高中英語短篇哲理短文

　　高中英語哲理短文，是很多高中學子用來練習英語閱讀的文章，因為不僅僅可以練習，還可以學到人生哲理。下面是小編為大家整理的關於的相關資料，供您參考!

　　篇1：就為了今天 Just for Today

　　Just for today I will try to live through this day only and not tackle my whole life problem at once. I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.

　　Just for today I will be happy. This assumes to be true what Abraham Lincoln said, that "Most folks are as happy as they make up their minds to be."

　　Just for today I will adjust myself to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I will take my "luck" as it comes.

　　Just for today I will try to strengthen my mind. I will study. I will learn something useful. I will not be a mental loafer. I will read something that requires effort, thought and concentration.

　　Just for today I will exercise my soul in three ways. I will do somebody a good turn and not get found out: If anybody knows of it, it will not count. I will do at least two things I don't want to do—just for exercise. I will not show anyone that my feelings are hurt: they may be hurt, but today I will not show it.

　　Just for today I will be agreeable. I will look as well as I can, dress becomingly, talk low, act courteously, criticize not one bit, and try not to improve or regulate anybody but myself.

　　Just for today I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.

　　Just for today I will have a quiet half hour all by myself and relax. During this half hour, sometime, I will try to get a better perspective of my life.

　　Just for today I will be unafraid. Especially I will not be afraid to enjoy what is beautiful, and to believe that as I give to the world, so the world will give to me.

　　中文：

　　就為了今天，我將盡力只度過今天而不立刻去解決終身的問題。對一件令我沮喪而又必須堅持一輩子的事，我只能堅持十二個小時。

　　就為了今天，我會很快樂。亞伯拉罕-林肯說過，“大多數人都是決定想怎麼高興就怎麼高興。”這已經被認為是真理。

　　就為了今天，我會做自我調整適應事物本來的面目，而不是想方設法使每一件事滿足自己的慾望。當機會來臨的時候我會抓住它。

　　就為了今天，我會盡力心強志堅。我會學習，學一些有用的東西。我不會做一個精神上的流浪漢。我會讀一些需要努力、思考和注意力集中的東西。

　　就為了今天，我會用三種方法來磨鍊我的靈魂。我會做對某人有利的事但不能被發現，若有人發現了就不算數。我將會做至少兩件我不願做的事情——只為了磨練。我不會讓任何人感到我的感情受到了傷害：它們可能受到了傷害，但今天我不想表現出來。

　　就為了今天，我會過得很愜意。看起來我達到了最佳狀態，穿著得體、講話謙虛、行為禮貌、一點不吹毛求疵，儘量改進和調節自己而不是別人。

　　就為了今天，我會制定一個計劃，我也許不會嚴格地遵守它，但我一定要有計劃。我會避免兩種錯誤：倉促行事和優柔寡斷。

　　就為了今天，我將會獨自靜靜地呆上半小時放鬆。在這半小時裡，某個時刻，我會日後對我的生活有個更好的看法。

　　就為了今天，我將不再害怕。尤其我不會再害怕享受美麗的事物，並且相信我給予世界的，世界也會給予我。

　　篇2：searching because it is here.

　　Are you looking for a great opportunity? Well, you can stop searching because it is here.

　　你是否在尋找一次絕好的機會呢?行了,不必找了,好機會就在你身邊。

　　The greatest opportunity that anyone could possibly hope for can be yours. duanwenw You don’t have to make a cash investment. You don’t even have to fill out an application form. This incredible opportunity can work for you no matter what your educational or professional background, no matter what your level of physical ability might be, duanwenw and no matter what skills you possess.

　　很可能任何人渴望擁有的絕好的機會將會是你的。你不必拿現金投資,甚至都不必填寫什麼書面申請。這個令人難以置信的絕好機遇會為你效勞,不管你的教育背景、專業背景是什麼,不管你的身體狀況如何,也不管你有什麼樣的技藝。

　　The opportunity in front of you is commonly called "TODAY". This opportunity is full of power and has the potential to deliver whatever you desire. Your grand opportunity is here and now. It is in the precious, irreplaceable3 hours and moments which make up this day. Whatever the clock may read, today is just beginning. In front of you are 24 fresh and available hours until this time tomorrow, and there is so very much you can do with them. Today is an opportunity of the grandest proportions. No one, no matter how rich, famous, powerful or successful, duanwenw has an opportunity available to them with more potential than you have today.

　　擺在你面前的絕好的機會通常叫做"今天"。這個機會充滿著力量,你渴望得到什麼,它就可能帶給你什麼。你的絕好機會就在此時此地。它寄身於寶貴的、無法替代的組成今天的分分秒秒中。不管時鐘的指標指向哪個地方,今天即是開始。在你面前的是24個新鮮的、伸手可及的小時,而且你可以利用它們來完成很多的事情。今天就是絕好的機會,而且是最足份額的。沒有人,不管他多富有、多出名、多有能耐、多麼成功,會比你在今天更有潛力去得到機會。

　　In fact, you have the very same day available to you as the most successful person alive —on the very same day. Seize it, live it, and make it into something great.

　　事實上,你與活著的最成功人士共享同一天。抓住它、過好它、把它變成奇蹟。

　　篇3：A Little Bit More

　　Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.

　　If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words.

　　Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. Consider the work you do each day. Think about how you could do it just a little bit better.

　　In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way.

　　Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference.

　　再多一點點

　　今天就是你可以做改進的極好的一天。無論你在做什麼,找一個方法去做一點點的改進。不用做太大的改變,只要一點點——你現在可以做到的一點點。

　　如果你每天多給一個顧客打電話的話,一個月下來你會發現你又多認識了差不多二十個人。如果每天多學會一個新詞,過一年,你的詞彙量將會增加300多個。

　　小小的改進能夠逐步積累成大的成就。觀察你的周圍。思考你每天所做的工作。英語短文想一下你怎麼能做得更好一點。

　　在馬拉松比賽中,冠軍的每一步都只比第一百名的選手的步伐大一點點、快一點點。英語短文但是在比賽過程中,那些小小的不同積累成了巨大的區別。

　　今天、明天、今後的每一天盡力做更多一點點。任何人都能做一點小小的改進,但那小小的改進將會起到非常大、非常大的作用。