小學生講英語故事演講稿

　　英語故事教學法最初是教授本族語者聽、讀和說的方法,其顯著效果得到了廣泛的認可,並逐漸推廣和應用到英語作為第二語言的教學中。下面是小編整理的，歡迎閱讀!

　　篇一

　　兔子和狼

　　A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”

　　一隻小兔子正在森林裡採蘑菇，一隻狼來了，他很餓。“哦，一隻小兔子!這是我最喜歡的食物!”

　　The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too.” So he goes away.

　　小兔子看見了狼，但是她並不害怕。她假裝吃蘑菇中毒了。狼想到：“如果我吃了她，我也會中毒的。”所以他走開了。

　　Then the rabbit is very happy. She goes on picking the mushrooms.

　　小兔子非常高興，她繼續去採蘑菇。

　　篇二

　　一個愚蠢的人

　　A man in ancient times thought he was clever, but he always did foolish things.

　　古時候，有一個以為自己很聰明，但是他總是幹傻事。

　　One day, he saw a beautiful bell. It was at the top of a door. “Oh, how nice! I will take it home. ”he said to himself. He thought hard. Then he had a “good” idea. “Aha! I can plug my ears. I will not hear the ring.”

　　有一天，他看見一個漂亮的鈴鐺掛在一戶人家的門上頭。“啊，好漂亮!我要把它拿回家去。”他自言自語道。他使勁地想，然後想到了一個“好”主意。“哈!我把耳朵堵上，就聽不到鈴聲了。”

　　He did so, but the bell rang. The owner opened the door and asked angrily, “What are you doing here?”

　　他這樣做了，但是鈴鐺響了起來。主人開啟門，生氣地問道：“你在這兒幹什麼?”

　　篇三

　　我該怎樣謝你

　　One day, a poor man is taking a bag of rice to a town. The rice is on the back of his horse but it falls down. The rice is too heavy to lift and he doesn’t know what to do. He only hopes someone can give him some help.

　　一天，一個窮人正帶著一袋米去鎮上。大米放在馬背上但它掉了下來。大米太重了抬不動，窮人不知怎麼辦才好。他只想有人會給他些幫助。

　　After a while, a man riding a horse comes. But he is a rich man living nearby. The poor man hopes another farmer will come. But the rich man sees him and says to him, “You need my help, right?” And he helps the poor man lift the rice onto the horse’s back.

　　過了一會兒，一個人騎著馬走過來。但是他是住在附近的一個富人。窮人希望另一個農民過來。但是富人看到了他並對他說，“你需要幫助，對嗎?”他幫窮人把米抬到馬背上。

　　“Sir, how can I repay you?” the poor man says.

　　“我該怎樣謝你呢，先生?”窮人說。

　　“It’s easy, when you see anyone else in trouble, do the same for him.”

　　“這很簡單，當你看到其他人遇到麻煩時，你可為他做同樣的事情。”

　　篇四

　　A fox and a goat

　　An unlucky fox fell into a well, It was quite deep, so he could not get out by himself.

　　A goat came. He asked the fox:”what are you doing? The fox said : "There will be no water, so I jumped down to get some water. Why don’t you jump down, too?"

　　The goat jumped into the well.

　　But the fox jumped on the goat’s back and out of the well. "Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don’t trust the advice of a man in difficulties."

　　Thank you!

　　狐狸和山羊

　　一隻不走運的狐狸，失足掉到了井裡。井很深，他無法跳出來。

　　一隻山羊經過這裡，便問狐狸在井下做什麼。狐狸說：“哦，你沒有聽說嗎?這裡將要大旱，因此我跳進來取水，為什麼你不下來一起喝呢?”

　　山羊相信了狐狸的話，就真的跳進井裡。狐狸立即跳上山羊的背，又一跳，跳上了井沿。

　　“再見，朋友，”狐狸說，“記住，不要相信一個身陷麻煩的人的建議。