天守閣日語怎麼說?
天守閣的日文和英文
天守閣（てんしゅかく）
閣（かく）
www.osakacastle.net/
広辭苑
GOOD LUCK
日語的天守閣怎麼發音
天守閣（てんしゅかく）
閣（かく）
http://www.osakacastle.net/
広辭苑
GOOD LUCK
天守閣的簡介
在16世紀中葉，日本因市場經濟的發展而統一之後，建築達到新的水平。城郭是一個十分突出的新的創作領域。它突破日本建築千年的傳統，構想天外，產生了前所未見的嶄新的高層建築，天守閣。還在封建內戰時期，領主們在衛城裡自己府邸的屋頂上造一個小小的望樓，這是天守閣的前身。後來，各個封建領國，依託城裡的小高丘，建造衛城。衛城中央一座高城，原本是府邸，叫天守閣。天守閣不僅是軍事堡壘，而且是領國的政治中心，藩主權利的象徵。第一個大型的多層天守閣建造於新的政治經濟中心——安土城（1576年），它是國家由分裂走向統一的歷史紀念碑。16-17世紀初，是日本城郭建設的高潮時期，各領國紛紛建造天守閣，互相爭競。其中最傑出的是姬路城的天守閣。此外，著名的還有名古屋的天守閣（1610年），1624—1643年間建造的大阪和江戶兩城的天守閣。 天守閣（日語假名：てんしゅかく）是城堡的中心建築，他不僅是堅固的軍事防禦設施，也是所在地大名或城主政治權利和地位的象徵。天守閣的名稱最早出現在16世紀初，戰國時代是天守閣發展最繁榮的時期。文獻記載最早的天守閣是16世紀初建造的攝津伊丹城天守。現在保存最古老的是犬山城天守閣。 天守的語源不詳。關於天守的來歷說法很多。有人認為天守是象徵基督教，佛教中的“天主”，“梵天”的意思，是指城主或大名代表上天來統治。但更普遍的看法則認為天守閣的由來是一個發展的過程，是起到瞭望臺，物資儲藏室以及軍事防禦的作用。當然戰國後期的天守閣則越來越趨向政治化，用以展現城主，大名的實力。
雙子塔、大阪城、 姬路城、松本城、富士山用日語怎麼說（日文也要打出來）急！！！
ひろさき‐じょう【弘前城】
弘前市にある舊津軽藩の城｡慶長一六年(一六一一)津軽信牧(つがるのぶひら)が築城｡のち､雷火で焼失｡現存の天守閣は文化七年(一八一〇)完成｡また､櫓(やぐら)三つ､城門五つが現存｡桜の名所として有名｡鷹岡城｡
おおさか‐じょう【大阪城･大阪城】おほさかジヤウ
大阪市中央區にある城｡豊臣秀吉が石山本願寺跡に､天正一一年(一五八三)から三年かけて築いた｡名古屋城･熊本城とともに三名城の一｡元和元年(一六一五)大阪夏の陣で落城し焼失｡江戸時代に再建され､幕府の直轄で城代を置いた｡その後､數度の火災と修築を経て明治元年(一八六八)大部分を焼失｡昭和六年(一九三一)天守閣を復興｡金城｡錦城｡
まつもと‐じょう【松本城】‐ジャウ
松本市にある舊松本藩の城｡永正元年(一五〇四)小笠原氏の一族島立貞永が築城､深志城と稱した｡のち､松本城と改稱｡天正一八年(一五九〇)入城した石川數正が現存の天守閣を含む城を造り､その子康長がさらに整備して完成｡天守閣は國寶｡
雙子塔 (ふたごとう)
ふじ‐さん【富士山】
山梨･靜岡両県にまたがる円錐狀成層火山｡日本の最高峰で､標高三七七六メートル｡火口直徑は約八〇〇メートル｡寶永四年(一七〇七)の噴火で中腹に寶永山ができ､以後活動を休止｡山頂に淺間(せんげん)神社があり､古くから霊峰とされ､信仰登山が盛ん｡五合目まで自動車道が通じる｡富士｡不二山｡不二｡不盡山｡富嶽(ふがく)｡芙蓉峰(ふようほう)｡ふじのやま｡ふじやま｡
日語翻譯 ：這句話寫的對嗎？求解！
この前に、私は日本に行ったことがあります。
むかし、日本にいったことがあります。
（用前に的話會覺得很奇怪。 因為たことがあります就是很簡單的陳述過去經歷的句子而已。）
大阪の道頓堀と天守閣、京都の通りのデザインと古代建築、東京の二重橋と秋葉原、これはその旅行に中で印象に殘った美しい記憶です。（這句話基本上沒什麼問訂，就是看上去有些硬。）
その旅行では、大阪の道頓堀と天守閣、京都の通りのデザインと古代建築、東京の二重橋と秋葉原がすごく印象ぶかかったです。
その旅行の後で私はもっと日本語を頑張って勉強します。（頑張って日本語を勉強していきます 可能會好一點）
その旅行がおわったら、日本語の勉強にもっと勉強したくなってきました。
日本天守閣建於哪一年,什麼時代,該時代誰統制,建造用料是什麼,什麼風格?
