詞典釋義：

煎熬

suffer v.經受；使遭受；忍受；允許；患病；容許；變差；變糟；准許；受病痛折磨

torture n.酷刑；刑訊；拷問；痛苦；憂慮；折磨；痛苦（或憂慮）的原因

torment n.折磨；痛苦；痛苦的原因

常用 權威

常用

雙語例句

1. 但其實體制下，許多公共部門員工的日子也備受煎熬。

But many within the public sector suffer under the current system, too.

2. 遇上荒時暴月，最受煎熬的就是窮人。

It is the poor that suffer the most in time of dearth.

3. 他飽受悔恨的煎熬。

He suffered agonies of remorse. / He was consumed with remorse.

4. 她強迫自己忍受漫長會議的煎熬。

She resigned herself to a lengthy session.

5. 我會因為不信神而在地獄中受煎熬。

I'll burn in hell for disbelief.

6. 他忍受了多年來內心的煎熬

He endured years of inner turmoil.

7. 他使她經受了極度的煎熬。

He'd subjected her to a terrifying ordeal.

8. 他深受內疚煎熬。

He was racked with guilt.

9. 正如我等待你到來時承受的煎熬；

And I suffer waiting for thy presence;

10. 她解脫了自己，讓我們不再煎熬。

She relieved herself, leaving us no more pain.

百科

煎熬

《煎熬》是一首國語流行歌曲，演唱者李佳薇 (Jess Lee)，作詞徐世珍，作曲饒善強，2011年09月16日發行，收錄於專輯《感謝愛人》。 《煎熬》表達出一個失戀的人回憶過去，想起當初剛剛相戀的情形，倍感煎熬難過，無法從痛苦中解脫出來，雖然一度失去生活意義，但終獲重生的過程。2017年7月20日《煎熬》獲得2017MTV全球華語音樂盛典最佳十大金曲。 《煎熬》後被孫協志 (Tony Sun)、王心凌 (Cyndi Wang)等人翻唱。

煎熬

煎熬是一個漢語詞語，讀音為jiān áo，本意為長時間用水煮，比喻焦慮痛苦受折磨。出自《戰國策·魏策二》。

權威

釋義

動詞 suffer; torture; torment

1. 他飽受悔恨的煎熬。

He suffered agonies of remorse. / He was consumed with remorse.

2. 受盡煎熬

endure/experience/undergo all kinds of sufferings; suffer all kinds of torments