英文腦筋急轉彎及答案

　　外國人對腦筋急轉彎喜愛可能更甚於我們，我們去看看有什麼不一樣。以下是小編為大家準備的，希望大家喜歡!

　　英語腦筋急轉彎

　　Questions:

　　1.How many sides does a circle have

　　一個圓圈有幾面

　　2.Why is eternity like a circle

　　永恆為何似圓圈

　　3.What animal can jump as high as a tree

　　什麼動物可以和樹跳得一樣高

　　4.How can you be completely sleepless for seven days and still lack no rest

　　怎樣能保持七天不睡仍舊精神煥發

　　Keys:

　　1.Two. The inside and the outside.

　　兩面,裡面和外面.

　　2.Because it has neither begining nor ending.

　　因為它無始無終.

　　3.All animals, for trees can't jump.

　　所有的動物都能,因為樹根本不會跳.

　　4.Sleep at night.

　　晚上睡覺.

　　Notes:

　　2.eternity/i>t+:niti/n.永恆

　　英語繞口令

　　1 A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail。

　　一隻老虎將領帶繫緊，清潔它的尾巴。

　　2 A bloke’s back bike brake block broke。

　　一個傢伙的腳踏車後製動器壞了。

　　3 A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood。

　　大黑蟲咬大黑熊，大黑熊流血了!

　　4 A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter bittern back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said:”I’m a bitter biter bit, alack!”

　　一隻沮喪而尖刻的麻鵲咬了它兄弟一口，而沒有它那麼沮喪的兄弟又咬它一口。那隻被咬的沮喪麻鵲對它的兄弟說：“我是一隻充滿怨恨的麻鵲!我害人終害己了!”

　　5 A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, “Let us fly!” Said the fly, “Let us flee!” So they flew through a flaw in the flue。

　　一隻跳蚤和一隻蒼蠅飛進煙道里。跳蚤說：“讓我們飛吧!”蒼蠅說：“讓我們逃跑吧!”就這樣，它們就飛越了煙道里的一條裂紋。

　　6 A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, “Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?”

　　一個吹笛的導師嘗試教兩個吹笛者吹笛。那兩個學吹笛的問導師：“吹笛難，還是教兩個學吹笛的人吹笛難呢?”

　　7 How much dew would a dewdrop drop if a dewdrop could drop dew?

　　如果一顆露珠會掉下露水，那麼一顆露珠會掉下多少露水呢?

　　8 A snow-white swan swam swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake。

　　湖中一隻雪白的天鵝快速地遊動著去追趕一條慢慢遊動的蛇。

　　9 A skunk sat on a stump. The skunk thought the stump stunk, and the stump thought the skunk stunk。

　　一隻臭鼬坐在樹墩上，臭鼬認為樹墩發臭，而樹墩又認為臭鼬發臭。

　　10 Sandy sniffed sweet smelling sunflower seeds while sitting beside a swift stream。

　　桑迪坐在湍急的小溪邊盡情地品味著葵花子的香味。

　　英語笑話故事：Be Careful for What You Wish for

　　A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.

　　一對夫婦結婚已經25年了，正在一起慶祝他們的結婚紀念日和60歲生日。

　　During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.

　　正慶祝時，一位仙女從天而降說25年來他們一直相親相愛，她將實現他們每個人一個願望。

　　The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.

　　妻子說想環遊世界。仙女握住了她的手，只聽轟的一聲。妻子手中出現了各種入場券和票。

　　Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me."

　　接著就該丈夫許願了。他頓了一下，然後不好意思地說：“嗯，我想要一個比我年輕30歲的妻子。”

　　The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.

　　仙女拿起魔杖，只聽轟的一聲!丈夫變成90歲的老翁了。