高中英語小笑話閱讀

　　笑話不僅是我們生活中不可缺少的，而且也是我們工作學習之餘緩解壓力、舒緩情緒的重要渠道。小編精心收集了高中英語小笑話，供大家欣賞學習!

　　高中英語小笑話篇1

　　Early Shopper

　　It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner. "What are you charged with?" he asked.

　　"Doing my christmas shopping early," replied the defendant.

　　"That's no offense," replied the judge, "How early were you doing this shopping?"

　　"Before the store opened," countered the prisoner.

　　採購過早

　　那天是聖誕節，法官在審訊犯人時也有點惻隱之心。“你為什麼而被起訴?”他問。

　　“採購聖誕節物品過早。”被告答。

　　“這不算犯法，”法官回答，“你購物多早?”

　　在商店開門之前，“犯人應道。

　　高中英語小笑話篇2

　　A man enters a bakery with a loaf of bread,"I bought this bread here,and it tastes bad.""What!"exclaimed the baker."I’ve been baking bread for 25 years! "The man replies,"You should have sold it right away!"

　　一個男人拿著一條麵包走進麵包店:“這麵包是在你這兒買的,味道很糟糕。”麵包師叫了起來,“我的麵包已經烤25年了。”男人回答說:“那你不應該留到現在才賣呀。”

　　高中英語小笑話篇3

　　On his deathbed poor Lubin lies; His spouse is in despair; With frequent sobs and mutual cries; They both express their care. “A different cause，”says Parson Sly， “The same effect may give： Poor Lubin fears that he may die ; His wife，that he may live”.

　　馬修·普賴厄可憐的魯賓躺在他的病床裡; 他的妻子陷入絕望; 頻頻啜泣，相對哭啼， 他們都表達著憂傷。 “不同原因，”滑頭牧師說， “可產生同樣結果： 可憐的魯賓怕他會死; 他老婆，怕他會活。”

　　高中英語小笑話篇4

　　At auction spot, someone has lost a bag, in which has the vital document.

　　The owner says, "Once who picked it up brings it to me, I will take out 200 dollars to remunerate reward him or her."

　　On hearing the news, another chap***小夥子，傢伙*** shouts out:" I reward 300 dollars."

　　拍賣會上，有人的包丟了，裡面裝有重要檔案。物主說：“有誰揀到送還，我將拿出200美元以表酬謝。”

　　話剛出口，就聽有人喊：“我出300美元。”

　　高中英語小笑話篇5

　　The Doctor Knows Better

　　A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill."

　　"I am afraid that he is dead." said the doctor.

　　Hearing this, the man moved his head and said: "I'm not dead. I'm still alive."

　　"Be quiet, " said the wife. "the doctor knows better than you!"

　　一個男人在街上被計程車撞倒送進了醫院。他的妻子站在他的床前對醫生說：“我想他傷得很厲害。”

　　醫生說：“恐怕他已經死了。”

　　聽到醫生的話，這個男人轉動著頭說：“我沒死，我還活著。”

　　妻子說：“安靜，醫生比你懂得多。”