兩人英語情景對話

　　英語對話以豐富的情景設計,實用易學的句型和表達法,以及與課文緊密聯絡的話題和內容,為教師培養學生的交際能力提供了大量的語言材料,併為培養學生的口頭表達能力奠定了基礎。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Daniel：

　　That's unfair, Mom.

　　媽媽，那不公平。

　　Mom：

　　What's up? Honey!

　　怎麼啦?寶貝!

　　Daniel：

　　Dad is bigger than you, but how come I'm smaller than May.

　　爸爸比你塊頭大，但是我又比阿美塊頭小。

　　Mom：

　　Honey, it doesn't matter. The key to play volleyball is to cooperate with each other.

　　寶貝，沒有關係。打排球的關鍵是相互合作。

　　Daniel：

　　What should I do?

　　那我該怎麼做呢?

　　Mom：

　　You go figure it out yourself.

　　你慢慢就會懂的。

　　Daniel：

　　Got it, Mom.

　　知道了，媽媽。

　　Mom：

　　OK, Ben and May, here we go. Be careful, Danny, the ball is coming. That is the green one.

　　好了，本，阿美，開球吧。小心，丹丹，球過來了。就是綠色的那個。

　　Daniel：

　　Mom, don't worry about me, I can do it.

　　媽媽，別擔心我，我能夠應付的。

　　Mom：

　　Danny, back to your position. Move!

　　丹尼，回到你的位置上去。快跑!

　　Daniel：

　　OK. Bingo! We win. Give me five, Mom.

　　好的。我們贏了。媽媽，來擊掌。

　　Mom：

　　Yeah.

　　耶!

　　2

　　Adam：

　　Is it your first time to join the sports meeting of Junior High School?

　　這是你第一次參加初中運動會吧?

　　Daniel：

　　Yes, and it's great. What are the events at the sports meeting?

　　是的，太好了。運動會上都有哪些專案?

　　Adam：

　　Long-distance race, dash, hurdle race, relay race, standing long jump, high jump, shotput and so on.

　　長跑，短跑，跨欄，接力賽，立定跳遠，跳高，鉛球，等等。

　　Daniel：

　　Our neighbor, Bruce, will take part in the relay race. Let's go have a look.

　　我們的鄰居布魯斯將參加接力賽。我們過去看看吧。

　　Adam：

　　OK, let's go.

　　好的，走吧。

　　Daniel：

　　The competition will begin in 5 minutes, it's tense here.

　　比賽將在五分鐘後開始，氣氛已經很緊張了。

　　Adam：

　　Wonderful, Bruce is taking the lead.

　　太好了，布魯斯現在領先。

　　Daniel：

　　Other competitors have almost caught up with him. They are neck and neck.

　　其他對手快要趕上他了。他們並駕齊驅。

　　Adam：

　　Come on, Bruce. Come on, Bruce.

　　加油，布魯斯。加油，布魯斯。

　　Daniel：

　　Wow, Bruce crossed the line first.

　　哇，布魯斯第一個衝到終點。

　　Adam：

　　This is so exciting. Let's ask him out to dinner tonight.

　　太激動人心了。我們一起去祝賀他吧。請他今晚和我們吃飯。

　　Daniel：

　　That's a good idea!

　　那是個好主意!

　　3

　　May：

　　Wow, this is drop-dead gorgeous.

　　哇噻，比賽真是太精彩了!

　　Gucci：

　　So no more regret now?

　　那麼現在不再後悔了吧?

　　May：

　　Don't remind me of that. This would be the last time I cut any classes for a basketball game.

　　別提醒我這個。這會是我最後一次為籃球比賽而逃課。

　　Gucci：

　　Come on. Don't be so hard on yourself. Enjoy your life.

　　拜託。別這麼為難自己。要享受人生啊!

　　May：

　　I just can't help it. Oh, look at Clive, he is really a big hit. They are definitely gonna win.

　　我就是忍不住嘛。哦，看克萊夫，他真是耀眼啊!他們一定會贏的。

　　Gucci：

　　It's only seven minutes into the game, too early to cheer up.

　　才剛剛開場7分鐘，要高興現在還太早。

　　May：

　　Come on, 18 points already, they are never gonna catch up.

　　拜託，已經領先18分了，對方不可能趕超了啊。

　　Gucci：

　　Who knows! It's a long game. Look! That was a really nice shot!

　　誰知道呢?比賽還長著呢。看，剛才的進球真漂亮!

　　May：

　　Thay are coming back to narrow the gap.

　　對方在拉進比分。

　　Gucci：

　　Wait, that guy, I know him. He is just a bench warmer.

　　等等，那個男生，我認得他。他只是一個“板凳”。

　　May：

　　A secret weapon. They'd better set up the defense now.

　　一個祕密武器哦。克萊夫他們現在最好加強防守了。

　　Gucci：

　　Clive is ready to explode. Keep your eyes open.

　　克萊夫要爆發了。把你的眼睛睜大了。

　　May：

　　Oh, man! I can't believe it. A slam dunk!

　　哦，好傢伙。我真難以相信。灌籃了。

　　Gucci：

　　Good that he resembled his old, quick self.

　　真好，他總算恢復動作飛快的他了。