煩的英文單詞

　　煩釋義： ①苦悶;急躁：煩悶，煩躁，心煩意亂。②討厭;厭倦：厭煩，招人煩，不耐煩。③又多又亂。那麼，你知道煩的英語怎麼說嗎?

　　煩的英文釋義：

　　feel vexed

　　to bother

　　煩的英文例句：

　　她很厭煩那些沒完沒了的嘈雜聲。

　　She feels wearisome by the constant noise.

　　他那無聊的閒扯會使你煩惱。

　　His silly chatter would vex you.

　　聽相同的故事是令人厭煩的。

　　It is boring to listen to the same story.

　　耐煩有恆，做事才能成就。耐煩有恆，做人才能通達。

　　Patience and persistence lead to success and harmony.

　　再聽一遍故事,你煩不煩?

　　Will it bore you to hear the story again?

　　你想煩我煩到什麼時候?

　　When are you going to stop bothering me?

　　他似乎是一個沒有煩事的小人物。

　　He seemed to be a little man without a care.

　　誰耐煩你的絮叨?

　　Who can bear the endless chatter of yours?

　　你搞出來的劈啪聲開始讓我覺得煩了。

　　Your crackle begins to annoy me.

　　給她點東西讓她安靜些，我們已經夠煩的了。

　　Give her something to chill her out. We have enough trouble already.

　　正在我最忙的時候，偏巧他來問我一些問題來煩我。

　　Just as I was busiest, he must come bothering me with some questions.

　　“由於‘半對話’確實更能分心，也沒法閉耳不聽，這能說明為什麼人們覺得那樣真的很煩。”她在一次採訪中說。

　　"Since halfalogues really are more distracting and you can't tune them out, thiscould explain why people are irritated, " she said in an interview.

　　她們沒有因為我的出現而覺得煩而是專心致志於她們的妝容和演出服裝。

　　They were not bothered about my presence but concentrating on their makeupand costumes.

　　如果聯儲對銀行的準備金支付利息那麼銀行還會自討其煩將全部本可用於增加準備金的資金用於放貸而獲益麼?

　　Why should US banks go to the bother of loaning out all of their increasedreserves to gain interest if the Federal Reserve is already paying them interest ontheir reserves?

　　她說，“四個臥室，一雙兒女——嗯，我並不恨他們，他們只是讓我煩到要哭了。

　　The four bedrooms, the children – well, I didn't hate them, they just bored me totears.

　　當他老是拿著瑣碎之事來煩我的時候，我對他就越來越沒耐心了。

　　My patience with him was wearing thin when he kept bothering me with trivialmatters.

　　過去差不多四年，每一次體外受精的嘗試都不成功，這是一個醫生們在採訪期間不煩對布朗提起的事實。

　　For nearly four years, every attempt at in vitro fertilization had failed, a fact the physicians didn't bother mentioning to the Browns during their interview.

　　相當長一段時間，她甚至不知道她說的事很煩我，因為我不願意告訴她。

　　Half the time she didn’t even know that things were bothering me because Iwouldn’t tell her.

　　看上去像是他幾乎發現了瑪蒂和我的狀況，而這讓他很煩。

　　It's like he almost finds Maddy's situation, and me, for that matter, annoying.

　　他對我提了一大堆問題，真煩!

　　He bothered me with a great many questions.

　　“傑西卡，你怎麼好像很煩的樣子呢?”她爸爸問。

　　“Jessica why are you looking so bored?” asked her Daddy.

　　我那同宿舍的同學老是自我可憐，說要得到好分數是多麼的難。我聽得都煩死了。

　　I'm tired of hearing my roommate crying in his beer about how hard it is to getgood grades.

　　你也可以轉向到一個PHP指令碼上，用一個數據庫記錄錯誤或者傳送郵件給你雖然有點煩 人。

　　You could also them redirect to a PHP script that logs the errors in a database oremails them to you might get annoying though. lunianfu2010.

　　聽著，我現在很煩這個問題，我已經沒有辦法說清了，可能我們可以看看維基百科，看看有什麼東西可以幫助我們瞭解的。

　　"Look," I said, now desperately tired of this subject, "I've lost my ability to describeit. Maybe we can look on Wikipedia or something and it will show us.

　　他坐在那裡什麼事也不幹，總是發牢騷，真煩死人。

　　I’m really bored with his sitting there doing nothing but beefing.

　　在搜尋引擎說“把所有的事情都顯示在線上，併為長尾祈禱”的地方，我相信社會的咒語是“別煩我。

　　Where Search would say "Stick everything online and pray for longtail" I believethe mantra for Social is "Don't bore me.

　　最惹人煩的事情之一就是一個新手發一個“需要幫助” 的請求，要求一個巨大的團隊加入他的遊戲製作，解釋這個遊戲到底有多酷。

　　One of the most annoying things ever is when a newbie posts a "help wanted"request, asking for a huge team to join his game, explaining how cool the game is.blog.

　　唔，他們盡談論戰爭，我都聽得煩了，再也忍受不了同他們一起吃晚飯，尤其怕爸爸也參加進來大叫大嚷，議論林肯先生。

　　Oh, I was so tired of hearing them talk about the war that I couldn’t have endured it through supper, especially with Pa joining in and shouting about Mr. Lincoln.