優美的英語文章帶翻譯

　　英語作為一種重要的對外交流工具在我們現實生活和工作中佔有很重要的地位,而英語閱讀又在英語學習中起著至關重要的作用。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　追隨你的夢想

　　Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.

　　追隨能夠改變你命運的那顆星，那顆永遠在你心中閃爍的明星。當它在你面前閃耀時，抓住這寶貴的機會。請謹記，只要你堅持不懈，最終的目標總能實現。

　　Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.

　　儘管實現夢想的途中有時會遇到障礙，要知道這是命運對你的挑戰。不是每個人都會贊成你的選擇，接受這個現實，並相信自我的判斷，追隨那顆在你心中閃爍的明星，它會引領你踏上命運的征途。堅持不懈，你就能享受那些幸福時刻。

　　Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination.

　　每前進一步，你都應引以為豪，因為它們是你實現夢想的階梯。要知道在這個過程中你也許會犯錯誤，但不要氣餒。珍視自我的潛能，因為它們使你獨一無二。生命中最珍貴的禮物不是花錢買來的，而是通過努力和決心而獲取的。

　　Find the star that twinkles in your heart for you alone are capable of making your brightest dreams come true. Give your hopes everything you've got and you will catch the star that holds your destiny.

　　尋找心中那顆閃耀的明星，因為只有你自己才能夠讓美好的夢想變成現實。滿懷希望並全力以赴，你就能摘下改變命運的那顆星。

　　篇2

　　明天真的無法把握碼?

　　“A year's plan starts with spring. A day's plan starts with morning.” People often would like to make some plans and preparations, even make an accurate calculation of each stage so as to make study and work systematic and orderly.

　　“一年之計在於春，一日之計在於晨”，人們往往會為新的開始做些規劃，把想做的事情安排好，甚至將時間段都精確計算，目的就是為了使工作學習生活有條理，不忙亂。

　　On the contrary, “Plan varies faster than change.” Even the most accurate plan may have accidents and maybe disturbed. It then became the excuse for those who are unwilling to make plans.

　　“計劃不如變化快”是與計劃相反的意思，即使計劃得再準確也很難保證不出現意外，到時計劃就會被打亂，這也成為某些不願意做計劃的人的藉口。

　　Are you good at making plans? Will you make a schedule for a week, a month, a quarter or even a year? If your plan is disturbed, what will you do? Will you follow suit or be pushed by time?

　　你是一個善於計劃的人嗎?你會規劃自己一週、一個月、一季度甚至一年的工作學習生活嗎?如果計劃被打亂，你會怎麼做呢?或者你是一個隨大流的人，被時間推著走呢?

　　篇3

　　假如生活重頭再來Living life over

　　If I had my life to live over……I would have talked less and listened more. I would have invited friends over to dinner even if the carpet was strained and the sofa faded. I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth. I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed. I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage. I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains. I would have cried and laughed less while watching television - and more while watching life. I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding patter if I were not there for the day. I would never have bought anything just because it was practical，would not show soil or was guaranteed to last a life time. There would have been more“I love you”……more“I‘m sorry”……but mostly，given another shots at life，I would seize every minute……look at it and really see it……live it……and never give it back.

　　假如生活從頭再來假如我能重新生活,我會說得更少，聽得更多。我會邀請朋友來吃飯，即使地毯變髒,沙發褪色。我會花時間聽我的祖父漫談他的年輕時光。我再也不會堅持在某個夏天的某一天車窗一定要開啟，而我的頭髮剛剛被噴膠並被做好。我會點燃雕得像朵玫瑰一樣的粉紅的蠟燭，在它被在儲存中融化之前。我會與我的孩子一起坐在草坪上，不用擔心草地上的汙漬。我會在看電視時哭得更少,笑得更少，而更多的是觀察生活。當我生病時,我會上床睡覺，而不是假裝如果我不在一天,地球就會停止不動。我再也不會購買任何據說是實用的,牢固的,保證可用一生的東西。我會說更多的“我愛你.”……更多的“對不起.”……可是，我被生活再次擊倒，我會抓住每一分鐘……看看它,實實在在地看它……好好生活……決不讓它重頭再來。