詞典釋義：

接近

draw near 靠近；臨近；走進

come close 接近；緊密靠近；靠近

approach v.接近；靠近；找…商談；找… 商量；向…接洽；著手處理；臨近（未來時刻；未來事件）；臨近；數量（或質量）上接近（某一數字；某種水平

常用 權威

常用

短語搭配

1. 接近成功

approach success

2. 比分接近

with close scores

3. 接近完美

be almost perfect; approach perfection

4. 接近冰點

be near freezing temperature

5. 接近人民

be close to the people

6. 設法接近某人

make approaches to sb

7. 接近冰點的溫度

temperature near freezing; near-freezing temperature;temperature near freezing

雙語例句

1. 當你接近完美時，你應該保持謙虛。

You should remain modest when approaching perfection.

2. 這一願景正越來越接近現實。

That vision is moving closer to reality.

3. 它讓名人更接近他們的生活。

It has brought celebrities closer to their lives.

4. 他們看起來接近於人類，但又不完全是。

They look close to a human, but not quite.

5. 這是一個難以接近的目標。

It is an inaccessible target.

6. 在這些地方，病人可以在康復期間接近大自然。

In these places patients can go to be near nature during their recovery.

7. 我們現在比歷史上任何時期都更接近實現中國夢。

Realizing Chinese dream is now getting closer to us than any time in the history.

8. \更寬大\一詞(第4段)在意思上最接近不太嚴重。

The expression \more lenient\ (Para. 4) is closest in meaning to less severe.

9. 當攀登者接近珠穆朗瑪峰峰頂時，他們很難呼吸到空氣。

It's very hard for the climbers to take in air as they get near the top of Qomolangma.

10. 然而，最令他著迷的問題是他們如何使它如此接近完美。

The question that most fascinates him is how they got it so close to perfect.

百科

接近

接近（iējìn）漢語詞語，意思為：離得近；靠近，相距不遠，例：～群眾ㄧ時間已～半夜ㄧ這項技術已～世界先進水平ㄧ大家的意見已經很～，沒有多大分歧了。

接近

《接近》是陳慧嫻與張學友對唱的無數歌曲中唯一的一首電視劇主題曲，為1997年TVB《茶是故鄉濃》的主題曲，歌曲被演繹得非常完美，有點遺憾的是陳慧嫻沒有出演MV。

權威

釋義

動詞 draw near; come close; approach; get on for

1. 總統選舉結果很接近。

The race for presidency was very close.

2. 已經接近午夜了。

It's nearing midnight.

3. 晚會已接近高潮。

The party was near fever pitch.

4. 她這個人不易接近。

She is not very approachable.

5. 他已接近五十了。

He is approaching fifty.

6. 雖然比賽贏了，但比分很接近。

Though the game was won, it was a very close match.

7. 隨著新年的接近

with the approach of the New Year's Day; as the New Year's Day draws near

8. 設法接近某人

make approaches to sb

9. 接近完成/完美

approach completion/perfection

10. 接近世界水平

come near/approach the world standard

11. 接近高潮/尾聲

near the climax/end

12. 接近達成協議

be near/close to agreement

13. 接近冰點

be near freezing temperature