to buy 200 grams net weight of sugar with ten nickels before they went home. A neighbor visited Mrs. Watson. He complained the children made too much noise and damaged his window. Fortunately, the damage was negligible. Mrs. Watson sat on pins and needles. She found the children. The boy was climbing a tree. He was trying to put a bird back into its nest. Glasses Aunt praised their noble deeds, but also she blamed their bad conducts. Neither her nephew nor her niece said anything. Later, the whole neighborhood noticed that the two children acted much better than before.

　　沃森太太有一個侄子和一個侄女。他們很可愛，不過，他們也很淘氣。但沃森太太對他們從沒有否定的態度。而且她也從來沒有忽視對他們的教育。她告訴他們氮是構成地球大氣的主要成分;什麼是中子;神經的系統是身體的神經網路。並且她還告訴他們稱呼黑人“Negroes”是不禮貌的。沃森太太在孩子們打架的時候保持中立。他們自己會很快商議和平協議的。孩子們給她起綽號為“眼鏡阿姨”因為她整天戴著眼鏡。沃森太太對鄰居很友好。他們互相點頭打招呼。那天，孩子們以下午都用網捕蝴蝶。沃森太太要他們回家前用10個鎳幣買200克淨重的糖。一個鄰居來找沃森太太。他抱怨孩子們弄出太大的喧鬧聲而且還損壞了他的窗戶。幸好，損壞是微不足道的。沃森太太如坐鍼氈。她找到孩子們。男孩正在爬樹。他試圖把一隻鳥兒放回它的窩去。眼鏡阿姨表揚了他們高尚的行為，但同樣也批評了他們不好的行為。她的侄兒不說話，她的侄女也不說話。後來，四鄰們都發現兩個孩子的舉止比以往好多了。