大阪城
現存的大阪城為1931年由民間集資重建，外觀5層，內部8層，高54.8米，7層以下為資料館，8層為瞭望臺。城牆四周建有護城河，附近有風景秀麗的庭園和亭臺樓閣。漫步河邊，奇花異卉，滿目青翠，充滿詩情畫意。
城內櫻花門頗為著名，當年大阪城遭遇火災，僅這一道全部用巨石砌成的櫻花門屹立無恙，成為目前僅存的遺蹟。
大阪城內城中央聳立著大阪城的主體建築天守閣，巍峨宏偉，鑲銅鍍金，十分壯觀。內部保存有豐臣秀吉的木像、使用過的武器及繪畫等。從天守閣頂層可俯瞰大阪周圍的美景。如今大阪城已被定為特別史蹟。
大阪城天守閣
大阪城天守閣本來是於十六世紀由豐臣秀吉所建。為了建造大阪城，他命令全國的諸侯都要參與興建工程。許多護城河及城郭的石塊也是由各地諸侯所捐獻而來，並且在三年內動用了數十萬名的勞工，以其辛苦的血汗建造而成。大阪城外整個長達 12 公里 的石牆，估計約動用了 50 萬塊的石塊。整個大阪城的建築結構共分成內城、中城與外城，雖然經過戰亂，但是內外兩道護城河以及兩道高大的石壁至今仍然保存完好，只是從殘存焦黑的石壁仍可懷想當年德川與豐臣交戰時的慘烈情形。其它如大手門以及多門箭樓則被指定為重要文化財，頗值得觀賞，除此之外，在櫻門的部分則有一塊約有36 帖榻榻米大的石塊，更讓觀者匪夷所思，到底當年是花費多大力氣力與血汗才得以鑲鉗豎立在石壁之上。
天守閣指的是大阪城內主要的建築主體，而現在的天守閣則是經過 1931 年模仿豐臣時代的天守閣外觀所建造的。高 13 公尺 的天守臺上矗立著高 39.8 公尺 的天守閣，最高的第八層樓上則可以眺望大阪市景，其它層樓則展示了包括各種的武器、豐臣秀吉的木像、書簡、以及以模型展示當年作戰的作戰圖等，還有以電視配合投影的方式描繪豐臣秀吉的一生，除此之外也呈現了大阪城復原之後的模型。在 2 至 7 樓的數據館中，你將可以看到短小的豐臣秀吉由一介平民成為不可一世的英雄，其輝煌卻也悔恨的一生，所以天守閣等於是瞭解這位日本戰國時代梟雄的最佳地點。
經過 1997 年重新翻修之後，現今天守閣有著白色的牆面配以綠色的屋瓦，並在每個飛翹的檐端妝飾著用金箔所塑造的老虎與龍頭魚身（有鯉躍龍門之意）的動物造型，看來相當金碧輝煌，也彷彿重現當年豐臣秀吉壯闊的雄心與曾有的輝華。
日本第二大城市、重要工商業城市、水陸交通中心、著名歷史古城、大阪府首府——大阪，位於本州島西南部，坐落在澱川下游兩岸的大阪平原上，瀕臨大阪灣，面積208平方公里，人口300餘萬，市內河道縱橫，水域面積占城市面積的1/10以上，河上1400多座造型別致的大小橋樑將整個市區連為一體，既有“水都”之稱，又有“大阪八百八橋”的說法。
古時候，大阪稱為浪速、浪華或難波，因瀕臨瀨戶內海，自古以來便是古都奈良和京都的重要門戶，是日本商業和貿易發展最早的地區。公元4到7世紀，幾代日本天皇曾在這裡建都（公元313年至412年、公元645年至683年）。據日本史書記載，神武天皇乘船自九州向東航行巡視，到大阪附近，水流湍急，浪花翻滾，將此地稱為“浪速”，浪華或難波同浪速的意思相近。公元19世紀起，改稱為大阪，其原因是附近地區多山，上町臺一帶坡地面積廣大且坡面平緩，在日語裡圾作坡解，始稱大阪，後來演變為大阪。1583年，大將軍秀吉調集3萬民工，大興土木，花費3年時間，將大阪城建成地勢險要的軍事要塞，用巨石堆砌高大堅固的城牆，有的地方高達10米，成為日本所有古老城牆中最高的。城內修築了宏偉華麗的宮殿和式樣別緻的房舍，那黃色的屋頂，鎦金的......
