算不上用日語怎麼說?

算不上， 談不上 日語怎麼說

這個人算不上（談不上）是我的男朋友

この人は彼氏とは言えませんよ

我跟他算不上朋友

彼はただの友達です。

彼は友達っていうほどでもないけど、

算不上， 談不上：

～～～とは言えない

～～～というほどでもない；～～～というほどのものではない

算不了什麼日語怎麼說

算不了什麼

大（たい）した事（こと）ではない

說了沒用 用日語怎麼說

媽媽要把房子的門換個位置 弟弟不同意，兩個人吵了一架，

ドアの位置（いち）を変（か）えようとしたがる母（かあ）さんは、それを反対（はんたい）する弟（おとうと）と喧譁（けんか）しまいました。

弟は弟弟回去工作後，再也沒給媽媽打過電話。

仕事（しごと）に帰（かえ）ったきり、母さんに電話（でんわ）一本（いっぽん）かけてこないのです譁

弟弟脾氣很犟，不知道該怎麼勸。

弟はひどいかんしゃく持（も）ちだから、どうすればいいだろうかわからないんです。

以前就勸過，讓弟弟給媽媽打個電話，可是 沒用、感覺很無奈 。

この前、「母さんに電話をしたら」と說得（せっとく）したけれとも、結局的（けっきょくてき）に何（なに）もならなくて、もうしようがないのです。

家人只是慪氣，沒有大打出手，弟弟不是那樣的孩子。

家族（かぞく）みんなは暴力（ぼうりょく）をするような人ではないから、ただ腹（はら）を立（た）っているそうです。弟もそんな子（こ）ではありません。

看見家人不和睦 很著急。

家族の仲（なか）が悪（わる）くなる狀況（じょうきょう）を見（み）て、とても焦（あせ）っています。

（家家有本難唸的經、、、希望早日能和好如初，畢竟還是一家人哈！ ）

“算是吧” 用日語怎麼說

要根據不同場合的，姑且列出下面的幾種說法

そうですよね

一応そうですね

まぁ、そんなところだな

まぁな

用日語“算了”怎麼說，中文諧音，拼音也行

まあ、いい

ma- yi yi

個人習慣不太一樣,不過貌似這個比較多用.算了,湊合了,都可以用這個表示

“算了吧” 用日語怎麼說

1 もういいよ・・・

2 もう結構（けっこう）です。

算了，還是不買了。用日語怎麼說 20分

または、それを忘れて購入しないように

不瞭解用日語怎麼說

瞭解できません。

‘能不能等我一會兒？。’ 用日語該怎麼說？

比較委婉一點的。

ちょっと待ってくれませんか。

不能一概而論 用日語怎麼說

一概には言えない。

假名:いちがいにはいえない。

羅馬音:ichigai niha ienai