關於兔子和狼的英語故事欣賞

　　英語故事教學以其新穎的方式可以很快地調動小學生學習的積極性和注意力,從而提高小學生的學習效率。小編分享關於兔子和狼的英語故事，希望可以幫助大家!

　　關於兔子和狼的英語故事版本1

　　A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”

　　一隻小兔子正在森林裡採蘑菇，一隻狼來了，他很餓。“哦，一隻小兔子!這是我最喜歡的食物!”

　　The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too.” So he goes away.

　　小兔子看見了狼，但是她並不害怕。她假裝吃蘑菇中毒了。狼想到：“如果我吃了她，我也會中毒的。”所以他走開了。

　　Then the rabbit is very happy. She goes on picking the mushrooms.

　　小兔子非常高興，她繼續去採蘑菇。

　　關於兔子和狼的英語故事版本2

　　The Rabbit and The Wolf’

　　One day a rabbit was walking near the hill.He heard someone crying,‘Help!Help!’It was a wolf.A big stone was on the wolfs back.He cried,"Mr.Rabbit,take this big stone from my back,or I will die."

　　The Rabbit moved the stone from the wolfs back.Then the wolf jumped and caught the rabbit.

　　“If you kill me,I will never help you again.” Cried the rabbit .“Ha,ha!You will not live,because I will kill you." said the wolf.

　　‘I helped you.How can you kill me?It’s unfair.You ask Mrs.Duck.She will say that you are wrong." said the rabbit.“I will ask her,” said the wolf.

　　So they went to ask Mrs.Duck.The duck listened to their story and said,” What stone?I must see it.Then I can know who is right.“So the wolf and the rabbit and the duck went to see the stone.

　　"Now,put the stone back," said Mrs.Duck.So they put the stone back.Now the big stone is on the wolf’s back again.

　　That’s all for my story.Thanks for listening.

　　兔子和狼

　　一天,兔子先生正在山坡附近遛噠,他聽到有人在呼救：“救命呀!救命呀!”他這邊瞧瞧,那邊望望,他發現了可憐的狼先生,一塊大石頭掉下來壓在狼先生的背上,他起不來了.他喊道：“兔先生,把這塊大石頭從我背上搬開,要不然我會死的.”兔子好不容易把大石頭從狼背上搬開,這時,狼跳起來,把兔子叼在嘴裡.“如果你吃了我,”兔子叫喊著,“只要我還活著,我再也不幫你的忙了.” “你不會活了,”狼說,“因為我要吃了你了.” “好人是不會殺救過他命的恩人的,”兔子說,“這很不公平,你去問鴨子夫人,她很胖,她樣樣事情都通曉,她一定會說沒有一個好人會幹出這種事情來.” “我去問她”,於是,狼和兔子到了鴨子家.狼說：“當兔子先生在山坡附近坐下時,我抓住了他,因此,我要吃掉他.現在你來談談你是怎樣想的吧.” “我從他的背上搬開好大的一塊石頭,”兔子說,“因此,我說他不應該吃掉我,因為我救了他.現在你說說你的看法吧.” “什麼石頭?”鴨子夫人問.“山附近一塊石頭,”兔子說.“我必須去看看,”鴨子說,“如果我連那塊石頭也沒有看見,那我怎麼說得出我的看法?”於是,狼、兔子和鴨子一起去看那塊石頭.現在你知道結果是什麼了.

　　關於兔子和狼的英語故事版本3

　　Rabbit and wolf's story:

　　The rabbit is walking with the street on, the front surface has bumpedinto the old wolf. The old wolf puts out a hand to give him a bigmouth: "Lets your bifurcation not wear the hat".

　　The rabbit very melancholy went home, makes a hat to wear.

　　Second days bumped into the old wolf, also have suffered a big mouth,"let your bifurcation wear the hat".

　　If is several, always comes under attack. The rabbit thought that,such always comes under attack is not a matter, is not good, I mustlook for the tiger to sue.

　　Just arrived the tiger entrance, listened to the tiger to speak in theroom.

　　"You cannot be old such persistently unreasonable hit the rabbit ArabLeague, turns head the rabbit to ask me to sue, I not good am coveringyou. The good and evil we in the face can pass, I teach you a move.

　　The next time you will be seeing the rabbit, said with him: Makes tome to wash clothes. He takes the soap to you to come, you hit him,said I want am the laundry powder, who lets you take the soap. Hetakes the laundry powder to come, you also can hit, said I want thesoap, who lets you take the laundry powder.

　　Otherwise you said with him that, goes, looks for a little girl to me.He looks for fat to you, you hit him to say I want thinly; Looks forthinly to you, you also hit, said I want fat.

　　Like this has not tied, you also can hit him, in my face also can bepassable."

　　A rabbit tin, we other have also sued, goes home.

　　Next day, the rabbit hits the old wolf on the street. The old wolfgives a loud shout: Goes, looks for to me to wash clothes.

　　Rabbit unhurriedly: You want the laundry powder Arab League, or wantsthe soap?

　　An old wolf tin, mmm? Some. Also said that, Goes, looks for a littlegirl to me.

　　Rabbit or unhurriedly: You want to be fat, or thin?

　　An old wolf tin flies into a rage, puts out a hand to give the rabbita big mouth: "Lets your bifurcation not wear the hat!"

　　Rabbit that cries ~

　　英語翻譯

　　兔子和狼的故事:

　　兔子跟街上走著,迎面碰上了老狼.老狼伸手就給他一大嘴巴:“讓你丫不戴帽子”.

　　兔子很鬱悶地回家了,弄一帽子戴著.

　　第二天又碰上老狼了,又捱了一大嘴巴,“讓你丫戴帽子”.

　　如是幾次,總捱打.兔子想,這麼老捱打不是個事兒啊,不行,我得找老虎投訴去.

　　剛到老虎家門口,就聽老虎在屋裡說話.

　　“你也不能老這麼蠻不講理打兔子阿,回頭兔子找我投訴來,我也不好罩著你啊.好歹咱面子上得過得去,我教你一招.

　　下回你見著兔子,跟他說:給我弄點兒洗衣服的來.他給你拿肥皂來,你就打他一頓的,說我要的是洗衣粉,誰讓你拿肥皂.他拿洗衣粉來,你也能打,說我要肥皂,誰讓你拿洗衣粉.

　　要不然你跟他說,去,給我找個妞兒來.他給你找個胖的,你打他一頓說我要瘦的;給你找個瘦的,你也打一頓,說我要胖的.

　　這樣不結了,你也能打他,我面子上也能說得過去.”

　　兔子一聽,得,咱也別投訴了,回家吧.

　　第二天,兔子在街上又撞上老狼.老狼大喝一聲:去,給我找點兒洗衣服的來.

　　兔子不慌不忙:你是要洗衣粉阿,還是要肥皂啊?

　　老狼一聽,有一手啊.又說:去,給我找個妞兒來.

　　兔子還是不慌不忙:你是要胖的啊,還是瘦的?

　　老狼一聽勃然大怒,伸手就給兔子一個大嘴巴:“讓你丫不戴帽子!”

　　兔子那個哭啊~