關於感人的英語故事欣賞
英語故事能有效激發幼兒學習英語的興趣,在為幼兒提供了良好語言訓練的機會、建立語感的同時也樹立了幼兒學習英語的信心。小編精心收集了關於感人的英語故事,供大家欣賞學習!
關於感人的英語故事篇1
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God:
“they told me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?”
“Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you.”
“But tell me, here in Heaven, I don’t do anything else but sing and smile, that’s enough for me to be happy.”
“Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel’s love and be happy.”
“And how am I going to be able to understand when people talk to me, if I don’t know the language that men talk?”
“Your angel will tell the most beautiful and sweet words, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak.”
“And what am I going to do when I want to talk to with you?”
“Your angel will place your hands together and will teach you how to pray.”
“I’ve heard that on earth there are bad men. Who will protect me?”
“Your angel will defend you even if it means risking its life.”
“But I will always be sad because I will not see you.”
“Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me; and I will always be next to you.”
At that moment there was much silence in Heaven, but voices from earth could already be heard, and the child asked softly:
“God, if I am about to leave now, please tell me my angel’s name.”
“Your angel’s name is of no importance, you will call your angel Mommy.”
從前一個孩子將要降生到人間了。一天,他問上帝:
“有人告訴我,你打算明天送我到人間,但是我那麼小,那麼無助,到了那裡我如何生存?”
“在眾多的天使中間,我為你選擇了一個。她將在人間等待你並照顧你。”
“但是請告訴我, 在天堂,我除了唱歌和微笑,不需要做任何事就足以讓我感覺快樂。”
“你的天使會為你唱歌,並且每天都對你微笑。你將感受到天使對你的愛,並因此感到快樂。”
“如果我不瞭解人們的語言,我怎麼能夠明白他們什麼時候對我說話。”
“你的天使會跟你講最美麗最甜蜜的語言,並會付出耐心和關愛教會你如何去講話。”
“當我想和你聊天的時候我該做什麼呢?”
“你的天使將會把你的兩隻手合攏並教會你祈禱。”
“我聽說人間有許多壞人,誰來保護我?”
“如果你的生命受到威脅,你的天使會保護你。”
“但是我將不能見到你,這會使我很悲傷。”
“你的天使將會經常和你談起我,並教你回到我身邊的方法;而且,我會一直在你身邊。”
此時此刻天堂裡一片寂靜,但來自人間的聲音絡繹不絕,那個孩子溫柔地問道:
“上帝啊, 如果我現在離開,請告訴我,我的天使叫什麼名字。”
“你的天使叫什麼名字不重要,你將會稱她為媽媽。”
關於感人的英語故事篇2
A man came home from work late, tired and irritated, to find his 5-year old son waiting for him at the door.
“Daddy, may I ask you a question?”
“Yeah sure, what is it?” replied the man.
“Daddy, how much do you make an hour?”
“That’s none of your business. Why do you ask such a thing?” the man said angrily.
“I just want to know. Please tell me, how much do you make an hour?” pleaded the little boy.
“If you must know, I make $20 an hour.”
“Oh,” the little boy replied, with his head down. Looking up, he said, “Daddy, may I please borrow $10?”
The father was furious, “If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other nonsense, then you march yourself straight to your room and go to bed. Think about why you are being so selfish. I work hard every day for such childish behavior.”
The little boy quietly went to his room and shut the door. The man sat down and started to get even angrier about the little boy’s questions. How dare he ask such questions only to get some money? After about an hour or so, the man had calmed down, and started to think: Maybe there was something he really needed to buy with that $10 and he really didn’t ask for money very often.
The man went to the door of the little boy’s room and opened the door.
“Are you asleep, son?” He asked.
“No daddy, I’m awake,” replied the boy.
“I’ve been thinking, maybe I was too hard on you earlier,” said the man, “It’s been a long day and I took out my aggravation on you. Here’s the $10you asked for.”
The little boy sat straight up, smiling. “Oh, thank you daddy!” He yelled. Then, reaching under his pillow he pulled out some crumpled up bills. The man, seeing that the boy already had money, started to get angry again. The little boy slowly counted out his money, then looked up at his father.
“Why do you want more money if you already have some?” the father grumbled.
“Because I didn’t have enough, but now I do,” the little boy replied. “Daddy, I have $20 now. Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow. I would like to have dinner with you.”
