兒童英語短篇優秀小故事

　　兒童故事是指以敘述事件的過程為中心，適合兒童聽或看的篇幅短小的文學作品，今天小編就給大家分享一下英語故事，歡迎大家收藏

　　兒童英語的短篇小故事

　　Count Tomorrow Morning

　　It’s a right. John is looking at the sky.

　　Tom is John’s younger brother. He asks John “What are you doing?”

　　John says, “I’m counting stars.”

　　Tom laughs and says, “It’s really dark now. Why not count them tomorrow morning?”

　　明天早上數

　　這是一個晚上。約翰抬頭看著天空。

　　湯姆是約翰的弟弟。他問約翰：“你在幹什麼?”

　　約翰說：“我在數星星。”

　　英語小故事參考

　　One day a man went to an auction. While there, he bid on a parrot. He really wanted this bird, so he got caught up in the bidding. He kept on bidding, but kept getting outbid, so he bid higher and higher and higher.

　　一天一個人去參加拍賣。他相中了一隻鸚鵡，他真的很想要這隻鳥兒，於是他在競價中緊緊跟著。他一直出價，出得比別人都高，最終，價格一路水漲船高。

　　Finally, after he bid way more than he intended, he won the bid - the parrot was his at last!

　　在出到比預想要高得多得的價格後，他贏了這次競價，鸚鵡終於是他的了!

　　As he was paying for the parrot, he said to the Auctioneer, I sure hope this parrot can talk. I would hate to have paid this much for it, only to find out that he can't talk!

　　他去付錢時對拍賣人說，“我希望這隻鸚鵡一定要會說話。如果出了這麼高的價，它還不能說話的話，我肯定會很難過的。”

　　Don't worry. said the Auctioneer, He can talk. Who do you think kept bidding against you?

　　“不要擔心。”拍賣人說，“它可以說話的。你以為時誰在競價時一直跟你對著幹?”

　　優秀的英語小故事

　　Ten Candies

　　Mother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you eat four, then how many candles do you have?”

　　“Ten.” Jim says.

　　“Then,” Mother asks.

　　“Yes, Mum. Four candles are in my stomach and six candies are out of my stomach. Four and six is ten, isn’t it right?”

　　十塊糖

　　媽媽問兒子：“吉姆， 如果你有10塊糖，吃了4塊，那你還有幾塊糖?”

　　“10塊。”吉姆說。

　　“10塊?”媽媽問。

　　“是的，媽媽。因為4塊在我的肚子裡面，6塊在肚子外面，4加6等於10，不對嗎?”