英語的一些腦筋急轉彎分享

　　英語的一些腦筋急轉彎【熱門】

　　1.Why are people tired on April Fool's Day? 愚人節人們為什麼疲倦?

　　答：Because they have just had a long March. 因為他們剛過了長長的三月。March 三月行軍

　　2.What weather do mice and rats fear? 老鼠害怕什麼天氣?

　　答：When it'sraining cats and dogs.rain cats and dogs 下大雨

　　3.When do dogs refuse to follow their masters? 狗什麼時候不願跟隨主人?

　　答：When their masters go to the flea market.主人去跳蚤市場時。Flea 跳蚤 flea market 舊貨市場

　　4.What question can never be answered by “yes”? 哪個問題永遠不能回答“是的”?

　　答：Are you asleep?你睡著了嗎

　　5.What tree is always very sad? 那種樹總是很傷心?

　　答：Weeping willow. 垂柳 weep哭泣 willow柳樹

　　6.When can you get water with a net? 什麼時候可以用網兜裝水?

　　答：When water is turned into ice. 當水結成冰時

　　7.Why is the pig always eating 豬為什麼沒完沒了地吃?

　　答：He's making a hog of himself.它想成為一隻肉豬。

　　8.What's the longest word in the world 世界上最長的單詞是什麼?

　　答：Smiles. Because there's a mile between the letter 's'.微笑。因為兩個字母S中間隔了一里。

　　9.What question is that to which you must always answer "yes"? 什麼問題你只能回答“yes”?

　　答："What does y-e-s spell?" 當別人問你“yes”怎麼拼?

　　10.Where were you when the power was cut off? 當停電的時候你在哪?

　　答：In the darkness.在黑暗中

　　英語的一些腦筋急轉彎【推薦】

　　Questions:

　　1.What letter is most precious for a deaf old lady

　　什麼字母對於耳背的老太尤其珍貴

　　2.What do we learn in primary schools

　　我們在小學裡學什麼

　　3.What has four eyes but can't see

　　什麼有四隻眼卻看不見

　　Keys:

　　1.The letter"A", for it makes her hear.

　　是字母A,因為它使老太耳聰.

　　2.ABCs.

　　是基本常識.

　　3.The Mississippi.

　　是密西西比河.

　　Notes:

　　1.precious/'preM+s/ adj.寶貴的,珍貴的

　　 n.基礎知識,複數形式為 ABC's或ABCs.

　　3. Mississippi單詞中有四個"i"four eyes.

　　英語的一些腦筋急轉彎【分享】

　　here is not wind enough to twirl That one red leaf, nearest of its clan, Which dances as often as dance it can.

　　--------------------- the sun, Samuel Taylor Coleridge

　　Half-way up the hill, I see thee at last Lying beneath me with thy sounds and sights -- A city in the twilight, dim and vast, With smoking roofs, soft bells, and gleaming lights.

　　---------------------　the past, Longfellow

　　I am, in truth, a yellow fork

　　From tables in the sky

　　By inadvertent fingers dropped

　　The awful cutlery.

　　Of mansions never quite disclosed

　　And never quite concealed

　　The apparatus of the dark

　　To ignorance revealed.

　　---------------------　lightning, Emily Dickinson

　　Many-maned scud-thumper,

　　Maker of worn wood,

　　Shrub-ruster,

　　Sky-mocker,

　　Rave!

　　Portly pusher,

　　Wind-slave.

　　---------------------　 John Updike

　　Make me thy lyre, even as the forests are.

　　What if my leaves fell like its own --

　　The tumult of thy mighty harmonies

　　Will take from both a deep autumnal tone.

　　---------------------　the west wind, Percy Bysshe Shelley