你搞清楚了嗎？用上海話怎麼說 ?
你搞清楚了嗎？用上海話怎麼說
儂搞清桑了伐
清楚的楚字在上海話裡要發平舌音，一般會被直接譯成sang
“你是上海哪裡人”用上海話怎麼說
國語 上海話你是上海哪裡人 儂是上海撒地方擰吃飯 切凡睡覺 困高多少錢 幾地這頓飯你請 個頓凡儂請客啊 都是諧音 不知道你能否看明白謝謝採納~
"你怎麼說呀"用上海話怎麼說
儂哪能剛啊
你是誰？用上海話怎麼說呢.?
儂是撒寧 nong shi sa ning
很想看到你用上海話怎麼說的
老想看到儂哦老想夢到儂哦老想跟儂碰頭哦老想見儂面哦哈想看到儂呀N多說法供樓主參考，看個人習慣的了
“你是上海哪裡人”用上海話怎麼說
……這句話意義不明啊……翻成上矗應該是，NONG ZI SANG HEI A LI DE E NING 發音打出來有點難啊……儂紫嗓海阿里得餓寧？
"你什麼意思"用上海話怎麼說
儂撒意思
你還會說上海話這句話用上海話怎麼說
上海方言 發音 意思
人稱：
無、吾 WU 我
阿拉 A LA 我們
儂 NONG 你
那 NA 你們
一、（伊） YI 他
一拉 YI LA 他們
擰 NING 人
撒擰 SA NING 誰
呀 YA 爸爸
娘 NIANG 媽媽
泥子 NI ZI 兒子
女恩 NV EN 女兒
代詞：
個餓 GE 這個
艾餓 EI E 那個
啊裡只 A LI ZE 哪個
啊裡的 A LI DE 哪裡
時間：
捏裡 NIE LI 白天
呀到 YA DAO 晚上
今朝 JIN ZAO 今天（明天就不用翻譯了吧）
辰光 SENG GUANG 時間
日常用語：
哪能 NA NENG 想怎麼樣
儂想哪能 NONG XIANG NA NENG 你想怎麼樣（打架前的起手技能~~）
曉得 XIAO DE 知道
擰得 NING DE 認識
做撒 ZU SA 幹什麼
錯氣 CU QI 討厭
泥心 NI XIN 噁心
哦錯 O CUO 髒
清爽 QING SANG 乾淨
冊那 CE NA **#￥%（請儘量少用）
老卵 LO LV 牛，很牛
結棍 JIE GUN 厲害
困高 KUN GAO 睡覺
剛 GANG 講、說
表 VE YAO 不要
伐 FE 不（在句末出現為語氣詞“嗎”）
伐來塞 FE LE SE 不行
躺伐老 TANG FE LAO 受不了
十三點 SE SE DI 腦子有問題的人
餓 E 的（在句末出現為語氣詞）
馬相 MA XIANG 外表
嗲 DIA 。。怎麼翻譯呢？就是形容“好、棒”女孩子專用
要是 YAO SHI 如果
麼 ME 沒
小比樣 XIAO......
你幹什麼呢 上海話怎麼說
你幹什麼呢？
儂做啥？
你真是夠了用上海話怎麼說
農真是額好寧 (純上海話)