日本民間諺語帶中文精選彙集
每一門語言都是勞動人民智慧的結晶,英語是世界上最活潑、最富活力、應用人數最多的語言之一,英語中有數萬計的諺語和俗語,它的主要特點是言簡意賅,用日常生活中具體的事例來說明帶有普遍意義的道理,通俗易懂、幽默詼諧、充滿活力又有鮮明的時代特色。下是小編收集整理經典日本民間諺語精選集錦,希望對你有用!
經典日本民間諺語:
持てる力を一點に集中させれば、必ず穴があく。 ——鬼塚喜八郎
集中力量攻一點,必能開洞。
真剣にやると、知恵が出る。中途半端にやると、愚痴が出る。いい加減にやると、言
い訳しか出てこない。 ——大脇唯眞
認真做,出智慧;半途而廢,出抱怨;馬虎做,只出借口
人生に夢があるのではなく、夢が人生をつくるのです。 ——宇津木 妙子
不是人生中有夢想;是夢想造就了人生。
成功している人はみな、途中であまり道を変えていない。いろんな困難があっても志
を失わず、最後までやり遂げた人が概して成功している。 ——松下幸之助
成功者很少中途改變方向。不管遇到什麼困難,堅持到最後的人多能成功。
天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず ——福沢諭吉
上天不會造人上人,也不會造人下人。
人は生まれながらにして貴賤貧富の別なし。ただ學問を勤めて物事をよく知る者は貴人となり富人となり、無學なる者は貧人となり下人となるなり ——福沢諭吉
人生來並沒有富貴貧賤之分。但是作學問通曉諸事者則將成為貴人,富人;不學無術者則將成為貧下人。
読書は學問の術なり、學問は事をなすの術なり ——福沢諭吉
讀書是做學問的方法,而做學問又是成大事的途徑。
忍耐是痛苦的,但它的果實是甜蜜的。
忍耐は辛い事である。しかし、その果実は甘い。
不要為成功而努力,要為做一個有價值的人而努力。
成功のために努力するのではない、価値のある人間となるために努力するである。
唯一能限制你能力的是你願望的強烈程度。如果你非常想要,沒有什麼能限制你的成就。
能力を制限しているのは、ただ一つ、想いの強さが少ないためだ。想いが強大ならば、あなたの成功を制限するものは何もない。
你必須相信你自己,這就是成功的祕密。
自分を信じること。それが成功の祕訣である。
成功在於其他人放棄的時候,你仍然堅持下去。
成功は、他人は諦めても、自分は頑張り続ける、というところにある。
偉大工作的完成不是靠力量,而是靠堅持不懈的意志。
仕事での大きな成功は、能力によるものではない、たゆまぬ努力と強い意志によるものである。
讓我們竭盡全力將不可能變成可能。
全力を盡くせば、不可能も可能となる。
當你開始朝一個有意義的目標前進時,你就成功了。
意義ある目標に向かって進み始めるのなら、それはもう成功だと言える。
你不可能總是控制環境,但你可以控制自己的思想。
環境を変えることはできない、しかし、自己の考え方は変えることができる。
不要期望依靠非凡的境域取得成功,要抓住每一個平常的機會。
恵まれた環境での成功を期待してはならない。小さなチャンスを地道に見つけ、つかみ取るのだ。
願困境使我們堅強。願勝利使我們明智。願行動使我們自豪。
困難が我々を強くし、勝利が我々を賢くし、行動が我々に誇りを與える。
真正的卓越需要一個有價值的夢想,一個實現夢想的好想法,以及承受失敗的勇氣。
本當に必要なものは、価値のある夢と、夢を葉える方法、そして、失敗を受け止める勇気である。
失敗了,你也許會失望;但如果不去嘗試,那麼你註定要失敗。
失敗に失望するな。もし挑戦しないなら、それは失敗と同じなのだから。
.每個成功者的背後,都有許多不成功的歲月。
成功の影には、數多くの失敗の道のりがある。
.積極態度是一個人進入美好明天的通行證。
積極的な態度は、すばらしい明日への通行証である。
大腦需要鍛鍊才能保持健康,就象你的身體一樣。
頭脳は鍛えてこそ、健康を保持することができる、體と同じである。
.不要怕犯錯誤,世上本沒有錯誤。
間違いを恐れることはない、この世界に、間違いなどないのだから。
不犯錯誤的人很可能一事無成。
間違いを犯さぬ者は、何事も成し遂げることなどできない。
如果你想要成功,不要把成功當作目標,只要做你喜愛的事情,成功自然就會到來。
成功したいのならば、成功を目標とするべきではなく、ただ自分の思うように行動することだ。そうすれば、成功は自ずと訪れるであろう。
1. 持てる力を一點に集中させれば、必ず穴があく。 ——鬼塚喜八郎
2. 集中力量攻一點,必能開洞。
3. 真剣にやると、知恵が出る。中途半端にやると、愚痴が出る。いい加減にやると、言
4. い訳しか出てこない。 ——大脇唯眞
5. 認真做,出智慧;半途而廢,出抱怨;馬虎做,只出借口
