一些建議用英語怎麼說?
“這裡是給你的一些建議”英語怎麼說
Here is some advice to you.
advice (不可數名詞)浮 advice (on something)
advice (to somebody)
對此,我們有一些建議 用英語怎麼說
For this,we have some suggestions.
希望給出一些建議 用英語怎麼說?
I hope you give some suggestion
因為你原句沒有主語所以我添了“I”和“You”
給我一些建議 用英語怎麼說
give me some advice
你能給我一些建議嗎?這句話用英語怎麼說?
可不可以,用could和would都行,語氣較委婉,對方容易接受advice 是不可數名詞,這個詞是中性詞,在這個句子的翻譯中加一個good更好一點,說明自己會採納對方建議的可能性很大。suggestion是可數名詞,這個詞是褒義詞,在這句翻譯中最好用複數形式一些的表達,在此句翻譯中最好用some,因為此句是一般疑問,句中包含請求語氣綜合以上情況,給你的參考翻譯是:Could /Would you give me some good advice, please?或者是 Could/ Would you give me some suggestions, please?
希望這些意見對你有幫助。用英語怎麼說
Hope that these comments would be helpful to you
hope these advice are g梗od for you這個不地道 而且advice不可數啊
我能向你尋求一些建議嗎?用英語怎麼說
Can I ask you for some advice?望採納
英語 給某人一些建議 的翻譯
給某人一些建議
英文:give sb some advice