新聞系語言論文範文

　　隨著市場經濟的發展和經濟全球化的不斷加快，新聞的傳播渠道也越來越廣泛，大眾接受新聞的需求量也隨之增多，新聞工作者的職業道德也越來越受到人們的關注。下面是小編為大家整理的新聞系語言論文，供大家參考。

　　一：電視新聞語言研究

　　摘要：　　電視新聞報道之所以能夠贏得廣大觀眾的喜愛，之所以能夠引導社會輿論，這都是因為新聞語言的強大魅力。這就要求新聞記者具備較強的語言天分和文字技巧。

　　關鍵詞：：電視新聞;語言

　　一、電視新聞語言的基本原則

　　新聞的目的是為觀眾傳達一個變化中的客觀世界，為了達到準確傳播資訊的目的，新聞需要對客觀發生的事實加以描述，其表現手法通常形式多樣，或敘述，或說明，但無論是哪種表現手法都必須符合客觀事實、必須準確完全地表述事情，雖然在許多情況下記者都會在新聞事件中加入自己的觀點，但這種做法仍然需要以客觀事實為基礎，不能隨意誇大，更不能掩蓋事實真相。一個好的新聞媒體人需要做到的是關注事實本身，最大程度地向觀眾展現事實的本質，因此記者、主持人等工作人員使用的話語必須是規範的、恰當的、精煉的。只有運用恰當的語言才能更好地表達出新聞事件的主題思想。

　　二、電視新聞語言具體要求

　　電視傳播方式與廣播、報紙等不同，它是採用影象和語言兩種通道傳播資訊，因此電視新聞語言具有簡潔、精煉的特點，它的主要功能是與畫面相結合，用以擴大畫面資訊含量，進而彌補畫面的不足，深化主題。所以，電視新聞語言要少做作賣弄，它應該具有一定的概括力，在寫作和敘述新聞時應該注重遣詞造句，表達要恰如其分，要注意多使用動詞，少使用形容詞，因為形容詞用得太多會使語言顯得華而不實，影響語言的準確度。電視新聞的語言不應該靠誇誇其談、口若懸河來吸引觀眾的目光，而應該依靠記者觀察事物的能力和高質量的語言表述來為觀眾展現一個真實的世界。電視新聞的語言也應提倡簡明，避免囉嗦，以便觀眾能夠第一時間掌握新聞報道的關鍵詞，明確新聞的主題思想。

　　三、電視新聞語言的表現力應考慮觀眾的理解力

　　電視新聞應儘量少用專業性強的術語，或者當出現專用術語時電視節目應配以適當的背景資料作補充，以便群眾能夠及時理解新聞內容。隨著社會的發展和科技的進步，新生事物不斷湧現，不同學科領域的專業詞彙也逐步走進人們的日常生活中，但面對新鮮的專業術語，一般的觀眾無法即刻掌握。電視新聞有時就需要充當這些專業詞彙的翻譯工作。需要注意的是隨著時代的發展和網路技術的廣泛普及，網路上出現的一些新鮮詞彙也走進了人們的生活，電視新聞語言在選用這些語言時應時刻注意語言的規範用法，避免隨波逐流，使用不恰當的或者不符合規範的詞彙。

　　四、電視新聞語言所塑造的形象

　　電視新聞語言應注重形象化，因為只有形象化的語言才能為觀眾創造一個猶如身臨其境的環境，使觀眾更加了解新聞事件的本身，也只有形象的語言才能使所要描述的事實變得詳實和逼真。電視新聞是通過語言和畫面兩種通道向觀眾傳達資訊的，這種雙通道傳遞方式使新聞內容更加全方位立體化，為觀眾營造更真實的立體感，但這種立體感是存在於表面形式的立體感，而電視新聞的目的是在此基礎上更深層次的立體感，也就是除此之外，還能在觀眾瞭解新聞事件的同時引發觀眾的思考，這就需要電視新聞語言來實現這一目標。語言是引發人們想象的主要形式，也是最重要的形式，電視新聞最大的不足就是沒有給觀眾提供一個想象的空間，因為它的雙通道模式把新聞畫面完全呈現在觀眾的面前，為觀眾提供了語言所描述的真實場景，這也就是為什麼當我們在聽廣播時會在腦海中自行安排畫面，而在看電視時卻沒有此種經歷。電視新聞工作者應看到電視新聞這一弊端，充分挖掘電視語言的表現力，使之在觀眾心目中產生不可磨滅的印記。例如許多訪談類節目主要以主持人和嘉賓的談話形式來展示嘉賓的內心世界，同時配以照片等內容做補充，這種電視節目的目的就是為了讓觀眾能夠通過嘉賓的語言走進他們的內心世界，從而做到真正瞭解他們的本質。