一個感人的英文小故事解釋:
一個人工作到很晚,帶著疲憊與憤怒回到家裡,卻發現5歲大的兒子正在門口等他。
“爸爸,我可以問你一個問題嗎?”
“當然,什麼問題?”
“爸爸,你一個小時賺多少錢?”
“這不關你的事。怎麼問這樣一個問題?”父親生氣地說道。
“我只是想知道。請告訴我吧,你一個小時賺多少錢?”小男孩乞求地說。
“真想知道就告訴你吧,我一小時賺20美元。”
“噢,”男孩說著,低下了頭。接著,他抬起頭來問:“爸爸,我可以借你10美元錢嗎?”
父親生氣了:“如果你問這個問題,只是為了借錢買無聊的玩具或其他沒用的東西,那就趕緊回你的房間睡覺去。想想你怎麼會這麼自私。我每天工作這麼辛苦,得到的竟是這樣幼稚愚蠢的舉動。”
小男孩靜靜地走進自己的房間,關上了門。這個人坐下後,更加為這個男孩的問題生氣了。這孩子怎麼敢問這樣的問題,就為了借些錢呢?大約過了一個小時,他才平靜下來了,開始想:也許他真的需要這10美元買什麼東西呢,他並不是經常要錢花。
於是這個人走到小男孩的門口,打開了門。
“你睡了嗎,孩子?”他問。
“沒有呢,爸爸。我醒著,”男孩回答。
“我在想,可能剛才我對你太嚴厲了,”父親說,“經過漫長的一天,我把怒氣都發到你身上了。這是你要的10美元。”
小男孩坐直了身子,笑了:“噢,謝謝爸爸!”他忍不住呼喊起來。接著,他伸手到枕頭底下,拿出一把皺巴巴的鈔票。看到男孩已經有錢了,父親又忍不住要發火。小男孩慢慢地數著錢,然後抬頭看著父親。
“既然你已經有錢了,為什麼還要更多錢?”父親粗魯地抱怨說。
“因為我的錢不夠,不過現在夠了,”小男孩回答,“爸爸,我現在有20美元了,我可以買你一小時的時間嗎?請你明天早點下班,我想和你一起吃晚飯。”
關於感人的英語故事篇3
A girl and a boy were on a motorcycle, speeding through the night.
they loved each other a lot.
girl:" Slow down a little.. I'm scared.."
boy: "no, it's so fun.."
girl: "please... it's so scary.."
boy: "then say that you love me.."
girl: "fine..i love you..can you slow down now?"
boy: "give me a big hug.."
the girl gave him a big hug.
girl: "now can you slow down?"
boy: "can you take off my helmet and put it on? it's uncomfortable and? It's bothering me while i drive."
the next day, there was a story in the newspaper. a motorcycle had crashed into a building because its brakes were broken.
there were two people on the motorcycle, of which one died, and the other had survived...
the guy knew that the brakes were broken. he didn\'t want to let the girl know, because he knew that the girl would have gotten scared.
instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her,put his helmet on her so that she can live, and die himself...
once in awhile, right in the middle of an ordinary life, love gives us a fairy tale...
一天夜裡,男孩騎摩托車帶著女孩超速行駛
他們彼此深愛著對方
女孩:“慢一點...我怕...”
男孩:“不,這樣很有趣....”
女孩:“求求你...這樣太嚇人了...”
男孩:“好吧,那你說你愛我...”
女孩:“好....我愛你...你現在可以慢下來了嗎?
男孩:“緊緊抱我一下...”
女孩緊緊擁抱了他一下
女孩:“現在你可以慢下來了吧?”
男 孩:“你可以脫下我的頭盔並自己戴上嗎?它讓我感到不舒服,還干擾我駕車。” 第二天,報紙報道:一輛摩托車因為剎車失靈而撞毀在一幢建築物上
車上有兩個人,一個死亡,一個倖存...
駕車的男孩知道剎車失靈,但他沒有讓女孩知道,因為那樣會讓女孩感到害怕。
相反,他讓女孩最後一次說她愛他,最後一次擁抱他,並讓她戴上自己的頭盔,結果,女孩活著,他自己死了...
就在一會的時間裡,就在平常的生活裡,愛向我們展示了一個神話。
關於感恩的英語故事帶翻譯欣賞