愚公移山的英語短語

　　愚公移山這個故事告訴我們只有堅持不懈持之以恆才有可能成功。下面是小編給大家整理的的相關知識，供大家參閱!

　　篇1

　　愚公移山是從搬小石子開始的.

　　有一種執著，叫愚公移山。

　　There is a belief, called Jingwei.

　　愚公移山大樂隊的歡樂會議。歡迎更多的音樂人到這裡的舞臺上，撞出更多的火花!

　　Jam Session of Yugong Yishan's very own big band. All musicians are welcome to hit the stage!

　　The man who removes a mountain begins by carrying away small stones.

　　愚公移山是傳說中的一個著名故事.

　　Mt. Yugongyi is in a fable famous story.

　　愚公移山的事很快被玉皇大帝知道了.

　　Later the Heaven God , upon learning of Yu Gong's story, was GREatly moved.

　　愚公移山的原意:一個愚公想要把他家門前的兩座大山,王屋和太行移走,別人都嘲笑他,但是最後他成功了!

　　Yugong about a foolish man who wants to remove a mountain and who succeeds in it!

　　愚公移山是傳說中的一個著名故事。

　　Mt. Yugongyi is in a fable famous story.

　　如果心中沒有愛，即使我擁有先天的才智、可以推測所有的祕密並且無所不知，即使我有愚公移山的信念，我也將一事無成。

　　If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faiththat can move mountains, but have not love, I am nothing.

　　篇2

　　就算我有預知未來的能力，就算我精通各種知識和奧祕，就算我有愚公移山的信念，但如果沒有愛，我就什麼都算不上;

　　And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have allfaith, so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.

　　這簡直就是現代版的愚公移山啊。

　　It sounds like a modern version of "Yugong Removing the Mountains".

　　愚公移山是北京最為經典的場地。

　　Yugong Yishan is a Beijing classic.

　　愚公移山的這種執著其實也是一種責任，做人的最起碼的一種自我責任和社會責任。

　　Later the responsibility of this attachment is also a matter of fact, the minimum life of a self-responsibility and social responsibility.

　　每月有兩個週日，“櫻桃”在愚公移山俱樂部主辦“電影和電影人”系列。

　　Two Sunday evenings each month, Cherry presents its "Films & Filmmakers" series at ClubYugong Yishan.

　　2007年7月，為了迎接奧運會的到來，愚公移山原址所在位置面臨拆遷。

　　In July 2007 the bulldozers of the forthcoming Olympics have rolled over the place and torned it down.

　　我和拍檔一起愚公移山。我們都需要輪流休息吃午飯和上衛生間。

　　My partner and I kept moving on with the mountain slowly. We did take turns to rest for lunchand bathroom breaks.

　　我用愚公移山的力量去嘗試，雨後彩虹的出現!

　　I used to try to force the Foolish Old Man Moved Mountain , the emergence of rainbow after therain!

　　據傳說，這就是當年愚公移山的地方。

　　Legend has it that this is where the Follish Old Man removed the mountains.

　　在現代化建設中， 也要發揮愚公移山的精神。

　　The spirit of the Foolish Old Man who removed the mountains should be encouraged in themodernization drive.

　　還有一小時，他們的新唱片發行演出就要在愚公移山酒吧***北京東城***開始了。這也是他們零八年北京巡迴演出的第一站。

　　It was about one hour before their new record release show at Yugong Yishan Club ***Dongcheng District, Beijing*** which marked the beginning of their Beijing performance tour in May, 2008.

　　愚公移山大樂隊的歡樂會議。

　　Jam Session of Yugong Yishan's very own big band.

　　愚公移山大樂隊的歡樂會議。歡迎更多的音樂人到這裡的舞臺上，撞出更多的火花!

　　Jam Session of Yugong Yishan's very own big band and Bu Yiding. All musicians are welcome tohit the stage!

　　篇3

　　他這個人幹事很有愚公移山的精神。

　　He does things as consistently as Yugong's moving away the mountains.

　　有位老頭名叫智叟.住在黃河邊上一個叫河曲的地方，他耳聞愚公移山的事後，笑著勸阻愚公說：“您太愚蠢了。

　　An old man called Zhisoa ***literally "wise old man"*** who lived in Hequ, near a bend of the Yellow River, was amused by the story and dissuaded Yugong. "How can you be so foolish?

　　鄰居有一小男孩，剛剛開始換牙，看見大家幹活這麼起勁兒，也蹦蹦跳跳地去幫愚公移山了。

　　There was a little neighbor boy who didn't even have his front teeth yet. When he saw what YuGong and his sons were doing, he went down with them to help move the mountain.

　　7月19日夜，這位臺灣老歌手在北京的愚公移山酒吧舉行了一個小型的演唱會，三四百人把小小的酒吧擠得滿滿的。

　　On the evening of July 19, This old Taiwanese singer put on a small concert at Beijing's Yugong Yishan bar, packed tight by three to four hundred people. The second old Mr.

　　在酒吧遍地的三里屯地區，愚公移山一直是本土與國際樂隊交流的平臺，同時也是北京派對文化的標籤。

　　It's been a platform for local and international bands and party labels in an area predominatedby mega discos and green lasers.

　　一位能背誦《愚公移山》的老觀眾在看過《王屋山下的傳說》後，一直覺得心裡彆扭。

　　One can recite the "Yugongyishan" old in the audience read, "The Legend of Wong Uk foot of the mountain, " was always felt uncomfortable.

　　平時，只要有人做事情不怕困難一直做，我們就說他有“ 愚公移山”的精神，一定會成功的!

　　Usually, if someone has the courage to persevere no matter how difficult things are, people willsay that he is like Yu Gong and is certain to be successful.

　　特別可笑的是複試的時候，題很簡單，考到了《 愚公移山》裡的一段“愚公長息曰”。

　　The irony is that in particular the re-testing, is very simple question, get a "Yugongyishan"section of the "Foolish Old Man Long said interest.

　　愚公移山是從搬小石子開始的。

　　The man who removes a mountain begins by carrying away small stones.

　　一塊一塊把石移，高山也可變平地。愚公移山。

　　If you remove stone by stone, even a mountain will be levelled.

　　愚公移山的事很快被玉皇大帝清楚了。玉帝被愚公堅韌不拔的精神所感動，便派大力神把兩座大山揹走了。

　　Later the Heaven God, upon learning of Yu Gong's story, was GREatly moved. He then orderedanother god to come down and take the two high mountains away.

　　山裡人是勤勞的，他們一代又一代人，象愚公移山一樣一鋤一鋤，一錘錘硬是把荒山變成了良田。

　　The mountains are a hard-working, their generations, like great determination and courage as ahoe and a hoe, a hammer just turn the barren hill into fertile fields.

　　愚公移山的事很快被玉皇大帝知道了。

　　Things quickly foolish old man move the mountain Jade know.

看過的相關知識的人還：