幼兒成語故事閱讀

　　對於成語而言，恰當的翻譯不僅可以較好地將成語中隱含的文化意蘊傳遞給讀者，而且可以便利於讀者的理解與接受，下面這些是小編為大家推薦的幾篇幼兒成語故事閱讀

　　：木人石心

　　晉朝有個名士叫夏統;多才善辯，很有名氣。當時，許多人勸他出來做官，都被他拒絕了。

　　一次他到京城洛陽，太尉賈充想利用他的才學和名望來增加自己的勢力，於是就勸他到自己身邊來任職，不想也被他婉言謝絕了。賈充不甘心，他調來整齊的軍隊，裝飾上華麗的車馬，吹著響亮的號角，從夏統面前走過。賈充對夏統說：“如果你同意到我身邊來做官，就可以指揮這些軍隊，乘坐這樣華美的車子，那該多麼讓人羨慕阿!”

　　夏統對眼前豪華顯赫的場面就像沒有看見似的，根本不動心。

　　賈充仍不死心，又招來一班仙姿綽約的美女，在夏統面前輕歌曼舞，而夏統卻木然而立，毫不動搖。賈充看到這些全然打動不了夏統的心，不理解他說：“天下竟有這樣的怪人!真像木頭做的人，石頭做的心啊!”

　　：名落孫山

　　在我國宋朝的時候，有一個名叫孫山的才子，他為人不但幽默，而且很善於說笑話，所以附近的人就給他取了一個「滑稽才子」的綽號。

　　有一次，他和一個同鄉的兒子一同到京城，去參加舉人的考試。放榜的時候，孫山的名字雖然被列在榜文的倒數第一名，但仍然是榜上有名，而那位和他一起去的那位同鄉的兒子，卻沒有考上。不久，孫山先回到家裡，同鄉便來問他兒子有沒有考取。孫山既不好意思直說，又不便隱瞞，於是，就隨口唸出兩句不成詩的詩句來：「解元盡處是孫山，賢郎更在孫山外。」

　　解元，就是我國科舉制度所規定的舉人第一名。而孫山在詩裡所謂的「解元」，乃是泛指一般考取的舉人。他這首詩全部的意思是說：「舉人榜上的最後一名是我孫山，而令郎的名字卻還在我孫山的後面。」從此，人們便根據這個故事，把投考學校或參加各種考試，沒有被錄取，叫做「名落孫山」。

　　：孟母三遷

　　戰國的時候，有一個很偉大的大學問家孟子。孟子小的時候非常調皮，他的媽媽為了讓他受好的教育，花了好多的心血呢!有一次，他們住在墓地旁邊。孟子就和鄰居的小孩一起學著大人跪拜、哭嚎的樣子，玩起辦理喪事的遊戲。孟子的媽媽看到了，就皺起眉頭：「不行!我不能讓我的孩子住在這裡了!」孟子的媽媽就帶著孟子搬到市集旁邊去住。
        到了市集，孟子又和鄰居的小孩，學起商人做生意的樣子。一會兒鞠躬歡迎客人、一會兒招待客人、一會兒和客人討價還價，表演得像極了!孟子的媽媽知道了，又皺皺眉頭：「這個地方也不適合我的孩子居住!」於是，他們又搬家了。這一次，他們搬到了學校附近。孟子開始變得守秩序、懂禮貌、喜歡讀書。這個時候，孟子的媽媽很滿意地點著頭說：「這才是我兒子應該住的地方呀!」後來，大家就用“孟母三遷”來表示人應該要接近好的人、事、物，才能學習到好的習慣!