適合兒童的英語故事大全

　　故事是孩子們特別喜歡的,他們的童年一直由故事陪伴著,故事教學同時也是小學英語教學的重要組成部分。小編精心收集了適合兒童的英語故事，供大家欣賞學習!

　　適合兒童的英語故事：公主的水泡項鍊

　　There once was a princess who lived in a palace and had all kinds of pearls, agates***瑪瑙***and other gems. Being an only daughter, she was pampered***縱容*** by the king and queen, and was never in need of anything.

　　One day, as she was watching the rain from her balcony, the raindrops hit the surface of the nearby lake, creating myriads***無數*** of bubbles that glittered in beautiful colors whenilluminated by the sunbeams. Enchanted by this spectacle, the princess said to the king, "I want a necklace made of these bubbles!"

　　"That cannot be! If you want pearls, I can get you bigger ones. All right?" said the king.

　　"No! No!" exclaimed the princess.

　　"If you will settle for diamonds, I can also give you plenty," said the king. But the princess refused to be compromised.

　　You know there's no way you can coax***哄誘*** such spoiled children, and being at a complete loss, the king summoned his officials, but no one could offer a solution. No one knew how to satisfy the princess's adamant***固執的*** demand for the bubbles. She then cried loudly and made a big fuss, refusing to eat or drink. Very soon, she became emaciated***憔悴的*** and fell ill. Everyone was at their wits' end. Not even the best doctor in the country could cure her. As a last resort, the king issued a public decree, stating, "Whoever can cure the princess will receive half of His Majesty's kingdom."

　　Then one day, an old man came forward with a solution and the king let him in to see the princess. When the old man told the princess that he could realize her wish by making her a bubble necklace, she jumped up in delight and her illness vanished immediately. Then the old man said, "I am old and my eyes are failing me. I cannot see which bubble is more beautiful. Would Your Highness please go down and bring me the beautiful bubbles so that I can string them into a necklace for you?"

　　The two of them - the old man and the child thus beguiled - went together to the lakeside. The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands, while, afraid to laugh out loud ***laughter***, the palace maids by their side snickered stealthily. Embarrassed, the princess said to the king, "Father, I don't want these bubbles anymore. I'm content with pearls and diamonds. I cannot hold these bubbles." Looking at his lovely daughter, the king replied, "You're right! They are merely bubbles." They then returned to the palace, with the princess fully cured.

　　適合兒童的英語故事：A Rabbit and A Wolf

　　A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hunguy. "Oh,a little rabbit! This is my favourite food!" The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, "If I eat her, I will be poisoned, too." So he goes away. Then the rabbit is very happy. She continues to picking the mushrooms.

　　一隻小兔子正在森林裡採蘑菇，一隻狼來了，他很餓。“哦，一隻小兔子!這是我最喜歡的食物!”小兔子看見了狼，但是她並不害怕，她假裝吃蘑菇中毒了。狼想到， “如果我吃了她，我也會中毒的。” 所以他走開了。小兔子非常高興，她繼續去採蘑菇。

　　適合兒童的英語故事：The Little Mermaid

　　There is a great kingdom under the sea. Where all the merpeople live and swim free. The king of the mermaids, Poseidon the Great, has six pretty daughters-the youngest is eight.

　　Her name is Titania. She's golden hair. She likes to hear stories from grandmother fair. She tells her stories of a land far away where people don't swim-they walk, as they say.

　　"When can I see them? Can we go now?" "When you're sixteen, deer, but not right now.”

　　So every night, when it's time to sleep, she dreams of this land and then falls a sleep.

　　在深深的海底，有一個偉大的國度。在這裡，人魚們自由自在的生活著。統治著人魚王國的海神有六個美麗的女兒，最小的8歲。

　　她的名字叫泰坦尼亞，她長著一頭金黃的長髮。她喜歡聽祖母講故事。祖母經常給她講一個遙遠國度的故事。在那個國度裡，人們不是遊，而是走——他們這樣說。

　　“我什麼時候能見到他們?我們現在可以去嗎?”

　　“親愛的，你需要等到16歲。現在還不行。”

　　每當夜幕降臨時，小美人魚都會幻想那個陌生的國度，然後沉沉睡去。