關於小學生英語小詩歌欣賞

　　英語詩歌是英語語言的瑰寶,是學習英語語言必要的媒介材料。它有助於培養英語學習興趣,提高學生的審美情趣,因而在切實可行的操作下,能夠推進大學英語素質教育。小編精心收集了關於小學生英語小詩歌，供大家欣賞學習!

　　關於小學生英語小詩歌篇1

　　Song of the Sunny Pass

　　Su Shi

　　Evening clouds withdrawn, pure cold air floods the sky;

　　The River of Stars mute, a jade plate turns on high.

　　How oft can we enjoy a fine mid-autumn night?

　　Where shall we view next year silver moon so bright?

　　蘇軾 《陽關曲·中秋作》

　　暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。

　　此生此夜不長好，明月明年何處看。

　　關於小學生英語小詩歌篇2

　　Song of Water Clock

　　Seeing Sun Juyuan Off

　　Su Shi

　　The water joins the sky,

　　The town girt with hills high,

　　This is a land of talents as of yore.

　　Your hair has turned white,

　　Of gold you make light,

　　You value friendship more.

　　East of the sea,

　　Where end the hills you see,

　　Boats come and go since days of old.

　　They have a date;

　　For you I’ll wait.

　　Will you come back with the autumn cold?

　　蘇軾 《更漏子·送孫巨源》

　　水涵空，

　　山照市，

　　西漢二疏鄉里。

　　新白髮，

　　舊黃金，

　　故人恩義深。

　　海東頭，

　　山盡處，

　　自古客槎來去。

　　槎有信，

　　赴秋期，

　　使君行不歸。

　　關於小學生英語小詩歌篇3

　　The Beautiful Lady Yu

　　Written for Governor Chen at the Scenic Hall

　　Su Shi

　　How fair the lakes and hills of the Southern land are,

　　With plains extending wide and far!

　　How often, wine cup in hand, have you been here

　　That you can make us linger though drunk we appear!

　　By Sandy River Pool the new-lit lamps are bright.

　　Who is singing the water melody at night?

　　When I come back, the wind goes down, the bright moon paves

　　With emerald glass the river’s waves.

　　蘇軾 《虞美人·有美堂贈述古》

　　湖山信是東南美，

　　一望彌千里。

　　使君能得幾回來?

　　便使樽前醉倒更徘徊。

　　沙河塘裡燈初上，

　　水調誰家唱?

　　夜闌風靜欲歸時，

　　惟有一江明月碧琉璃。