經銷英語怎麼說?

General 更新 2024-12-25

經銷商英文怎麼說？

經銷商：dealer 或 reseller （也有叫“代理商”的）

零售商：retailer

特約經銷商：authorized dealer、authorized reseller

授權經銷商：和“特約經銷商”一個意思，authorized dealer、authorized reseller

一級經銷商：一般是指分銷商，distributor，以批發為主的

二級經銷商：就是零售商，dealer 或 reseller

總經銷商：wholesaler

獨家經銷商：sole/exclusive distributor(分銷商)

分銷商：distributor

★產業鏈（industry chain）各角色的英文：

supplier（原料/零件/服務）供應商->manufacturer製造商->distributor分銷商->reseller/retailer/representative經銷商/零售商->customer消費者/顧客

經銷商英文怎麼翻譯謝謝

經銷商

1.dealer

2.franchiser

例句

1.We are the biggest dealer in cigarette.

我們是最大的香菸經銷商。

2.Franchiser cooperates with La Mi in the form of joining the monopolized shop.

經銷商，以加盟專賣店的形式和拉迷公司進行合作

經銷商英文怎麼說經銷商的英文是什麼

經銷商

[詞典] dealer; agency; [經] distributor; franchiser;

[例句]無論是付現還是賒購，都可以要求經銷商打折。

You can ask a dealer for a discount whether you pay cash or buy on credit.

請問“經銷商”英文怎麼拼？

我是學外貿英語。看了一下上述各位的答案，如dealer, trader , distributor ,etc. 這些都可是可以表達這個意思的。但是，在實踐中如我們的口譯或筆譯運用中，“distributor”是較正規和常用的。 BEC考試的詞彙表裡也用的是該單詞。

另外，“sales agnecy”，在商務翻譯中也常用到。要看具體語境。這個詞組主要含有“經銷辦事處”之意。

好就說這麼多。希望對你有點用處。

Good Luck!!!

“經銷商網點分佈”的英語怎麼說

經銷商網點分佈Dealer distribution network

"全國經銷商大會"英語怎麼說?

national distributers's conference

廠商公司和經銷商公司,用英文怎麼說

廠商公司