來來來，請日語大神幫忙翻譯下面一段話【別用有道】 80分
※成田在千葉，羽田在神奈川，歌舞伎街在東京， 富士山在山梨， 你的旅程有問題, 我幫你改了改
二年前（にねんまえ）の2011年、母（はは）と日本（にほん）への旅行（りょこう）を
して來（き）ました。
旅（たび）の目的（もくてき）は面白かった（おもしろかった）ので、 信長の野望（のぶながのやぼう）というゲームがすきで、だんだんと日本の文化（ぶんか）に興味（きょうみ）を持ち始めて（もちはじめて）、序に（にいでに）行動（こうどう）まで動き（うごき）出した。
最初（さいしょ）は人工島（じんこうとう）の羽田空港（はねたくうこう）に著陸（ちゃくりく）しました（成田機場是內陸， 羽田機場才是攔海造田的人造島）、ホテルで一晩（ひとばん）泊（とまり）、翌日（よくじつ）は中心街（ちゅうしんがい）までいきました。 歌舞伎町（かぶきちょう）で漫才（まんざい）などを見（み）ました。
次の數日（つぎのすうじつ）は銀座（ぎんざ）、渋谷（しぶや）などで買い物（かいもの）をした、焼肉（やくにく）も食べました（たべました）、値段の安さ（ねだんのやすさ）に驚きました（おどろきました）、 富士山（ふじさん）には雪が激しく（ゆきがはげしく）、行けなかった（いけなかった）。
東京（とうきょう）の町（まち）で面白い（おもしろい）漢字（かんじ）を見つかりました（みつかりました）、 大黒屋（だいこくや）や刑部（おさかべ）など、 大黒屋は大きくて真っ暗な（まっくらな）部屋（へや）だと、 刑部は処刑場（しょけいじょう）だと思ったが、そうでもなかった、 中國漢字（ちゅうごくかんじ）と意味（いみ）が違いました（ちがいました）。
東京の次（つぎ）は大阪（おおさか）まで移動（いどう）し、天守閣（てんしゅかく）を見に行きました（みにいきました）、
天守閣は1585年（ねん）に豊臣秀吉（とよとみひでよし）の下（もと）で造られました（つくられました）、當時は日本一（にほんいち）の城（しろ）でした。
楽しい（たのしい）旅が終わりました（おわりました）が、 また日本に行く（いく）つもりです、 今度（こんど）はアニメフィギュアを買おう（かおう）と思います。
一首日語歌，最近常被用來做視屏，裡面有句歌詞好像是 攻向最後的天守閣樣
悲（かな）しみの向（む）こうへと
辿（たど）り著（つ）けるなら
僕（ぼく）はもう要（い）らないよ
ぬくもりも明日（あした）も
悲しみの向こうへ - 日在校園
作詞/曲：KIRIKO
編曲：HIKO
靜寂（せいじゃく）の闇（やみ）に
舞（ま）い降（お）りた夢（ゆめ）は
Who? 束（つか）の間（ま）
零（こば）れた
頬（ほほ）の光（ひかり）
Why? 脆（もろ）すぎた世界（せかい）
留（とど）める術（すべ）を知（し）らずに
ただ僕（ぼく）は願（ねが）ってた
そう 忘卻（ぼうきゃく）を
悲（かな）しみの向（む）こうへと
辿（たど）り著（つ）けるなら
僕（ぼく）はもうこれ以上（いじょう）
何（なに）も感（かん）じなくていい
Why...? 反芻（くりかえ）す言葉（ことば）
ついえた約束（やくそく）は
ひときわ美（うつく）しく響（ひび）き
今（いま） 途切（とぎ）れた
絕望（ぜつぼう）の向（む）こうへと
君（きみ）は還（かえ）るのか
至上（しじょう）の愛（あい）
悠久（ゆうきゅう）の帆（ほ）に
穢（けが）れなき身（み）を委（ゆだ）ね
悲（かな）しみの向（む）こうへと
辿（たど）り著（つ）けるなら
僕（ぼく）はもう怖（おそ）れない
孤獨（こどく）な眠（ねむ）りさえ
去日本旅遊 不會日語怎麼辦
我也不會日語，也從日本回來了。呵呵！
第一，日本文字中有很多中國字，雖然讀法不一樣，但是，看，咱還是多少能蒙出什麼意思的，所以，不用擔心你會走丟了；
第二，實在找不到路，你需要問路的時候，可以給人家寫一下，基本能解決問題；