　　五、電視新聞語言的感染力

　　電視新聞的價值就在於它以客觀的角度向觀眾傳達一個真實的事件內容，並給新聞貫徹一個正確的態度，這些態度能夠作用於觀眾的意念之中，使觀眾形成普遍的價值觀，進而引導人們的行為。電視新聞通過運用許多富有感染力的語言，向觀眾展現出一個鮮明、生動的生活圖景。鮮明生動的語言來自於客觀現實，來自於人民群眾。由於人們的文化修養不同、職業年齡不同，所說的話語也存在著明顯的不同。他們既有共性，也有個性，電視新聞語言的作用就是通過電視新聞對各行各業的報道，挖掘出行業間語言的差異性。所以，新聞報道一定要具備自己的特色，這樣才能夠被人們記住和喜歡。電視新聞語言要做到這一點就必須以事實為依據，立足於新聞事件本身，從客觀實際出發，在真實表達的基礎上儘量突出新聞語言的新意。

　　六、電視新聞語言的真誠性

　　電視新聞語言雖然要注重恰當嚴謹，但也不應該失去趣味性，電視新聞是老百姓瞭解外界事物的主要渠道，倘若語言枯燥無味，則失去了新聞的價值，影響新聞的傳播。在電視新聞報道中，切記不可使用強制性的詞彙迫使別人接受觀點，它應該是真誠的，公正的，因為只有純潔的感情才會引起人們的美感。同時，電視新聞語言所蘊藏的真摯的情感應該滲透到新聞的內容之中，新聞工作人員應該根據新聞的情感價值選取適當的詞彙，充分表達出新聞事件內在的情感，以此引發觀眾的共鳴，這樣才是新聞價值的真正實現。

　　七、電視新聞語言講求藝術美

　　新聞是藝術的一種形式，因此它的語言應該具備藝術美。一篇好文章不僅要有鮮明的主體思想，還應該有生動的語言。電視新聞語言應該做到新穎、豐富，這需要新聞媒體人深入生活，體驗生活。廣大人民群眾的創造性是無窮無盡的，我們一方面要向廣大人民群眾學習生動的語言，做到貼近實際，貼近生活;另一方面應該吸取人類歷史上優秀的文化遺產，特別是我們祖先留下的豐富的文化遺產，這將是我們不斷向前發展的不竭的動力源泉。因此藝術語言的美麗絕對不是來自於華美辭藻的簡單堆砌，而是來源於真實的生活。

　　結語

　　電視新聞報道之所以能夠贏得廣大觀眾的喜愛，之所以能夠引導社會輿論，這都是因為新聞語言的強大魅力。這就要求新聞記者具備較強的語言天分和文字技巧。電視新聞語言作為一門新興學科，需要廣大媒體人的不斷探索和努力，只有電視新聞工作者在實際的工作中不斷探索，不斷積累，才能使電視新聞語言更加完善，中國的電視新聞也只有在這種情況下，才能獲得更大的進步。

　　參考文獻

　　1、試析我國新聞語言研究的幾種正規化馬小玲,樊小玲修辭學習2003-08-30

　　2、模糊語言在英語新聞中的運用俞建村上海大學學報社會科學版2000-04-25

　　二：報紙新聞語言藝術探析

　　摘要：新聞語言的表達重點是增強對讀者的吸引力，所以它在表達方式上具有比喻生動、形象性強、發人深省的藝術效果。報紙新聞語言的目標是通過提高語言的親和力來拉近與讀者間的距離，這就要求新聞語言在生動表達的同時，要言之有物、明白易懂，避免華麗辭藻的堆砌。

　　關鍵詞：報紙;新聞語言藝術

　　媒體向受眾傳遞資訊和報道事件的主要途徑是使用新聞語言。我們常說，語言是思維的外殼，因為通過語言我們可以清晰的表達內在的某種態度或者觀點。另一方面，決定語言的是思維，所以新聞工作者要想具有較高的語言藝術能力，完善自己的思維框架極為重要。換言之，超凡的思維加以精闢的新聞語言相結合才能成功做好新聞報道工作。能夠使受眾獲得最新最快的新聞資訊是媒體工作人員的職責所在，這就要求媒體工作者能夠懂得把握分寸的運用新聞語言，同時保證編輯出的新聞報道既具有可讀性又具有感染力，只有這樣才能成功吸引廣大讀者的目光，並深刻激發他們的閱讀興趣，培養日常看報來獲取新聞資訊的習慣需求。

　　一、報紙新聞語言的特點

　　報紙新聞語言隨著多年來的發展，加之多種語言形式的融合，現已逐漸形成自己的實踐體系。常說的新聞語言是指通過新聞媒介，向人們報道最近發生的事實，傳播具有新聞價值的資訊時所使用的語言。[1]作為報紙新聞報道工作的基礎傳遞媒介，新聞語言的運用方法和表達效果，很大程度上影響了報紙新聞的資訊傳達效果。報紙新聞語言的特點之一是，它充分將文學語言、生活化語言和科學語言三者結合在一起，結合三者的突出特點，經過逐步的發展，進而演變成了一種可以獨立於任何一種語言表達形式的綜合性語言體系。報紙新聞語言具有語言質樸、簡潔實用的形態特點，在表現形式上較為生動、醒目，可以迅速抓住讀者的眼球。

