關於勵志英語小短文演講稿

　　隨著全球化與多元文化的發展，英語正躋身為一種國際語言被廣泛使用。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　：Keep Going

　　堅持不懈

　　Even when the road gets rough, you can keep going.

　　即使道路變得坎坷,你也能堅持前行。

　　A disappointing result will stop you only if you assume that it is supposed to stop you. However, you can just assume that all your results are encouraging you to keep going. After all, when you’re getting results of any kind, you’re making a difference. If the results are not the ones you like, duanwenw you can make small changes to your efforts and greatly improve the results.

　　令人失望的結果之所以會阻擋你前進的腳步,僅僅是因為你以為它應該使你止步。然而,你還可以這樣認為,所有的結果都是為了鼓勵你堅持下去。畢竟,不論最後的結果是什麼,對你來說,那都是一種改變。如果那不是你想要的結果,你可以通過改變方法去改變它們。

　　Many things are simply not going to happen with just one attempt, three or even a dozen attempts. Yet any thing becomes possible with enough persistence. Keep going, and allow your efforts to build on one another. Keep going, and turn your disappointments into achievements.

　　許多事不是通過簡單的一兩次或者幾次嘗試就能成就的。然而,只要堅持不懈,一切皆有可能。堅持不懈,不斷努力嘗試;堅持不懈,讓失望終成輝煌。

　　You have what it takes to keep going, because all it ever takes is just one more step forward. Keep going, and work your way steadily to the richest rewards you can imagine.

　　你擁有堅持下去的資本,因為它所需要的只是再向前一步。堅持不懈,穩步向前去獲取你能想到的最豐厚的回報。

　　：Make Life Happen

　　讓生活萬事如意

　　You don’t have to wish for things to happen, because you can make things happen.

　　你不必去希冀出現什麼,因為你可以使其發生。

　　You don’t have to wonder whether something will work or not, because you can gather the resources, make efforts and find out for yourself.

　　你不必去懷疑事情是否可行,因為你可以集齊資源、努力發揮,進而使其順利進行。

　　There’s no need to live in fear of what life might bring. You can make your life unfold in the way you’d like to see it unfold. duanwenw There’s no reason to worry about limitations. You can act to work your way through whatever obstacles2 or challenges are present.

　　沒有必要活在對生活所帶來的未知的恐懼中。你可以使你的生活向著你希望的方向發展。沒有理由擔心受限制。不管前路有任何困難或挑戰,你可以用行動克服一切。

　　Of all the abilities you have, the most powerful ability is to use your abilities in a meaningful way. Not only can you make things happen, but you can also make things happen with purpose and intention.

　　在你所擁有的一切能力中,最強大的力量是將你的能力物盡其用。你不但能付諸行動使事情發生,而且還能同時實現目標和意圖。

　　Don’t worry or wonder. Don’t beg or steal. Don’t wish or regret. Don’t envy3 or wait. Use all that energy to make life happen in the way you know best right now.

　　不要擔憂或懷疑。不要祈求或竊取。不要希冀或後悔。不要羨慕或等待。立刻用這些精力讓生活萬事如意吧!

　　：失望蘊含著契機

　　Sometimes a disappointment can be the best thing that could happen to you. It is difficult when things don’t work out as you expected, and yet it can also be a source of new opportunity.

　　有時候,失望對你而言是最好不過的事情。雖然當事情的進展與你的期望有出入時會很麻煩,但這很有可能也是一個新機會的來源。

　　A cold, hard dose1 of reality, in the form of a disappointment, will make you feel pain at first. And then what happens is that you get stronger.

　　一劑冷酷、艱難的現實之藥以失望的形式出現,這一開始會讓你感覺痛苦,但是過後你就會變得更堅強。

　　Disappointment brings you face to face with some of your most serious weaknesses. This provides you with the awareness and opportunity to grow stronger in ways that really count.

　　失望使你直面自己最嚴重的缺點,進而使你在最重要的方面增強意識,並給你提供機會讓你變得更堅強。

　　The experience of being ineffective3 often helps you to see new ways in which you can be more effective.duanwenw When you are clear about what doesn’t work, you are closer to understanding what does work.

　　經歷無用功會幫助你變得更有效率。當你清楚什麼事情行不通時,你離明白什麼事情行得通就越來越近了。

　　There is positive value in every experience. That is especially true when it comes to disappointment. Look at disappointment as your chance to come back even stronger. Then pick yourself up and do precisely that.

　　每一次經歷中都有積極的價值,尤其在失望時更是如此。把失望看成使你變得更堅強的機會。振作起來,堅定行動。