名詞所有格的意思?

名詞所有格怎麼用？

名詞所有格用來表示兩個人或事物之間的相屬關係，相當於中文的“某某人的什麼什麼人或東西”。這種形式只有名詞才能用，所以叫名詞的所有格。一般是在名詞後加一個’s或者使用of 詞組來表示，'s 或 of 可以解釋為“……的”。

名詞's 和of...都表示“……的”，兩者意思差不多。但是，問題是：在英語中什麼情況下用's，什麼情況下用of...，有一些約定俗成的習慣，這也是英語初學者比較難理解的地方。本文通過大量的實例，簡要地概括了's 與 of...的用法及其注意事項。

1. ’s 和' 的用法

使用's 或' 的情況，主要用於有生命的東西。如果名詞不是以s字母結尾的話，則加上's；如果名詞本身就以s 字母結尾，則只加一個' 即可。例如：

Have you read Robert Browning’s poems？

你讀過羅伯特·勃郎寧的詩嗎？

It’s made from mare’s，cow’s or ewe’s milk.

它是用馬奶、牛奶或者羊奶製成的。

My teacher is having a rest at the Teachers' Room.

我的老師正在教師休息室休息。

但是，'s 或' 也可用於表示時間、城市、地域、團體、機構等非生命的事物。實際上，英語中除了時間之外，也把城市、地域、團體、機構等當作“擬人”來使用。例如：

We accepted the invitation without a moment’s hesitation.

我們一點也沒有猶豫就接受了邀請。

New York’s population is much larger than Washington’s，though it is not the capital city.

紐約的人口比華盛頓多得多，雖然它並不是首都城市。

They are holding conferences to discuss the Europe’s future.

他們正召開各種會議來討論歐洲的前景。

We heartily applauded the delegation’s successful visit.

我們熱烈歡呼代表團訪問成功。

Professor Smith is teaching at Yale’s Department of Literature.

史密斯教授在耶魯大學文學系任教。

當然，在某些習慣用語中，儘管是表示無生命的名詞，也需要’s的所有格。這是所有格的特殊性，沒多少規律可找，只有靠我們平時注意積累了。例如：

The driver escaped the death by a hair’s breadth.

那個司機這回真是九死一生。

Now you may sing to your heart’s content.

你現在可以盡情地唱了。

for friendship’s sake（為了友情）

at a stone’s throw（一箭之遠）

at one’s finger’s tip（手頭上有）

at arm’s length（保持距離）

at one’s wits’end（黔驢技窮）

2. of 短語的用法

of 短語，也相當於中文的“……的”。注意：同中文相比，它是反過來說的，如“二班的學生”，英語是 the students of Class Two (學生二班的”。它的......