6. 人生に夢があるのではなく、夢が人生をつくるのです。 ——宇津木 妙子
7. 不是人生中有夢想;是夢想造就了人生。
8. 成功している人はみな、途中であまり道を変えていない。いろんな困難があっても志
9. を失わず、最後までやり遂げた人が概して成功している。 ——松下幸之助
10. 成功者很少中途改變方向。不管遇到什麼困難,堅持到最後的人多能成功。
11. 天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず ——福沢諭吉
12. 上天不會造人上人,也不會造人下人。
13. 人は生まれながらにして貴賤貧富の別なし。ただ學問を勤めて物事をよく知る者は貴人となり富人となり、無學なる者は貧人となり下人となるなり ——福沢諭吉
14. 人生來並沒有富貴貧賤之分。但是作學問通曉諸事者則將成為貴人,富人;不學無術者則將成為貧下人。
15. 読書は學問の術なり、學問は事をなすの術なり ——福沢諭吉
16. 讀書是做學問的方法,而做學問又是成大事的途徑。
17. 忍耐是痛苦的,但它的果實是甜蜜的。
18. 忍耐は辛い事である。しかし、その果実は甘い。
19. 不要為成功而努力,要為做一個有價值的人而努力。
20. 成功のために努力するのではない、価値のある人間となるために努力するである。
21. 唯一能限制你能力的是你願望的強烈程度。如果你非常想要,沒有什麼能限制你的成就。
22. 能力を制限しているのは、ただ一つ、想いの強さが少ないためだ。想いが強大ならば、あなたの成功を制限するものは何もない。
23. 你必須相信你自己,這就是成功的祕密。
24. 自分を信じること。それが成功の祕訣である。
25. 成功在於其他人放棄的時候,你仍然堅持下去。
26. 成功は、他人は諦めても、自分は頑張り続ける、というところにある。
27. 偉大工作的完成不是靠力量,而是靠堅持不懈的意志。
28. 仕事での大きな成功は、能力によるものではない、たゆまぬ努力と強い意志によるものである。
29. 讓我們竭盡全力將不可能變成可能。
30. 全力を盡くせば、不可能も可能となる。
31. 當你開始朝一個有意義的目標前進時,你就成功了。
32. 意義ある目標に向かって進み始めるのなら、それはもう成功だと言える。
33. 你不可能總是控制環境,但你可以控制自己的思想。
34. 環境を変えることはできない、しかし、自己の考え方は変えることができる。
35. 不要期望依靠非凡的境域取得成功,要抓住每一個平常的機會。
36. 恵まれた環境での成功を期待してはならない。小さなチャンスを地道に見つけ、つかみ取るのだ。
37. 願困境使我們堅強。願勝利使我們明智。願行動使我們自豪。
38. 困難が我々を強くし、勝利が我々を賢くし、行動が我々に誇りを與える。
39. 真正的卓越需要一個有價值的夢想,一個實現夢想的好想法,以及承受失敗的勇氣。
40. 本當に必要なものは、価値のある夢と、夢を葉える方法、そして、失敗を受け止める勇気である。
41. 失敗了,你也許會失望;但如果不去嘗試,那麼你註定要失敗。
42. 失敗に失望するな。もし挑戦しないなら、それは失敗と同じなのだから。
43. .每個成功者的背後,都有許多不成功的歲月。
44. 成功の影には、數多くの失敗の道のりがある。
45. .積極態度是一個人進入美好明天的通行證。
46. 積極的な態度は、すばらしい明日への通行証である。
47. 大腦需要鍛鍊才能保持健康,就象你的身體一樣。
48. 頭脳は鍛えてこそ、健康を保持することができる、體と同じである。
49. .不要怕犯錯誤,世上本沒有錯誤。
50. 間違いを恐れることはない、この世界に、間違いなどないのだから。
51. 不犯錯誤的人很可能一事無成。
52. 間違いを犯さぬ者は、何事も成し遂げることなどできない。
53. 如果你想要成功,不要把成功當作目標,只要做你喜愛的事情,成功自然就會到來。
54. 成功したいのならば、成功を目標とするべきではなく、ただ自分の思うように行動することだ。そうすれば、成功は自ずと訪れるであろう。
55. 每天早上起來都要相信今天會是美好的一天。
56. 毎朝起きるとき、今日もすばらしい一日になる、と信じることだ。
57. 渴求和決心必能戰勝失望。
58. 渇望と決心は、失望に打ち勝つ。
59. 缺乏金錢不是問題,缺乏想法才是問題。
60. 金銭の有無が問題なのではない、考えの有無が問題なのだ。
61. 成功的祕訣在於矢志不渝。
62. 成功の祕訣は、志を変えないことである。
63. 失去熱情就幹不了任何大事。
64. 情熱を失っては、何もできない。
有關生活態度的經典諺語集錦