據說英語怎麼寫

　　據說，是指作為一般的意見或信念陳述;根據別人說。那麼，你知道據說的英文怎麼寫嗎?

　　據說的英文釋義：

　　it is said that

　　reportedly

　　They say

　　hear say

　　on the cry

　　reputedly

　　據說的英文例句：

　　據說法國人是世界上最浪漫的民族之一。

　　It is said that Frenchmen are among the most romantic people in the world.

　　據說法國人是世界上最好的園丁。

　　It is said that the Frenchman may be the best gardener in the world.

　　據說第一批到達這個國家的移民是囚犯。

　　It is said that the first settlers of this country are prisoners.

　　據說如果你在看見流星時許個願，願望就會實現。

　　It is said that if you make a wish when you see a meteor in the sky your wish will be realized.

　　據說上帝是萬能的。

　　It is said that God is almighty.

　　據說這個學校有一個巨大的鬼魂出沒。

　　The school was said to be haunted by a giant ghost.

　　據說,鄰居們永遠不會同意。

　　Neighbours are said never to agree.

　　據說這裡要再建一所學校。

　　They say another school will be built here.

　　據說計劃之一是一支會爆炸的雪茄。

　　An exploding cigar was reportedly one of the plans.

　　據說他在1993年曾從事過破壞活動。

　　It is said that he sabotaged in 1993.

　　這次車禍據說是由於疏忽造成的。

　　The traffic accident was allegedly due to negligence.

　　據說新近設計的轟炸機安全飛行速度為每小時850英里。

　　It is said that the newly designed bomber is redlined at 850 miles an hour.

　　被控犯謀殺罪的女人據說瘋了，因此不適合出庭申辯。

　　The woman charged with murder was said to be mad and unfit to plead.

　　據說他的孩子不見了。

　　It is said that his child is lost.

　　據說他是一個小氣鬼。

　　They say [It is said that] he's a miser.

　　據說他已經被免職了。

　　He is said to have already been removed from office.

　　據說她當時的老闆威脅她，如果退出的話他將在網路上曝光她。

　　Her then boss reportedly threatened her if she quit, he would expose her on theInternet.

　　鄰居一個老太太給的.據說她是一位剪紙大師呢.如果你喜歡.我可以幫你向她再要一些.

　　She is said to be a master of paper cutting. I can ask for some more for you if youlike.

　　這個節日是個歡樂的日子，因為在這一天，據說死去的人要回到他們的家裡來，活著的人則對他們表示歡迎。

　　This festival is a cheerful occasion, for on this day, the dead are said to return totheir homes and they are welcomed by the living.

　　這種情況被改變據說是因為檢察官的腐敗。

　　The change was made reportedly because of corruption among prosecutors.

　　據說，並不是所有的耆那教徒都會自殺，事實上大多人都不會這麼做。

　　That being said, not all Jains commit suicide, in fact the hugely vast majority donot.

　　所有這些，還有更多的事實，據說都證明了馬克思所取得的所有科學成就均屬無用。

　　All this and much more has to be said to demonstrate the futility of all the allegedly scientific achievements of Marx.

　　據說，如果你在工作中有朋友也就意味著有人使你變得不那麼可悲。

　　That said, if you have friends at work you have people to make you lessmiserable.

　　"我完全知道你在哪裡.我完全知道你在幹什麼,"據說柯伊在電話裡這樣告訴因賽.

　　“I know exactly where you are.I know exactly what you are doing,” Coe reportedlytold Ensign over the phone.

　　但是，紹拉貝據說拒絕了這個提議，並宣告如果他的部隊受到攻擊，他就將進行反擊。

　　However, Saw Lah Pwe reportedly rejected the offer, saying that he would fight back if his troops come under attack

　　一個村民據說一直在努力抗爭使她不被她們帶走，但是在最後她們勝利了，而他的手裡只剩下了一截掃帚柄。

　　A villager was said to have long struggled to hold her from them, but at last theyprevailed, and he found nothing in his hands but a broomstick.

　　據說從太空中都能看見我們國家的長城呢。我為此感到自豪。

　　It is said you can see it from the space.I was proud of it.

　　據說，只有一個人曾贏得了這筆獎金。

　　Reportedly, only one man won the money.

　　他們第一次碰面是在1912年的倫敦，而且據說相談甚歡。

　　They first met in London in 1912 and reportedly got along well.