關於日常情景英語對話

　　英語是一種語言工具，學習英語的最終目標就是能利用這種工具與別人自由流暢的交流。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　關於星座

　　英語情景對話：關於星座的話題　Signs of the Stars

　　託德：迪安妮，你說過你可以看著一個人，然後說出他們的星座，對吧?

　　Todd: So, Deanne, you are saying that you can, now you can look at someone and tell what sign they are — their horoscope sign?

　　迪安妮：只是看著那個人不行，不過我能通過和他們說話來判斷出他們的性格和他們的想法。我可以試試。一般情況下我的判斷都是正確的，不過我不是吉普賽人，也不是算命師，我只不過進行大量的預測，就是這樣。

　　Deanne: I can't look at somebody but I can speak with them and a lot of their characteristics and how they think. I can try. Usually I'm right but I'm not a gypsie or a fortune teller but I can usually pretty much predict it. Yeah.

　　託德：這太不可思議了，之前你說你能猜到我的星座，我們給了你幾個小時的時間，你果真做到了。

　　Todd: It's pretty amazing because earlier you said that you could guess my sign and we gave you a couple of hours and you did it.

　　迪安妮：對，沒錯。

　　Deanne: Yes. Yes.

　　託德：你猜我是天秤座。

　　Todd: And you guessed that I'm a Libra.

　　迪安妮：對。

　　Deanne: Yes.

　　託德：你怎麼知道我是天秤座的?

　　Todd: So how did you know that I'm a libra?

　　迪安妮：基本上就是通過和你聊天，基於你的性格，一開始我就猜你不是處女座就是天秤座。你非常神祕，不過我還是可以看出來，你表現得很自信，而其實你 的內心非常敏感，所以這是我確定你不是天秤座就是處女座的其中一條依據，還有就是，我和你聊天的時候，我注意到你的想法很多，你會思考很多事情，要怎麼說 呢，天秤座就會考慮很多事情，天秤座無法輕易做出決定。他們希望其他人幫他們做決定。

　　Deanne: Well, pretty much I was speaking with you and I knew that you were either a Virgo or a Libra at the beginning because of your personality. You're very mysterious but I can also tell that, for example, outside you show confidence but inside you're very, very sensitive, so and that was one thing, "So he's either a Libra or a Virgo" but then when I spoke with you later I noticed that you were very, how would I say, you thought a lot, you're pondering a lot of things, and Libra's are very, very, how would I say — they think a lot and they can't easily make decisions. They like it when other people help them make decisions.

　　託德：真的嗎?

　　Todd: Really.

　　迪安妮：通常天秤座在做決定時需要別人的幫助。所以依據這些情況，我就能猜出你的星座了。

　　Deanne: So they usually need that. Yeah. So that's why with all those things, I was able to guess.

　　託德：你是什麼星座?

　　Todd: And what's your sign?

　　迪安妮：我是金牛座，以前我屬於典型的金牛座，不過隨著時間的推移，我不太像金牛座了，因為我受到了天蠍座和雙子座的影響，所以我也有這些星座的特點。

　　Deanne: My sign is Taurus but I was a lot more Taurus in the past but with time I'm moving away from that cause I've got other influences like Scorpion and Gemini so I have a lot of those influences too.

　　託德：好，金牛座的人有什麼特點?

　　Todd: OK, so what is a Taurus person?

　　迪安妮：金牛座非常喜歡穩定性和舒適性。他們希望生活、食物、睡眠、朋友、家庭和房子都能保持舒適。他們不太喜歡經常換環境，不喜歡改變，也不喜歡從一件事跳到另一件事去。他們非常喜歡穩定，如果他們不能保持穩定，那他們就會感到壓力重重，而且很沮喪。

　　Deanne: A Taurus person is very, very — they love stability and comfort. They love comfort in life, food, sleep, friends, family, the shelter the house. They don't like moving around too much. They don't like changing. They don't like flying from one thing to the other. They like pretty much stability and if they don't have that stability they get very stressed and depressed.

　　託德：哇，看起來你很瞭解星座啊。

　　Todd: Wow, you seem to know a lot. Well, OK.

　　迪安妮：朋友們開始給我打電話了。這瘋子是誰?

　　Deanne: Friends are going to start calling me. Who is this crazy nut?

　　託德：我們可以用這個賺錢。

　　Todd: We're gonna make some money off of this.

　　迪安妮：也許可以吧，我不清楚。

　　Deanne: Maybe. I don't know.

　　二

　　A：What do you want for breakfast?

　　B：I'm late, I really don't have time to eat. You need to eat something.

　　A：How about toast?

　　B：Toast will be fine.

　　A： 早餐想吃什麼?

　　B： 我快遲到了，沒時間吃早餐了。

　　A： 你得吃點。吐司怎麼樣?

　　B： 可以

　　三

　　Tom: Bob, I have something to tell you.

　　鮑勃，我有點事想跟你談談。

　　Bob: OK, go ahead.

　　好吧，請說。

　　Tom: John and I want to set up a new company.

　　約翰和我想成立一個公司。

　　Bob: It is a good news, congratulations.

　　好訊息啊，恭喜了。

　　Tom: But we are lack of some funds, we hope you can join us to become a shareholder.

　　但是我們還缺少一點資金，我們想邀請你入股。

　　Bob: I’ll have to see about that.

　　這事兒我得想一想再定。

　　Tom: I hope you can make your decision as soon as possible.

　　我希望你能儘快決定。

　　Bob: I know, I will reply to you two days later.

　　我知道，兩天後答覆你。

　　Tom: Right, I am looking forward to your good news. See you.

　　好。等你好訊息。再見。

　　Bob: See you.

　　再見。

　　四

　　楊: Is that girl a beggar?

　　那個女孩是個乞丐嗎?

　　李: I guess so. She writes “please give me $100 to surf the internet.”

　　我認為是的。她寫道，請給我100塊上網。

　　楊: Oh, so ridiculous reason.

　　哦，這理由太荒謬了。

　　李: I even heard worse one.

　　我還聽過更荒唐的呢。

　　楊: Well, go on please.

　　恩，說來聽聽。

　　李: One young and good looking lady from Singapore sends her photos and videos on the internet and wants people contributes her to be a millionaire.

　　一個新加坡的年輕漂亮的女孩，把她自己的照片和視訊發到網站上，希望人們捐助她成為一名百萬富翁。

　　楊: Good idea but lazy people! I will never give one cent to her.

　　主意不錯但是人太懶了!我不會給她一毛錢的。

　　李: She indicates that she will pay back.

　　她暗示會有所回報。

　　楊: Pay by what? Her body? Then it is better that she advertises herself as a prostitute.

　　拿什麼回報?她的身體?那麼做個廣告說明自己是個妓女不是更好些嗎?

　　李: Haha , then will you open your pocket?

　　哈哈，如果那樣的話你會掏錢嗎?