第三，日本年輕人中，會英語的也很多，相對來講，發音不是特別準確，有些生硬，但是還是能聽懂的。如果你有英語基礎，可以考慮英語交流；
第四，日本有很多中國人，東北人居多，而且，還有很多中國留學生。你可以試著講中國話跟他們交流。
第五，在國內買一份日本的旅遊交通指南，或者是帶中國文字翻譯的地圖，實在找不著地方了，就拿出來看看，對比一下。
第六，很多日本旅遊的地方都是歷史性的，象天守閣之類的地方，他們的解說是日語和英語。如果你認為自己不想走馬觀花，那麼，可以在國內找一些中文的旅行資料。
個人建議你上攜程網站，在目的地中，找尋一下你要去的城市，看看遊記和攻略，應該對你有幫助。
還有，日本人很講衛生也很守交通規則，入鄉隨俗，咱跟大流就不會錯。
日本大阪城的由來及其演變
古時候，大阪稱為浪速、浪華或難波，因瀕臨瀨戶內海，自古以來便是古都奈良和京都的重要門戶，是日本商業和貿易發展最早的地區。公元4到7世紀，幾代日本天皇曾在這裡建都（公元313年至412年、公元645年至683年）。據日本史書記載，神武天皇乘船自九州向東航行巡視，到大阪附近，水流湍急，浪花翻滾，將此地稱為“浪速”，浪華或難波同浪速的意思相近。公元19世紀起，改稱為大阪，其原因是附近地區多山，上町臺一帶坡地面積廣大且坡面平緩，在日語裡圾作坡解，始稱大阪，後來演變為大阪。1583年，秀吉調集3萬民工，大興土木，花費3年時間，將大阪城建成地勢險要的軍事要塞，用巨石堆砌高大堅固的城牆，有的地方高達10米，成為日本所有古老城牆中最高的。城內修築了宏偉華麗的宮殿和式樣別緻的房舍，那黃色的屋頂，鎦金的雕樑畫柱，充分顯示出日本當時高超的建築藝術。另外，還在西部低窪處開挖運河，架設橋樑，使大阪獲得“水都”、“橋都”的稱號。今天的大阪城，是將軍秀忠於1620年在原來城池的舊址上重建擴建的，並重修了秀麗巍峨的天守臺。大阪作為歷史悠久的城市，擁有數量眾多的名勝古蹟，其中著名的有建於593年的四天王寺古剎，整個寺院有金塔、五重塔、講堂等40多幢建築，寺內珍藏的法華經扇面，被視為日本的國寶，原建築因遭兵亂火災毀壞，現建築是1963年按原樣重建的。秀吉將軍於1583年修建的大阪古城，有護城河和長12公里的城牆，城內的天守閣，高56米，為5層9重建築，閣內陳列著自公元1568年至1598年桃山時代的美術珍品。建於949年的天滿宮，是每年7月24日、25日舉天神祭（日本三大祭之一）的地方。還有奈良時代的古皇宮難波宮遺址、供奉古代軍神、歌神、海上守護神的住吉大社、平安時代的大會佛寺、江戶時代的丹珠閹、明治時代的泉布觀等，這些古代建築使大阪市在現代化氣氛中保持著古香古色的風采。 早在19世紀中葉，大阪城已成為日本的經濟中心，如今是一座綜合性的現代化工商業城市。全市劃分為22個行政區，中心地帶是東、南、西、北4個區。北區是市政府機構區，有中央大會堂、府立圖書館、《朝日新聞》社等。東區是府級機構、中央派駐機構以及大銀行所在地。大阪車站廣場前的梅田一帶以及以通天閣為中心的新世界，是大阪的鬧市中心。沿大阪灣海岸，南起和歌山，西到姬路，是著名的（大）阪、神（戶）工業區，這裡工廠鱗次櫛比，工業生產規模及其產值僅次於東京而位居全國城市第二位，擁有以鋼鐵、機械製造、金屬加工為主的重工業和以紡織、印刷、食品、造紙和化工為主的輕工業。大阪市的商業經濟十分繁榮，全市有10萬餘家各類商店。在城市的阪急區，還有繁華的地下街。 地下街街道縱橫交錯，商店、餐館、酒吧、影院林立。一條人工地下河穿流其間，花圃、林園、群雕、噴泉、華光、水花相輝映，小橋臥波，瀑布飛瀉，景色優美。4個廣場是地下鐵的中樞，又是地下街的拐彎處，既是繁華的商業區，又是旅遊勝地。大阪還是一座著名的“綠色城市”。凡是有土的地方，不是種樹，就是栽花，或是植草，全城繁華似錦，綠樹成蔭。馬路兩側樹木密佈，花草點綴，猶如向遠方鋪展的綠帶。家庭院落中那些經過精心修剪的樹木花草，更是綽約多姿。