短篇童話故事大全英文

　　中文的童話故事或許有人看得懂，換做是英文的呢?下面是小編為大家準備的，希望大家喜歡!

　　篇一

　　Aesop’s Fables

　　The Wolf and the Lamb

　　Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. ‘There’s my supper,’ thought he, ‘if only I can find some excuse to seize it.’ Then he called out to the Lamb, ‘How dare you muddle the water from which I am drinking?’

　　‘Nay, master, nay,’ said Lambikin; ‘if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.’

　　‘Well, then,’ said the Wolf, ‘why did you call me bad names this time last year?’

　　‘That cannot be,’ said the Lamb; ‘I am only six months old.’

　　‘I don’t care,’ snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;’ and with that he rushed upon the poor little Lamb and .WARRA WARRA WARRA WARRA WARRA .ate her all up. But before she died she gasped out .’Any excuse will serve a tyrant.’

　　see her every year.

　　篇二

　　There are many mice in the house. The man of the house has a cat. The cat kills***殺死***many of them .

　　Then the oldest mouse says, "All mice come to my room tonight. Let us put our heads together and think what to do. We can do about***除掉***the cat.

　　All the mice come. Many mice speak , but no one knows what to do. At last a young mouse stands up and says, "We must put a bell***鈴***on the cat.

　　When the cat comes near, we can hear the bell and run away and hide. ***躲藏*** So the cat will not catch any of us. “But,” the old mouse asks, " who will put the bell on the cat?" No mouse answers .

　　The old mouse waits, but no one answers. At last the old mouse says, "It is easy to say things; but it is hard to do them."

　　篇三

　　Apelles meeting with the little ass1 invited him to tea that very right. The little ass was trembling with delight. He prances2 through the wood; he pesters3 all who pass: 'Apelles bores me so. He will not let me be, you know! Whenever him I see, he asks me in to tea. I'm sure he wants to paint a Pegasus from me.'

　　'Oh no!' Apelles said as he happened to be near, 'I am painting the judgment4 of King Midas. I'm acquainting with you because you seem to boast the proper length of ear. So if you'll come to tea, most happy I shall be. For long-eared asses5 are not rare, but with the ears that you can show, no little or big ass either ever could compare!'

　　Consumed with vanity, the fool admires himself for that which others ridicule6, and often makes a boast of that which ought to shame him most.