竣工的意思是什麼

　　竣工的意思：

　　竣工驗收是國家有關單位根據國家驗收標準對施工結束的建築進行的具有法律效果的驗收，並且出具有關法律文書。

　　英文解釋

　　***of a project*** be completed;complete;finish ;

　　[be completed] 工程完工

　　竣工驗收

　　詳細解釋

　　完工;工程告成。

　　清 王士禛 《池北偶談·談獻一·葛端肅公家訓》：“於是年期起室一進，約數年竣工。” 清 姚鼐 《宋雙忠祠碑文》：“ 乾隆 四十二年六月，即竣工， 桐城 姚鼐 為之銘。”

　　竣工和完工的區別

　　竣工驗收是國家有關單位根據國家

　　驗收標準對施工結束的建築進行的具有法律效果的驗收，並且出具有關

　　法律文書。

　　商品房只有取得竣工驗收合格證明以後，房屋才算交房，否則,按照合同規定還有可能向客戶做補償。

　　中英例句

　　預計竣工日期為2001年7月1日。

　　The completion date will be on july 1st 2001.

　　一些已竣工場館出現嚴重裂縫。

　　Some completed venues sprouted bad leaks.

　　但是亞洲的資金使用者仍然嚴重依賴銀行貸款，而銀行貸款經常需要在專案竣工之前付還。

　　But asian borrowers still rely too heavily on bank loans that often need repayments well before project completion.

　　中國高鐵網建設大約在七年前開始，估計到2020年竣工時將耗資3,000億美元左右，現已成為中國最有名的基礎設施專案。

　　China's high-speed rail network, begun about seven years ago and expected to cost some$ 300 billion by its completion in 2020, has become the country's most celebrated infrastructure project.