高中英語作文人物描寫帶翻譯

　　英語是初高中最基礎的課程之一,是為以後更高層次的英語學習以及工作生活打基礎階段,因為當今英語在工作、生活中的重要性越來越突出。下面，是小編為你整理的，希望對你有幫助!

　　篇1

　　Deng Yaping,28,is a world-famous woman player of table tennis.She comes from Henan Province. At the age of 4,she began to play ping-pong under her father's instructions. When she was 8 years old,she won the championship in the national competition of the amateur sports school. In 1988 she entered the National Training Team. After that she won medals one after another,including gold medals in the 1 l th Asian Games' Table Tennis Competition and the 41st World Table Tennis Championship and two gold medals in the 25th Olympic Games. Is she born a table tennis player? No. She is only 1.5 meters in height,which is her disadvantage. However,she overcame it by hard work and perservance.Her success proves where there is a will,there is a way.

　　鄧亞萍，女，28歲，世界著名乒乓球運動員，河南人。4歲時，在父親指導下開始打乒乓球。8歲時，獲得業餘體校全國冠軍。1988年進入國家集訓隊，之後獲得了一枚又一枚的獎牌。其中包括：11後亞運會冠軍，41後世界乒乓球錦標賽冠軍及25屆奧運會金牌2枚。鄧亞萍天生擾是乒乓球運動員嗎?不。她身高只有1.5米，這對她非常不利。然而，她靠勤奮和毅力克服了這些不利因素。她的成功證明。有志者事竟成。

　　篇2

　　My grandfather is in his seventies now. He is a kind and warm-hearted old man.

　　He used to live with my family. At that time he always spent more than one hour examining my homework every day. When I was ill,he took good care of me. He showed great concern.

　　Grandfather is very warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them. One day,a girl who is one of his neighbors injured her leg carelessly. My grandfather took her to the hospital at once and paid the fees with his own savings.

　　Now my grandfather is living in another city with my aunt. My parents and I all miss him very much. And I hope that I can go to visit him soon.

　　我姥爺70多歲了，他是一位和藹、熱心的老人。

　　他過去和我們一起住。那段日子裡，他每天都花一個多小時的時間檢查我的功課。在我生病時，細心照料我。他非常疼愛我。

　　姥爺對鄰居們也很熱心，總是樂於助人。一天，鄰居家的女孩不慎摔傷了腿，姥爺馬上帶她到醫院去，並用自己的積蓄幫她支付藥費。

　　篇3

　　Our English teacher, Ms Huang, came to our school in 1970. She has been an English teacher for more than 30 years. She works hard and has been a model teacher for many years.

　　She is kind and friendly to us after class, but She is rather strict with us in class. She always encourages us to speak and read more English. She often says,“Practice makes perfect.”

　　She is good at teaching and tries her best to make every lesson lively and interesting. She often gives us slide shows, teaches us English songs and helps us to put on short English play.

　　She is not only our teacher but also our friend. We all respect and love her.

　　Tomorrow she is going to attend an important meeting, at which she will be given a medal for her advanced deeds.

　　黃老師是我們的英語老師，她1970年來到我們學校，已經當了30多年的英語老師。她工作努力，多年來一直是模範教師。

　　課下，她對我們很友善，但課堂上卻對我們要求很嚴。她經常帶鼓勵我們多說多讀英語，常常說“熟能生巧”。

　　她教得很好而且儘可能使每節課都上得生動有趣。她常給我們放幻燈片，教我們唱英語歌曲，還幫助我們排演英語小話劇。

　　她不僅是我們的老師，同時又是我們的朋友，我們都尊敬和愛戴她。明天，她將出席一個重要會議，而且由於她的先進事蹟將在會上受到表彰。