成全的英文 成全用英語怎麼說?
詞典釋義:
成全
help sb achieve his goal; help sb succeed; assist sb in achieving his aim
常用 權威
常用
雙語例句
1. 多虧你成全,我兒子找到了工作。
Thanks to you, my son got a job.
2. 也許愛情的另一面,真的是成全。
Perhaps the other side of love is really complete.
3. 愛沒有別的願望,只有成全自己。
Love has no other desire but to fulfil itself.
4. 我可能成全你,也可能毀掉你.
I may make or break you.
5. 成全你,也是成全自我的開始。
Sake of you, but also sake of self-start.
6. 使你們成全完備,毫無缺欠。
That you may be perfect and complete and lacking in nothing.
7. 哇,但願我也能跳成全你了!
I wish I could jump like that. - Wish granted.
8. 我離開了你卻成全
I let you go and get the best of me
9. 不知神是否還會成全我死。
I wonder whether god will let me die.
10. 你也要成全我的心願,將食物給我的家。
I am ready to do all you desire in the matter of cedar and cypress timber.
百科
成全
《成全》是由施立作詞,陳小霞作曲,劉若英演唱的國語流行歌曲,正式發行於2001年1月8日,收錄於專輯《年華》中。 2016年9月18日,林宥嘉在江蘇衛視《蒙面唱將猜猜猜》中進行翻唱,並於2018月5月21日發行單曲。
成全
成全(拼音:chéng quán),漢語詞語,指的是圓滿無缺;也指撫育成人;還指幫助別人達到目的。例句有“你這樣成全我,真是生死肉骨,我永遠也不會忘記”。 相關古文有“夫人之立功,豈不期於成全邪?”出自《史記·范雎蔡澤列傳》,相關近義詞有玉成、周全,反義詞有阻撓、刁難、破壞。
權威
釋義
動詞 help sb achieve his goal; help sb succeed; assist sb in achieving his aim
1. 多虧你成全,我兒子找到了工作。
Thanks to you, my son got a job.