　　二、報紙新聞修辭的作用

　　修辭手法的運用可以有效地增加報紙新聞語言的表達效果。利用比喻、引用、誇張、假設等各種各樣的修辭手法是增強新聞的傳播效果並強化其真實感和畫面感的有效表達途徑，好的新聞語言表達效果甚至可以幫助讀者塑造事發的真實場景，讓人體會身臨其境的立體感覺。另一方面，新聞修辭的表達形式可以多種多樣，修辭的著手點可以圍繞語法層次，包括音韻學、形態學等，也可以圍繞句法層次，在語句表達上恰當運用各種修辭手法。下面，簡單介紹幾種常用修辭手法。1比喻。明喻、暗喻和借喻都是比喻修辭手法的具體形式，比喻修辭手法的運用能夠成功將讀者帶入新聞發生的真實場景中來，生動的將複雜、抽象的事情報道得簡單、具體化。例如，某新聞關於“戀愛結婚和企業合作”的報道描述中，通過運用比喻的修辭手法，把達成戰略合作比喻成兩者聯姻，把企業間戰略合作的程序比喻成兩者戀愛的程序表，編輯者成功將複雜、枯燥的企業戰略過程形象化，增加了讀者的閱讀興趣。

　　2比擬。比擬是通過抓住表達物件的某一個或幾個方面的特點，將物人化或人物化的修辭手法。形象生動和耐人尋味是這種修辭手法的優點，並能夠成功給讀者耳目一新的閱讀體驗。例如，某新聞報道中提到，“住建部正醞釀新一輪刺激樓市剛需政策的傳聞，使得市場對房地產調控政策或將放鬆的猜測不絕於耳，對此業內人士表示，有關房地產救市的猜測只是房企的‘單相思’而已”。這樣的表達方式不僅深化了主題，還通過將沒有情感的“一廂情願的猜測”比擬成是具有情感的人的“單相思”，讓報紙閱讀者能夠更真實地感受到編輯者所要闡述的思想內涵。

　　3反問。反問是用疑問句的形式來表達已經肯定了或否定了的思想觀點和強烈感情的一種修辭方式。反問修辭通過抓住人們好奇的心理，充分體現了新聞的核心內容，它能夠在作者的構思方式上，通過製造懸念的方式來吸引讀者的眼球。問句的形式可以幫助讀者自己來思考並體會到文中所要表達的含義。

　　三、報紙新聞語言的表達要點

　　對報紙新聞的用詞、用句、用法特點反覆推敲才能形成好的語言表達效果，與此同時，要想從根本上增加語言表達的魅力，突出它的“魂”，需要新聞工作者努力提高自身的思維能力和邏輯水平。新聞語言不同於其他語言的表達方式，這體現在報紙新聞語言具有高度概括性，新聞編輯者通過對事實的全面分析，對事件進行由此及彼、由表及裡的逐步分析，充分還原事實的真實面貌，真正做到去粗取精、去偽存真的紮實工作水平。為了真正做到上述的新聞報道思想內容準確無偏差、形式生動有內涵、語句簡明篇幅短、形象生動吸引人，需要新聞工作者具有多方面的個人素質和工作能力。首先，新聞工作者需要對馬克思主義哲學的一定的理解，瞭解辯證法的原理和使用方法，並逐步在新聞工作中形成具有新聞報道特色的思維能力。其次，新聞工作者要豐富自己的語言儲備，加強自身的語言文字能力，懂得用各種表達方式來敘說，避免單調和乏味的新聞報道。換言之，要提高這方面的能力需要新聞工作者從學好語言入手，通過閱讀古今中外的經典著作來獲取靈感，培養優秀的語言表達技巧，並將學習到的方法和技巧應用於實踐中來，在實踐中再反思自己的不足。

　　四、結語

　　新聞語言的表達重點是增強對讀者的吸引力，所以它在表達方式上具有比喻生動、形象性強、發人深省的藝術效果。報紙新聞語言的目標是通過提高語言的親和力來拉近與讀者間的距離，這就要求新聞語言在生動表達的同時，要言之有物、明白易懂，避免華麗辭藻的堆砌。雖然在當今社會下，資訊量不斷朝著多樣性和複雜性的趨勢變化，為了適應這種潮流，新聞語言的藝術魅力更顯得尤為重要。

　　參考文獻

　　1、中英新聞標題語言比較郭可外國語上海外國語大學學報1995-08-20

　　2、新聞語篇對話性初探——情態語言資源視角李曙光;外語與外語教學2006-06-01

　　3、話語分析與新聞語言李建利西北大學學報哲學社會科學版2005-12-30